「せんさいする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せんさいするの意味・解説 > せんさいするに関連した中国語例文


「せんさいする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1906



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。

再選再任する

连选连任 - 白水社 中国語辞典

腺を構成する細胞.

腺细胞 - 白水社 中国語辞典

再入場することはできません

不能再次入场。 - 中国語会話例文集

国際統一戦線を結成する

结成国际统一战线 - 白水社 中国語辞典

どうやって注文するのか教えてくださいせんか?

可不可以教我怎么订餐? - 中国語会話例文集

この機械の細部を洗浄する

清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集

国際線に乗り継ぎをする

在国际线继续搭乘。 - 中国語会話例文集

最後の防御線を突破する

突破最后一道防线 - 白水社 中国語辞典

迂回戦術を採用する

采用迂回战术 - 白水社 中国語辞典

引用するのは差し支えありませんが、転載は許可致しません

引用的话没有关系,但不可以转载。 - 中国語会話例文集


充分信用するに値する繊細な人柄

制的充分信任的细腻人品 - 中国語会話例文集

その人を採用するかしないかわかりません

还不知道是否要采用那个人。 - 中国語会話例文集

洗濯するものは遠慮なくここに入れてください

请不要客气地把要洗的东西放在这里。 - 中国語会話例文集

削除するファイルを選択してください

请选择要删除的文件。 - 中国語会話例文集

(力を入れすぎないようにする→)そっとしなさい,乱暴にやってはいけません

悠着点儿劲儿,别太猛了。 - 白水社 中国語辞典

レーザー光線は特に細密な小さい部品を溶接することができる.

激光可以焊接特别精密的小零件。 - 白水社 中国語辞典

船が沈没する時は船長が最後に船を去る。

船沉没的时候船长要最后一个离开。 - 中国語会話例文集

飲料水を媒介とする細菌性の伝染病

以饮用水为媒介的细菌性传染病。 - 中国語会話例文集

その裁判員に対する不選任請求が出された。

对于那个审判员发布了不選任請求。 - 中国語会話例文集

革命と人民の利益が最優先する

革命的利益第一,人民的利益第一。 - 白水社 中国語辞典

優秀な者を優先して採用(任用)する

优先录用 - 白水社 中国語辞典

先生は学生の答案を採点する

老师给学生判卷子。 - 白水社 中国語辞典

戦闘の暇を利用して休養再編成する

利用战斗空隙进行休整。 - 白水社 中国語辞典

(特定の条件の者を)優先的に採用する

优先录取 - 白水社 中国語辞典

湘江などの河川は最後にはみな長江に合流する

湘江等河流最后都总汇到长江里。 - 白水社 中国語辞典

敵の火網を通り抜け,彼らの最前線陣地に潜入する

穿过敌人的火网,潜入他们的前沿阵地。 - 白水社 中国語辞典

新しいベンダーを選択する時は相談させてください

选择新供应商的事情,请让我和你商量。 - 中国語会話例文集

細胞性免疫はウイルスに感染した細胞を破壊する

细胞性免疫就是破坏被病毒感染的细胞。 - 中国語会話例文集

ある種の細胞は繊維芽細胞を活性化することができる。

有一种细胞可以活化纤维原细胞。 - 中国語会話例文集

まず図7Aを参照すると、破線702は応答曲線602(図6A参照)を再生成する

首先参考图 7A,虚线 702再现了响应曲线 602(参见图 6A)。 - 中国語 特許翻訳例文集

サインインしていません。スコアを保存するために、サインインまたは新規登録しますか?

还未登录。为了保存分数,登录或者注册吗? - 中国語会話例文集

個人情報に関するご質問にはお答えできませんのでご了承下さい

无法回答您关于私人信息的问题,还请谅解。 - 中国語会話例文集

選択された候補は、より小さいまたは最小の部分距離を有する対である。

所选择的候选为具有较小或最小的部分距离的配对。 - 中国語 特許翻訳例文集

クロックソースの選択は、最適な周波数J(opt)を提供するために、ハイQまたはロウQクロックを選択する柔軟性を提供する

对时钟源的选择提供选择高Q或低Q时钟以提供最佳频率 的灵活性。 - 中国語 特許翻訳例文集

その際、ユーザーは、そのオブジェクトの対応するIDを選択することによって、送信すべき感情/動作を選択する

然后,用户通过选择对象的对应 ID来选择要发送的情感 /动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

早送り時に表示する画像を選択する場合、最長の有効時間を有するメディアフレームが選択される。

当选择在快进时显示某个图像时,因此,可以选择有效时间跨度最大的媒体帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

戦いの最前線で入党する,敵との戦闘中に入党する,重大な政治キャンペーン・政治事件中に態度がよかったので入党する

火线入党((成語)) - 白水社 中国語辞典

例として、3からなる周波数再使用係数を適用するあるシステムでは、制御情報は、OFDM/OFDMAフレームのうちの最大60%を占有する

作为示例,在采用频率重用因子 3的某些系统中,控制信息可能占用高达 OFDM/OFDMA帧的60%。 - 中国語 特許翻訳例文集

選択器662は、距離サブブロック626,628,630について、より小さい部分距離を有する個別の候補を選択する

选择器 662为距离子块 626、628和 630选择具有较小部分距离的相应候选者。 - 中国語 特許翻訳例文集

様々なセンサの例について以下でより詳細に説明する

下文将更详细地描述各种传感器的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

その際、選択したNIC側のIPアドレスを使用してデータを作成する

此时,使用所选择的 NIC的 IP地址,来创建数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

16. 基地局を有する、請求項14に記載の第1の無線装置。

16.根据权利要求 14所述的第一无线设备,包括基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

敵の潜水艦が再浮上するのを、レーダーはとらえた。

雷达捕捉到了敌人潜水艇再次浮出水面。 - 中国語会話例文集

ヘッジャーの最優先事項は損失を回避することだ。

套期保值者的优先考虑是回避损失。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日に、私たちの地域でお祭りを開催する予定でした。

我们地区原计划在上周六举办节日活动。 - 中国語会話例文集

歳月は戦火の中で過ぎ去り,人々は戦いの中で成長する

岁月在战火中流逝,人们战斗中成长。 - 白水社 中国語辞典

人材を選抜するには人徳才能兼備の基準を堅持すべきである.

选材要坚持德才兼备的标准。 - 白水社 中国語辞典

(新聞社などが)報酬を受け取って新聞に掲載する宣伝記事.

有偿新闻 - 白水社 中国語辞典

表示画像や、区分に表示する対応画像の選択方法の詳細については、後述する

后面叙述显示图像和在区分中显示的对应图像的选择方法的详情。 - 中国語 特許翻訳例文集

ジャイロセンサ33は、デジタルスチルカメラ1の本体が回転する際の角速度を検出する

陀螺仪传感器 33检测在数码相机 1主体转动时的角速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS