例文 |
「せの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
世間の評価をとても気にする。
特别介意别人的评价 - 中国語会話例文集
対外システムとの接続
和对外系统的链接 - 中国語会話例文集
日本かぶれの西洋人
憧憬日本的西方人 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高楼林立。 - 中国語会話例文集
信頼は実績の上に築かれる。
信赖是建立在业绩上的。 - 中国語会話例文集
大学での専攻は何ですか?
大学的专业是什么? - 中国語会話例文集
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
この生地はとても伸縮性がある。
这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集
彼は化石学の権威である。
他是化石学界的权威。 - 中国語会話例文集
たびたび彼の店に食べに行く。
我常常去他的店吃饭。 - 中国語会話例文集
キャンドルの火を一斉に吹き消す。
一起吹灭蜡烛的火。 - 中国語会話例文集
この席は空いていますか?
这个位子空着吗? - 中国語会話例文集
この度はお世話になります。
这次要麻烦您照顾了。 - 中国語会話例文集
どの選手を応援していますか?
你支持哪个选手? - 中国語会話例文集
その短編小説は読み切りだ。
读完了那部短篇小说。 - 中国語会話例文集
システム上の制約で
因为系统上的制约 - 中国語会話例文集
魔性の気質をもった男性
有魔性气质的男性 - 中国語会話例文集
営業プロセスの効率化
销售过程的效率化 - 中国語会話例文集
夏休み中の学校生活
暑假期间的学校生活 - 中国語会話例文集
家の洗濯機が壊れた。
家里的洗衣机坏了。 - 中国語会話例文集
過去の実績率による
根据过去的实际成果 - 中国語会話例文集
我々の大切な顧客
我们重要的顾客 - 中国語会話例文集
次の単語を音節で切りなさい。
切分下面单词的音节。 - 中国語会話例文集
妊娠した未婚の若い女性
怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集
血液の流動性を高める。
提高血液的流动性。 - 中国語会話例文集
交通費の支払い請求
交通费支付的要求 - 中国語会話例文集
作製した試料の断面図
做好的样品截面图 - 中国語会話例文集
施設利用の回数券
设施利用的次数券 - 中国語会話例文集
私の説明不足でした。
刚刚是我的解释不充足。 - 中国語会話例文集
私の辿ってきた人生
我一路走来的人生 - 中国語会話例文集
磁性流体の色は黒です。
磁性流体的颜色是黑色的。 - 中国語会話例文集
射出成形機の部品
注塑成型机的零件 - 中国語会話例文集
夏の合宿について反省した。
反省了夏天的集训。 - 中国語会話例文集
彼はその選挙で負ける。
他在那场选举中输了。 - 中国語会話例文集
あなたの解答は正確だ。
你的解答是正确的。 - 中国語会話例文集
あなたの帰省はどうでしたか。
你回老家过得怎么样? - 中国語会話例文集
その請求書を送って下さい。
请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集
私の世界を変えました。
你改变了我的世界。 - 中国語会話例文集
このお店は美味しかったですね。
那家店的东西真好吃啊。 - 中国語会話例文集
この設定は保持されますか?
那个设定会保持吗? - 中国語会話例文集
私の人生は私自身が、決める。
我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集
成功の経験があります。
我有成功的经验。 - 中国語会話例文集
毎日この音声を聞いています。
我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集
情報の性質と扱い方
信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集
製品の吸着力が弱い。
产品的吸附力很弱。 - 中国語会話例文集
通信の堅牢性・強化
通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集
異性と話すのは苦手です。
我不擅长和异性说话。 - 中国語会話例文集
犬の世話を毎日しています。
我每天都照顾狗狗。 - 中国語会話例文集
甲状腺の手術を受けた。
我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集
自分は他の人より個性的である。
我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集
例文 |