「せつや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

季節の野菜．

时令鲜菜 - 白水社 中国語辞典

水道やスチームの設備．

水暖装备 - 白水社 中国語辞典

節約できさえすれば節約する．

但能节省就节省。 - 白水社 中国語辞典

少し節約する．

节省一点儿。 - 白水社 中国語辞典

増産と節約．

增产节约 - 白水社 中国語辞典

節約に努める．

力求节约 - 白水社 中国語辞典

増産節約する．

增产节约 - 白水社 中国語辞典

食べる物や日用品を節約する．

省吃俭用 - 白水社 中国語辞典

誤った意見や学説が流布する．

谬种流传((成語)) - 白水社 中国語辞典

支出を節約し収入を増やす．

节支增收((成語)) - 白水社 中国語辞典

お金を節約しています。

我正在省钱。 - 中国語会話例文集

交通費を節約する。

我要节省交通费。 - 中国語会話例文集

コストを節約する。

要节约成本。 - 中国語会話例文集

節約して使いましょう。

节省的用吧。 - 中国語会話例文集

お金の節約になる。

可以节约钱。 - 中国語会話例文集

面接の予約をする

预约面试。 - 中国語会話例文集

豪雪が山を閉ざす．

大雪封山 - 白水社 中国語辞典

時間を節約する．

节省时间 - 白水社 中国語辞典

人力を節約する．

节省人力 - 白水社 中国語辞典

生活費を節約する．

节约生活开支 - 白水社 中国語辞典

冗費を節約する．

节省冗费 - 白水社 中国語辞典

原材料を節約する．

节约原材料 - 白水社 中国語辞典

あなたの説明はわかりやすい。

你的说明简单易懂。 - 中国語会話例文集

そうやって説明してもよい。

那样说明也是可以的。 - 中国語会話例文集

あなたの説明は分かりやすかった。

你的解释浅显易懂。 - 中国語会話例文集

今年も暑い季節がやってきた。

今年炎热的季节也到来了。 - 中国語会話例文集

人力や物資を大切にする．

爱惜人力物力 - 白水社 中国語辞典

さわやかな季節になった．

凉爽的季节到来了。 - 白水社 中国語辞典

我々はわかりやすく説明した．

我们清楚地作了说明。 - 白水社 中国語辞典

この時節は古臭いやり方ははやらない．

这年头儿不时兴老一套了。 - 白水社 中国語辞典

幾多の紆余曲折を経て，ようやくこの事をやり遂げた．

几经周折，终于办成了这件事。 - 白水社 中国語辞典

材料を節約するうえ人手も節約する．

既省料又省工。 - 白水社 中国語辞典

竜の舞（春節やめでたい時に，竹や布で作った竜の張り子を操ってうねり歩く）．

龙舞 - 白水社 中国語辞典

季節は真夏だけど，山はやはり涼しくて爽快である．

虽然是盛夏季节，山上还是很凉爽。 - 白水社 中国語辞典

面接を受ける人は待合室でやや緊張しているようだった。

要面試的人在接待室裡一副很緊張的樣子 - 中国語会話例文集

（説明に用いる）絵や写真をうかつにも失って，ひどく悔やんだ．

图片不慎被丢却，心里好不懊恼。 - 白水社 中国語辞典

節約生活が染みついている。

已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集

代官山に直接参ります。

直接前往代官山。 - 中国語会話例文集

しっかり休むことは大切です。

好好休息是很重要的。 - 中国語会話例文集

優しい心を大切にしたい。

我要珍惜善良的心。 - 中国語会話例文集

パリに行くために節約しないと！

为了去巴黎要省钱！ - 中国語会話例文集

出費を節約しようと思う。

想要节省费用。 - 中国語会話例文集

季節の移りゆくのは早いですね。

季节的转变很快呢。 - 中国語会話例文集

しっかり休むことは大切です。

好好休息很重要。 - 中国語会話例文集

その医師の説明を通訳する。

我会翻译那位医生的说明。 - 中国語会話例文集

彼に直接会って謝ります。

我会直接跟他当面道歉。 - 中国語会話例文集

私は小説を1冊翻訳した．

我翻了一本小说。 - 白水社 中国語辞典

節約して人的資源を使う．

节省地使用人力资源。 - 白水社 中国語辞典

節約を勧め，浪費に反対する．

提倡节约，反对浪费。 - 白水社 中国語辞典

出費を節約し，浪費を防ぐ．

节约开支，防止糜费。 - 白水社 中国語辞典