「せな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。

我祝愿你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。

我祈祷你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。

对不起，我多次让你费心了。 - 中国語会話例文集

あなたもこんな悩みがありませんか。

你也没有这样的烦恼吗？ - 中国語会話例文集

今長崎に住んでいるのでなかなか会えません。

因为现在住在长崎，所以不常能见到。 - 中国語会話例文集

なぜ、あなたは英語を話せるのですか？

为什么你会说英语？ - 中国語会話例文集

わたしたちは英語を話さなければなりませんか。

我们必须说英语吗？ - 中国語会話例文集

最近あなたと話せなくて私は寂しいです。

最近不能和你说话我很寂寞。 - 中国語会話例文集

先程は電話で話せなくてごめんなさい。

刚才没能在电话里说话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集

子供は言うまでもなく，大人でさえも動かせない．

不用说是小孩子，就是大人也拿不动。 - 白水社 中国語辞典

我々は教材内容を充実させねばならない．

我们要充实教材内容。 - 白水社 中国語辞典

先進的なものを学び，先進的なものを追いかける．

学先进，赶先进 - 白水社 中国語辞典

母さんの鼻歌はなかなか聴かせる．

妈妈哼哼得很中听。 - 白水社 中国語辞典

（話の前置きに用い）話せば長くなるが．

说来话长((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事がこんなに忙しいので，とても手が離せない．

工作这么忙，我离不开。 - 白水社 中国語辞典

私に絵を学ばせても，私は土台そんな柄じゃない．

让我学画画儿，我根本不是这块料［儿］。 - 白水社 中国語辞典

しなやかな柳の枝は風に任せて揺れ動く．

轻柔的柳枝随风飘蕩。 - 白水社 中国語辞典

おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ．

你好好说，别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典

先生の話なぞ彼は一言も耳に入らない．

老师讲的，他一句话也听不进去。 - 白水社 中国語辞典

何事をやるにせよ，準備をしておかねばならない．

不论做什么，在先都要有个准备。 - 白水社 中国語辞典

いかなる困難も我々を屈服させることができない．

任何困难也折服不了我们。 - 白水社 中国語辞典

最も安価な製品

最便宜的产品 - 中国語会話例文集

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

その可能性は少ない。

那个可能性很小。 - 中国語会話例文集

持続可能な成長

可持续的成长 - 中国語会話例文集

お世話になりました。

承蒙照顾。 - 中国語会話例文集

優雅な生活を送る。

过优雅的生活。 - 中国語会話例文集

その可能性はない。

没有那个可能。 - 中国語会話例文集

基本的な構成要素

基本组成要素 - 中国語会話例文集

彼には責任感がない。

他没有责任感。 - 中国語会話例文集

メッセージが届かない。

留言没有收到。 - 中国語会話例文集

大切な連絡です。

是重要联络。 - 中国語会話例文集

説明がなされた。

得到了说明。 - 中国語会話例文集

情熱的な女性

热情的女性 - 中国語会話例文集

心こそ大切なれ。

珍惜你的心！ - 中国語会話例文集

新世界の神となる。

成为新世界的神。 - 中国語会話例文集

人生に近道はない。

人生没有近路。 - 中国語会話例文集

設定されていない。

没有被设定。 - 中国語会話例文集

正常に作動しない。

不正常运转。 - 中国語会話例文集

生活が満たされない。

对生活不满足。 - 中国語会話例文集

反省していない。

你没有在反省。 - 中国語会話例文集

おしゃれな学生

时髦的学生 - 中国語会話例文集

うまく説明できない。

无法很好说明。 - 中国語会話例文集

汗が止まらない。

我不停地出汗。 - 中国語会話例文集

生活が便利になる。

生活变得方便。 - 中国語会話例文集

物理的な特性

物理上的特性 - 中国語会話例文集

裕福な生活を送る。

过着富裕的生活。 - 中国語会話例文集

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

健康な生活を送る。

过健康的生活。 - 中国語会話例文集

彼は素朴な性格だ。

他性格淳朴。 - 中国語会話例文集