「せど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どんな時幸せを感じますか。

你什么时候感到幸福啊？ - 中国語会話例文集

あなたほど忙しくありません。

我没你忙。 - 中国語会話例文集

どこにも所属しません。

我哪儿都不属于。 - 中国語会話例文集

どのくらい英語が話せるのですか。

你会说多少英语？ - 中国語会話例文集

英語を話せるほど上手くない。

我的英语还没好到能说。 - 中国語会話例文集

あれがどこにあるのかわかりません。

不知道那个在哪里。 - 中国語会話例文集

私は英語がほとんど出来ません。

我几乎不会英语。 - 中国語会話例文集

柄のどの部分でも構いません。

把手的哪个部分都可以。 - 中国語会話例文集

私どもにお任せください。

请交给我们。 - 中国語会話例文集

たどり着けるか解りません。

不知道能不能到达。 - 中国語会話例文集

私は、どちらでも構いません。

我哪个都无所谓。 - 中国語会話例文集

どうせ暇だからいいよ。

因为反正闲着没关系的。 - 中国語会話例文集

頑張ってもどうせ無駄だ。

就算努力也是没用的。 - 中国語会話例文集

せきやのどの痛みはありますか。

咳嗽或者喉咙痛吗？ - 中国語会話例文集

お問合せはこちらからどうぞ。

咨询请往这边走。 - 中国語会話例文集

日本語どれぐらい話せますか？

能说多少日语？ - 中国語会話例文集

子供の面倒を看させられた。

我被要求照看孩子。 - 中国語会話例文集

のどが痛くて喋れません。

我喉咙疼得说不了话。 - 中国語会話例文集

英語を殆ど話せない。

我几乎不会说英语。 - 中国語会話例文集

どのボタンを押せばいいのですか？

我应该按哪个按钮？ - 中国語会話例文集

どこにも出かけませんでした。

我哪里也没有去。 - 中国語会話例文集

身を寄せるところ，身の置きどころ．

安身之处 - 白水社 中国語辞典

（小説などの）筋が真に迫っている．

情节逼真 - 白水社 中国語辞典

彼は病気がちで，ひどくやせている．

他多病，瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典

どうぞメニューを見せてください．

请你给我看菜单。 - 白水社 中国語辞典

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

ひどくやせこけたじいさん．

干干瘪瘪的老头子 - 白水社 中国語辞典

（雑誌などに）原稿募集規則を載せる．

刊登稿约 - 白水社 中国語辞典

((書簡))どうか早くお知らせください．

请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典

かまどの周りでせわしく働く．

围着锅台转 - 白水社 中国語辞典

（子供のくせにと言う場合の）子供．

小孩子家 - 白水社 中国語辞典

すみません，駅はどこでしょうか？

借光，车站在哪儿？ - 白水社 中国語辞典

どうもお騒がせしました．

太惊动你们啦。 - 白水社 中国語辞典

彼は痛々しいほどやせている．

他瘦得很可怜。 - 白水社 中国語辞典

人を陥れひどいめに遭わせる．

把人坑苦了。 - 白水社 中国語辞典

彼女をひどいめに遭わせてみる．

给她点儿苦头尝尝。 - 白水社 中国語辞典

敵をひどいめに遭わせてやる．

给敌人个利害看。 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人はどちらも成績が良い．

兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典

どうして彼をだましおおせますか？

怎么能骗得过他呢。 - 白水社 中国語辞典

構いません，どうぞお入りください．

没什么，请进来。 - 白水社 中国語辞典

手ほどきをしてくれる先生．

启蒙老师 - 白水社 中国語辞典

どうぞご勝手に，私は知りませんから！

随你的便！ - 白水社 中国語辞典

話せば話すほど馬が合う．

越说越投缘 - 白水社 中国語辞典

子供をオンドルの上に寝かせた．

把小孩儿卧在炕上。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく私に恥をかかせた．

他羞辱了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

逃げおおせるなどと思うな．

休想逃脱 - 白水社 中国語辞典

君はとどまって援護せよ！

你留下作掩护！ - 白水社 中国語辞典

貧乏人をひどいめに遭わせる．

糟害穷人 - 白水社 中国語辞典

戦馬いななき，砲声とどろく．

战马嘶鸣，炮声隆隆。 - 白水社 中国語辞典

席順どおりに着席する．

按照座次入席 - 白水社 中国語辞典