| 例文 |
「せんあな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27836件
その服は、隣町の店にあるかもしれません。
那件衣服，也许在相邻城镇的店里有。
- 中国語会話例文集
陝西省と甘粛省の境にある山の名．
陇山 - 白水社 中国語辞典
Top Trends様のような大切なお客様を失望させてしまったことに、弁解の余地もありません。
让Top Trends这样重要的顾客失望，我无可辩解。 - 中国語会話例文集
近年、地球温暖化は世界的な問題である。
近年来，全球变暖是世界性的问题。 - 中国語会話例文集
彼は今晩の商談に十分な成算がある．
他对今晚的生意把握十足。 - 白水社 中国語辞典
癌発生の真の原因は依然としてなぞである．
致癌的真正原因还是个问号。 - 白水社 中国語辞典
これらのミカンはみんな新鮮である．
这批桔子都是新鲜的。 - 白水社 中国語辞典
室温の急激な変化は気道感染の誘因である．
室温的骤变是呼吸道感染的诱因。 - 白水社 中国語辞典
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
与你相称的女性也许什么时候回出现。 - 中国語会話例文集
先生が一度にあんなにもたくさん説明したので，学生は理解できなかった．
老师一次讲得那么多，学生消化不了。 - 白水社 中国語辞典
必要なら早目に注文しないとなくなる可能性がある。
要是需要的话，不及早订购就可能没了。 - 中国語会話例文集
あなたのような上手なサッカーの選手になりたいです。
我想成为像你一样厉害的足球选手。 - 中国語会話例文集
まだ10分もあるじゃないか，何を焦っているの？
还有十分钟呢，着急什么？ - 白水社 中国語辞典
あなたの研究室の大学院生を紹介してくれませんか？
可以给我介绍一下你的研究室的研究生吗？ - 中国語会話例文集
販路のない製品に対しては，別の製品の生産に切り替えるべきである．
对于没有销路的产品，应当改产。 - 白水社 中国語辞典
私をあなたの車に一緒に乗せて行ってもらえませんか？
可以让我坐你的车一起去吗？ - 中国語会話例文集
踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。
舞者们和着音乐，流畅地旋转着。 - 中国語会話例文集
正確な売上高は公表できません。
无法公开发表正确的营业额。 - 中国語会話例文集
これっぽっちも人間性を持ち合わせない．
毫无人性 - 白水社 中国語辞典
恋愛は，男性が総じて女性より積極的となる．
谈恋爱，男方总是要比女方主动一些。 - 白水社 中国語辞典
無線フレームは、長さ10msである。
无线帧的长度是 10ms。 - 中国語 特許翻訳例文集
それは正常範囲内にあります。
那个在正常范围内。 - 中国語会話例文集
あの店は閑古鳥が鳴いている。
那个店的郭公鸟在叫。 - 中国語会話例文集
耳石は内耳の前庭にある。
耳石在内耳的前庭。 - 中国語会話例文集
既にある先例に倣う．
模仿已有的成例 - 白水社 中国語辞典
あれこれ世間話をする．
东西南北地谈天 - 白水社 中国語辞典
話が浅薄で退屈である．
浮浅无聊 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名．
桂江 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名．
漓江 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある山の名・県名．
天台 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある島の名．
涠洲 - 白水社 中国語辞典
背中側の心臓のある所．
背心窝儿 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は性格が同じである．
他们俩性格一样。 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある川の名．
邕江 - 白水社 中国語辞典
敦煌市にある昔の関の名．
玉门关 - 白水社 中国語辞典
削岩機で岩石に穴を開ける．
用凿岩机在岩石上穿洞 - 白水社 中国語辞典
私の両親が死んだ時でも，あの人たちは私に（泣かせなかった→）葬式に出させなかった．
死了我的父母时，他们也不准我号丧。 - 白水社 中国語辞典
自分だけ幸せになっても意味がない。
只有自己幸福没有意义。 - 中国語会話例文集
それを見てるだけで幸せな気分になる。
我只要看着那个就会觉得幸福。 - 中国語会話例文集
その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。
不管谁看那个电影都会感到很幸福。 - 中国語会話例文集
彼女の歌を聞くと私たちは幸せな気分になります。
听她的歌令我们变得很幸福。 - 中国語会話例文集
君が彼に本を与えて読ませれば，彼はおとなしくなる．
你给他书看，他就不闹了。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない．
他的病应让名医会诊。 - 白水社 中国語辞典
平時は汗を多く流し，戦時は血を少なく流す．
平时多流汗，战时少流血。 - 白水社 中国語辞典
合わせて300元なければ十分買えない．
一总要三百元才够买。 - 白水社 中国語辞典
恋人が見つけられない，結婚相手を捜し出せない．
找不上对象 - 白水社 中国語辞典
（利益・出世などの足がかりとなる）政治的資本．
政治资本 - 白水社 中国語辞典
何か新しいことを試すのを恐れる必要はありません。
你不需要害怕尝试新事物。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、私たちは明日から夏休みです。
十分抱歉，我们明天开始放暑假。 - 中国語会話例文集
夏休みの宿題が間に合いそうにありません。
看来我没法按时完成暑假作业。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
