| 例文 |
「せの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。
- 中国語 特許翻訳例文集
（2）無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
[CG合成システム1の構成例]
CG合成系统 1的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
[CG画像生成装置22の詳細]
CG图像产生装置 22的细节 - 中国語 特許翻訳例文集
[CG合成システム141の構成例]
CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
愛の言葉じゃ救い出せない。
如果是爱的语言就无法救出。 - 中国語会話例文集
日本製と中国製の比較
日本生产与中国生产的比较 - 中国語会話例文集
先生からの注意は耳が痛い。
老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集
責任者からのメッセージ
来自负责人的致词 - 中国語会話例文集
私の妹は私より痩せている。
我的妹妹比我瘦。 - 中国語会話例文集
USBの認証は必要ありません。
不需要USB的认证。 - 中国語会話例文集
ホテルの部屋に来ませんか。
要不要来宾馆的房间？ - 中国語会話例文集
移民の仕組みが分かりません。
不知道移民的计划。 - 中国語会話例文集
お客様のニーズに合わせる。
迎合客户的需求。 - 中国語会話例文集
この電話を使わせてください。
请让我用这个电话。 - 中国語会話例文集
金先生はどこから来たのですか?
金老师从哪里来？ - 中国語会話例文集
その時間は空いていません。
这个时间没空。 - 中国語会話例文集
この絵に深い意味はありません。
这幅画中没有深层的意义。 - 中国語会話例文集
この売り場在庫がございません。
这个卖场没有库存。 - 中国語会話例文集
お部屋の掃除させてください。
请打扫房间。 - 中国語会話例文集
部屋の掃除させてください。
请打扫房间。 - 中国語会話例文集
その犬は言う事を聞きません。
那条狗不听话。 - 中国語会話例文集
この事件は決して忘れません。
这次事件绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
ぼかしの程度も合わせてください。
也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集
以上のとおり相違ありません。
上述内容无误。 - 中国語会話例文集
あなたの猫は幸せです。
你的猫很幸福。 - 中国語会話例文集
この現状を打破せねばならない。
必须打破这种现状。 - 中国語会話例文集
オセロットは夜行性の動物だ。
豹貓是夜行性動物 - 中国語会話例文集
女の先生を希望する。
希望是女老师。 - 中国語会話例文集
彼の言ったことは信じません。
不相信他说的事。 - 中国語会話例文集
自分の幸せも考えて下さい。
请你也考虑下你的幸福。 - 中国語会話例文集
先生を辞めるのですか？
你要辞掉老师的工作吗？ - 中国語会話例文集
これは学校からのお知らせです。
这是学校的通知。 - 中国語会話例文集
そのことは私を怒らせた。
因为那个事情我被骂了。 - 中国語会話例文集
その歌は彼らを喜ばせました。
那个歌让他们很高兴。 - 中国語会話例文集
その事を私は知りませんでした。
那个事情我不知道。 - 中国語会話例文集
このパンを食べませんか。
你不吃这个面包吗？ - 中国語会話例文集
何でそんなにせこいのですか。
你为什么那么滑头？ - 中国語会話例文集
この製品は耐水性に欠ける。
这个产品缺乏防水性。 - 中国語会話例文集
部屋の中に入らせてください。
请让我进屋。 - 中国語会話例文集
その図面を返してくれませんか？
能把那张设计图还来吗？ - 中国語会話例文集
なぜ日本語が話せるのですか？
为什么你会说日语？ - 中国語会話例文集
データの整合性を確認する。
确认数据的整合性。 - 中国語会話例文集
それは私の担当ではありません。
那个不是我负责的。 - 中国語会話例文集
あなたの写真を見せてださいね。
请给我看你的照片哦。 - 中国語会話例文集
なぜ結婚制度が大切なのか？
为什么结婚制度很重要？ - 中国語会話例文集
その話を先生に聞きに行く。
去问老师那件事。 - 中国語会話例文集
それの図面をもらえませんか。
能给我那个设计图码？ - 中国語会話例文集
今日は、下記の生徒が欠席です。
今天，下列的的学生缺席。 - 中国語会話例文集
あなたの顔がよく見えません。
看不清你的脸。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
