「せんかいたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せんかいたいの意味・解説 > せんかいたいに関連した中国語例文


「せんかいたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23535



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 470 471 次へ>

前後を大勢の人だかりが取り囲んでいる.

前后簇拥着一大群人。 - 白水社 中国語辞典

土地は平らかで広く,家屋は整然と並んでいる.

土地平旷,屋舍俨然。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたいへん頑張り屋で,仕事をやらせると際立っている.

她很好强,干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典

お願いだから専業主夫になりたいなんて言わないで、私の稼ぎはそんなに多くないの。

拜托你不要说想当全职主夫什么的了,我的工资也没有那么多啊。 - 中国語会話例文集

この工場は先進‘単位’で,その評判はたいへん高い.

这所工厂是先进单位,招牌很响。 - 白水社 中国語辞典

日本のどの季節に来たいですか?

你希望在什么季节来日本? - 中国語会話例文集

何のスポーツに挑戦したいですか。

你想挑战哪个运动? - 中国語会話例文集

以上、本実施形態に係る携帯端末130の機能構成について説明した。

以上,描述了移动终端 130的功能配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

学生時代の時間を大切に使ってください。

请好好利用学生时代的时间。 - 中国語会話例文集

寡占力は代替可能性に拠っている。

垄断力取决于可替代性。 - 中国語会話例文集


学生時代の時間を大切に使ってください。

请珍惜利用学生时代的时间。 - 中国語会話例文集

先生のご家族に対して深い弔慰をささげる.

对先生的家属致以深切的慰唁。 - 白水社 中国語辞典

敵先頭部隊は既に待ち伏せの円の中に入った.

敌人的先头已进入埋伏圈。 - 白水社 中国語辞典

もしキャンセルしたら、お金がもったいない。

如果取消的话很浪费钱。 - 中国語会話例文集

北欧の生活やデザインに触れてみたいです。

我想试着接触北欧的生活和设计。 - 中国語会話例文集

世界中の海でダイビングをしたい

我想在全世界的海里潜水。 - 中国語会話例文集

世界中の海でスキューバダイビングがしてみたい

我想在世界各地的海里潜水。 - 中国語会話例文集

世界中の海でダイビングがしてみたい

我想在世界各地的海里潜水。 - 中国語会話例文集

将来韓国の方と韓国語で話せるようになりたいです。

我想将来能和韩国人用韩语说话。 - 中国語会話例文集

後ろを通りたいので少し椅子をずらしてもらえませんか?

我想从后面过去能把椅子稍微移一下吗? - 中国語会話例文集

彼女のこのたびの発言はたいへん要点をつかんでいて人を感動させる.

她这一番话说得非常扼要而动人。 - 白水社 中国語辞典

山はたいへん静かで,都会と比べると全く別の世界だ.

山上很静寂,跟城里比起来真是别一个世界。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたか山本先生にこのレポートを埋めてもらいたい

我们想请您或山本老师补充一下这篇报告。 - 中国語会話例文集

私は彼と一緒にこの病気を完治させたいと思っています。

我想和他一起把这个病完全治好。 - 中国語会話例文集

彼は他人の羨望の的になりたい

他想成为别人羡慕的目标。 - 中国語会話例文集

その不良品の分析結果が知りたいです。

我想知道那个不合格商品的分析结果。 - 中国語会話例文集

彼はその本を電子書籍にしたい

他想把那本书电子书。 - 中国語会話例文集

そこのレストランのカウンター席を予約したい

我想预约那个餐厅的吧台座位。 - 中国語会話例文集

彼は物事を処理するのにたいへん節度がある.

他办事很有尺寸。 - 白水社 中国語辞典

たいへんな努力をして,やっと彼を説得した.

用了很大的力,才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

彼がこの仕事をするのはたいへん適切である.

他做这个工作很适当。 - 白水社 中国語辞典

お使いのブラウザに対応していません。

不适用于您使用的浏览器。 - 中国語会話例文集

先生は彼に対して十分心を配っていると言える.

老师对他可以说是十分关注。 - 白水社 中国語辞典

先生は一日じゅう対聯を書いた.

老师写了一天对联。 - 白水社 中国語辞典

【図1】本発明の第1実施形態に係る近接無線通信システムの全体構成図である。

图 1是根据本发明第一实施例的近距离无线通信系统的整体框图; - 中国語 特許翻訳例文集

幾らかの主張は,実践するとなるとたいへん困難である.

有些主张,实践起来很难。 - 白水社 中国語辞典

セール対象品は返品・交換を受け付けませんのでご注意下さい。

请注意促销品概不接受退货与交换。 - 中国語会話例文集

年齢確認をしたいのでパスポートを見せてください。

因为想确认年龄请把护照给我看看。 - 中国語会話例文集

兵隊さん,船の中には何もありません.

老总,船里什么也没有。 - 白水社 中国語辞典

絶縁体で電線を巻いておかないと,危険が発生しやすい.

如果不用绝缘体裹着电线,就容易发生危险。 - 白水社 中国語辞典

それを大切に保管します。

我会小心地保管那个的。 - 中国語会話例文集

体を大切にして天寿を全うする.

颐养天年 - 白水社 中国語辞典

彼は自分をとても大切にする.

他很珍贵自己。 - 白水社 中国語辞典

酒席を設けて歓待する.

置酒款待 - 白水社 中国語辞典

以上、本実施形態にかかるコンテンツ再生システム1の概要について説明してきた。

在上文中,已根据本实施例对内容回放系统 1的概况作了说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国共産党第11期中央委員会第3回全体会議以来次第に形成された新しい路線.(経済改革と対外開放路線.)

三中全会路线 - 白水社 中国語辞典

(1949年ごろに国民党政権と共に大陸から渡って来た‘外省人’に対し)台湾省籍を持つ人.

本省人((方言)) - 白水社 中国語辞典

1回戦で早くも2人のシード選手が敗退した.

在第一轮比赛中就淘汰了两个种子选手。 - 白水社 中国語辞典

大会は本年度の財政予算案を追認した.

大会追认了本年度的财政预算方案。 - 白水社 中国語辞典

物質の生産方式は社会生活全体を制約している.

物质的生产方式制约着整个社会生活。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 470 471 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS