「せつか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せつかの意味・解説 > せつかに関連した中国語例文


「せつか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13321



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 266 267 次へ>

その建設工事は進んでいるでしょうか。

那里的建筑施工有进展吗? - 中国語会話例文集

それをあなたに直接渡した方が良いですか?

我把那个直接交给你比较好吗? - 中国語会話例文集

この幾つかの説明は第2項に含まれている.

这几点说明包在第二项里。 - 白水社 中国語辞典

我々は歴史文化財を大切に保管しなくてはならない.

我们应该保藏历史文物。 - 白水社 中国語辞典

彼の書いた1編の小説は某雑誌に採用された.

他写的一篇小说被某刊物采用了。 - 白水社 中国語辞典

仮設小屋を組み立てて,会場をしつらえた.

搭了彩棚,布置了会场。 - 白水社 中国語辞典

彼の説明を聞いて,彼女はしばらく押し黙った.

听了他的解释,她沉默了半晌。 - 白水社 中国語辞典

この小説はどうですか?—まあまあです.

这本小说怎么样?—还凑合。 - 白水社 中国語辞典

挫折は我々を脅かすことはできない.

挫折吓不倒我们。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこれまで直接彼を訪ねたことがない.

她从来没有直接[地]找他。 - 白水社 中国語辞典


歴史の評価を覆す,歴史の定説をひっくり返す.

翻历史的案 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ中国の小説を1冊訳した.

他最近翻译了一本中国小说。 - 白水社 中国語辞典

体じゅうの関節がポキポキと音を立てた.

周身的骨节咯吱咯吱地响。 - 白水社 中国語辞典

この市は中央政府によって直接管轄される.

这个市由中央直接管辖。 - 白水社 中国語辞典

これから『人民日報』の社説を全文お送りします.

现在全文广播《人民日报》社论。 - 白水社 中国語辞典

どうぞかいつまんで説明してください!

请你简略地介绍一下! - 白水社 中国語辞典

我々は間接的に彼の経験に学ぶ.

我门间接地学习他的经验。 - 白水社 中国語辞典

彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた.

他把灭火机的使用方法讲给我听。 - 白水社 中国語辞典

見学者に展示品の使い方を説明する.

向观众讲解展品的用途。 - 白水社 中国語辞典

国の政策を大衆によくわかるよう説明する.

把国家的政策向群众解释清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼らは設備を自家製にするという道を切り開いた.

他们开拓出了一条自造设备的道路。 - 白水社 中国語辞典

これは大切な事だから,遊び半分でやってはならない.

这是正事,不要开玩笑。 - 白水社 中国語辞典

この公式は大切だから,絶対に覚えておきなさいね.

这个公式很重要,可千万要记着。 - 白水社 中国語辞典

とうとう彼は口座を開設して預金した.

最后他才立户存了款。 - 白水社 中国語辞典

あなたのこの説明で,私は心の中が明るくなった.

你这一说,我心里头亮了。 - 白水社 中国語辞典

古い世界を葬り,新しい世界を建設する.

埋葬旧世界,建设新世界。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の関係がよりいっそう密接になった.

他们之间的关系更加密切了。 - 白水社 中国語辞典

彼の小説はすべて彼自身を描いている.

他的小说都是在摹写他自己。 - 白水社 中国語辞典

小説の最後の部分の書き方は意味深長である.

小说的末尾写得很含蓄。 - 白水社 中国語辞典

小説中の「彼女」は封建家庭の反逆者である.

小说中的“她”是封建家庭的叛逆。 - 白水社 中国語辞典

省[政府]は我々の工場建設計画を認可した.

省里批准了我们的建厂计划。 - 白水社 中国語辞典

私はレベルが低いから,この小説を批評できない.

我的水平低,评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典

彼はSF小説の歴史的役割を評価した.

他评价了科学幻想小说的历史作用。 - 白水社 中国語辞典

貨物船が接岸して,貨物を積み出そうとしている.

货船靠岸了,正在起运货物。 - 白水社 中国語辞典

適切かつ迅速に誤りを正す.

切实地迅速地改正错误。 - 白水社 中国語辞典

解放戦争や社会主義建設で功績のあった人.

人民公臣 - 白水社 中国語辞典

彼は国家建設の方略を定めた.

他设计了建国的方略。 - 白水社 中国語辞典

小説や詩歌,戯曲など彼は何でも好きだ.

小说、诗歌、剧本什么的他都爱看。 - 白水社 中国語辞典

人は何もかも直接に経験することはできない.

人不能事事直接经验。 - 白水社 中国語辞典

どうか道理をはっきり説明してください.

请你把道理说清楚。 - 白水社 中国語辞典

この小説のモチーフを言うことができるか?

这篇小说的主题你说得上来说不上来? - 白水社 中国語辞典

あの痛切な教訓を経て,彼は変わった.

经过那次痛切的教训,他变了。 - 白水社 中国語辞典

パイプの溶接がしっかりしていないので,すぐ外れる.

管子焊得不牢,容易脱节。 - 白水社 中国語辞典

正常に稼働する機械・設備のパーセンテージ.

完好率 - 白水社 中国語辞典

(革命家にふさわしい)晩節を全うしなければならない.

要保持[革命]晚节。 - 白水社 中国語辞典

魯迅の小説は何種かの言語に訳されている.

鲁迅的小说被译成几种文字。 - 白水社 中国語辞典

中央銀行が貨幣流通を調節する計画.

现金计划 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど小説を書いていますよ.

他正写着小说呢。 - 白水社 中国語辞典

細かく描いた口絵つきの中国古典小説.

绣像小说 - 白水社 中国語辞典

彼は皆に事の経過を説明した.

他向大家叙述了事情发生的经过。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 266 267 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS