「せっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

短気，せっかち．

急脾气 - 白水社 中国語辞典

山田さんはせっかちだ｡

山田性格急躁。 - 中国語会話例文集

せっかちですね。

你真是个急性子呢。 - 中国語会話例文集

彼は気性がせっかちだ．

他性子急。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかちである．

他是急性。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかち者だ．

他是个急性子人。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかちだ．

他是个急性子。 - 白水社 中国語辞典

石灰を塗る．

抹灰 - 白水社 中国語辞典

石灰を作る．

烧［石］灰 - 白水社 中国語辞典

石灰窯．

石灰窑 - 白水社 中国語辞典

石灰石．

石灰石 - 白水社 中国語辞典

石灰水．

石灰水 - 白水社 中国語辞典

石灰岩．

石灰岩 - 白水社 中国語辞典

石灰窯．

石灰窑 - 白水社 中国語辞典

欠点はせっかちな所です。

缺点是小气。 - 中国語会話例文集

せっかちでごめんなさい。

对不起，我没有耐心。 - 中国語会話例文集

せっかちであるのは損をしやすい．

急性子容易吃亏。 - 白水社 中国語辞典

彼の欠点はせっかちであることだ．

他的毛病是性急。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかちな人である．

他是个性急的人。 - 白水社 中国語辞典

切開の瘢痕

切开的疤痕 - 中国語会話例文集

私は汗っかきです。

我容易出汗。 - 中国語会話例文集

‘戒尺’で生徒を折檻する．

打戒尺 - 白水社 中国語辞典

帝王切開による出産．

剖腹产 - 白水社 中国語辞典

石灰で壁を塗る．

用白灰刷墙。 - 白水社 中国語辞典

土塀に石灰を塗る．

土墙上涂抹一层白灰。 - 白水社 中国語辞典

せっかくだから、楽しんで来てね！

机会难得，所以要好好玩儿啊！ - 中国語会話例文集

せっかく多額な費用を掛けての試験だったのに。

好不容易花了那么多钱才做的测试。 - 中国語会話例文集

せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。

占用了您难得的休息日，对不起。 - 中国語会話例文集

せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。

明明难得去一次，但是想看的电影没有座位了。 - 中国語会話例文集

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。

我因为难得来一次，所以顺便逛了京都。 - 中国語会話例文集

せっかくの機会なので京都に立ち寄ってみた。

因为是很难得的机会，所以我顺便逛了逛京都。 - 中国語会話例文集

せっかく韓国に来たから我慢しました。

难得来一次韩国所以忍住了。 - 中国語会話例文集

彼女はせっかちですが、そこが魅力でもあります。

虽然她很急躁，但那也是她有魅力的地方。 - 中国語会話例文集

彼女はせっかちですが、それが魅力です。

虽然他很急躁，但很有魅力。 - 中国語会話例文集

どちらかといえばせっかちなほうだ。

我应该说是急躁的性格。 - 中国語会話例文集

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。

我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集

せっかくですから懇親会に参加しましょう。

因为是难得的机会所以去参加联欢会吧。 - 中国語会話例文集

おせっかいはやめてくれと彼は私に言った。

他对我说不要多管闲事。 - 中国語会話例文集

今日せっかく足を運んだが少しがっかりした．

今天这一趟跑得有点儿败兴。 - 白水社 中国語辞典

せっかくよい天気だから，早く作物を刈り取ろう．

趁好天气，我们快收割吧。 - 白水社 中国語辞典

政治問題に対しては，せっかちにやってはならない．

对政治问题，不能犯急性病。 - 白水社 中国語辞典

彼は聞くなりすぐに行こうとした，本当にせっかちである．

他一听说，就要去，真性急。 - 白水社 中国語辞典

せっかちにやろうとすると目的に到達できない，急がば回れ．

欲速则不达。 - 白水社 中国語辞典

せっかくの時計を子供が分解して壊した．

好好一座钟叫孩子装卸坏了。 - 白水社 中国語辞典

帝王切開になりそうです。

看样子要剖腹产了。 - 中国語会話例文集

彼女はお節介です。

她是个爱多管闲事的人。 - 中国語会話例文集

お前さんは本当にお節介だ．

你真多事。 - 白水社 中国語辞典

君はこの事にお節介をやくな．

你不要干预这件事。 - 白水社 中国語辞典

私は石灰乳を壁に塗った．

我把白浆涂在墙上。 - 白水社 中国語辞典

子供を折檻してはいけない．

不要责打孩子。 - 白水社 中国語辞典