意味 | 例文 |
「せんかいする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38266件
金銭財貨を浪費することを防ぐ.
防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典
権勢のある高官を叱責する.
指斥权贵 - 白水社 中国語辞典
軍隊の再編が完成する.
军队整编完竣。 - 白水社 中国語辞典
変換に要するCPU時間は処理するビデオの特性に依存する。
用于转换的 CPU时间取决于待处理的视频的特性。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの問題が発生する。
发生了一些问题。 - 中国語会話例文集
データの整合性を確認する。
确认数据的整合性。 - 中国語会話例文集
教師と学生(生徒)が交歓する.
师生联欢 - 白水社 中国語辞典
発生原因を明らかにする。
明确发生原因。 - 中国語会話例文集
要点をつかんで説明する.
扼要说明 - 白水社 中国語辞典
−「匿名機関」と称する第4の形式の機関は、仮名を管理する責任を負う。 その目的に関し以下説明する。
-第四;称为 - 中国語 特許翻訳例文集
委員会は任意で設置する。
随意设立委员会。 - 中国語会話例文集
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
いい加減に責任逃れをする.
敷衍塞责((成語)) - 白水社 中国語辞典
何度も命令する,繰り返し説明する,再三再四戒める.
三令五申((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する.
整理国故 - 白水社 中国語辞典
1960年代初期に唱えられた「任務を達成する,困難を克服する,団結協力する,大衆を動員する,生産を指揮する」の5つの面でよい成績を上げた幹部.
五好干部 - 白水社 中国語辞典
専門を同じくする組織間の提携.
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
関係部門に申請する.
向有关部门申请 - 白水社 中国語辞典
改善の可能性を特定する
弄清楚改善的可能性 - 中国語会話例文集
皆は彼を会計に推薦する.
大家都推荐他当会计。 - 白水社 中国語辞典
草案に対し幾らか修正する.
对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典
(謙遜して譲ることを道徳上の進歩とする→)後退すると見せかけて前進の準備をする,退却するように見せかけて進撃の準備をする.
以退为进((成語)) - 白水社 中国語辞典
製品に関する情報について
对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集
全会一致して賛成する.
一致同意 - 白水社 中国語辞典
親戚が集まる会に出席する。
我会出席亲戚的聚会。 - 中国語会話例文集
大きな業績が完成する.
大功告成 - 白水社 中国語辞典
生活の道は君が選択する.
生活的道路由你选择。 - 白水社 中国語辞典
先進国家の仲間入りする.
列入发达国家 - 白水社 中国語辞典
生産を拡大する,その主な目的は人民の生活を改善することにある.
发展生产,旨在改善人民生活。 - 白水社 中国語辞典
誰に責任があるかを明確にする
明确谁有责任 - 中国語会話例文集
民衆の生活を豊かにする.
富裕了民众生活 - 白水社 中国語辞典
製品が完成するのに最低2ヶ月半かかる。
要完成产品最少要花两个半月。 - 中国語会話例文集
一人で生活する覚悟です。
决心一个人生活。 - 中国語会話例文集
会議の時間を調整する。
调整会议的时间。 - 中国語会話例文集
整体師を認定する協会
认定整体师的协会 - 中国語会話例文集
財政上の問題を解決する
解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集
狭苦しいという感じがする.
有逼仄之感 - 白水社 中国語辞典
回虫は人体内に寄生する.
蛔虫寄生在人体内。 - 白水社 中国語辞典
冠水して災害が発生する.
沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典
大国が世界の命運を支配する.
大国主宰世界命运。 - 白水社 中国語辞典
当社に提出する完成図書は以下の通りとする。
本公司提交的完成图表如下所示。 - 中国語会話例文集
指定された機関に申請する。
向指定机关申请。 - 中国語会話例文集
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
私は彼の意見に賛成する。
我赞成他的意见。 - 中国語会話例文集
勢力範囲を分割する.
划分势力范围 - 白水社 中国語辞典
正義の士の帰順を歓迎する.
欢迎义士来归。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の意見に賛成する.
大伙赞成他的意见。 - 白水社 中国語辞典
研究に関する端的な説明
关于研究的简短说明 - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
人民の生活が困窮する.
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |