「せんしする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せんしするの意味・解説 > せんしするに関連した中国語例文


「せんしする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10983



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 219 220 次へ>

血栓を解消し血液循環を良くする

消除血栓让血液循环良好。 - 中国語会話例文集

仕事をする時彼はいつも率先してやる.

干活儿他总是挡头阵。 - 白水社 中国語辞典

北京男子チームと上海男子チームが対戦する

北京男子队和上海男子队对垒。 - 白水社 中国語辞典

優勢な兵力を集中し,各個に敵を殲滅する

集中优势兵力,各个歼灭敌人。 - 白水社 中国語辞典

先生はよく勉強するように私を励ましてくれた.

老师鼓励我好好学习。 - 白水社 中国語辞典

海岸線を守備し,領海を防衛する

防守海岸线,保卫领海。 - 白水社 中国語辞典

優秀な者を優先して採用(任用)する

优先录用 - 白水社 中国語辞典

兵力を集中して敵占領区を掃討する

集中兵力扫荡敌占区。 - 白水社 中国語辞典

河川の浚渫をして,水上運送の便をよくする

疏浚河道,以利航运。 - 白水社 中国語辞典

作物を選抜して優良種を育成する

提纯复壮 - 白水社 中国語辞典


先生は講義をしながら,板書をする

老师一边讲,一边写黑板。 - 白水社 中国語辞典

選択タイミング制御信号RSELは、リード行の制御線SELをHにする期間を制御する

选择定时控制信号 RSEL控制使读取行的控制线 SEL为 H的时段。 - 中国語 特許翻訳例文集

大変恐縮ですが、他のユーザー様に関する情報についてお答えすることはできません

非常抱歉,不能告诉您其他用户的相关信息。 - 中国語会話例文集

そして、視線判断部292は、視線検出部294が検出した視線の先に出力部270が存在するか否かを判断する

视线判断部 292判断由视线检测部 294检测的视线是否朝着输出部 270延伸。 - 中国語 特許翻訳例文集

今後、エリアアレイCMOS画像センサ114のことを、「CMOS画像センサ」114と称する

此后,面阵 CMOS图像传感器 114称为“CMOS图像传感器”114。 - 中国語 特許翻訳例文集

選択器664は、同様に、識別器ブロック666についての候補を選択する

选择器 664类似地选择用于识别器块 666的候选者。 - 中国語 特許翻訳例文集

返答をいただくまでは、お支払することができません

在得到您的答复之前无法进行支付。 - 中国語会話例文集

私は日本の近代文学に関するこの本をまだ読んでいません

我还没有读关于日本近代文学的书。 - 中国語会話例文集

今のところ、私たちはその同盟に加入するつもりはありません

我们暂时没有加入那个同盟的打算。 - 中国語会話例文集

私は今日皆さんに発表するトピックスはありません

我今天没有要向大家发表的主题。 - 中国語会話例文集

今の私では英語でそのことを上手く言及することが出来ません

现在的我还不能很好的用英语提及那件事。 - 中国語会話例文集

あなたからの通知を無視するようなことは一度もありません

我从没做过像是忽略过你的通知这种事。 - 中国語会話例文集

私たちはその製品を設計、製造するつもりはありません

我们不打算设计制造那个产品。 - 中国語会話例文集

せっかくのお話ではございますが、お引き受けすることはできません

虽然是难得的事情,但是我不能接受。 - 中国語会話例文集

倍の時間をかければ品質が倍増するというわけではありません

并不是花费了多一倍的时间品质就能倍增。 - 中国語会話例文集

日本国内の市場に販路を拡大するご予定はございませんか?

有扩展日本国内市场销路的打算吗? - 中国語会話例文集

実践が証明するごとく,これこそ唯一正確な路線である.

实践证明,这是唯一正确的路线。 - 白水社 中国語辞典

彼は(先生に)質問するのが好きで,先生でさえ彼には言い負かされる.

他喜欢提问,连老师也被他问倒。 - 白水社 中国語辞典

敵軍に対する宣伝工作をうまくやって,敵の内部が分裂瓦解するように促進する

做好对敌宣传工作,促使敌人内部分解。 - 白水社 中国語辞典

RF_Frequencyは、通常32ビットを占有するRF周波数を示す。

RF_Frequency指示 RF频率,通常占用 32个比特。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、無線通信システム100の例を例示する

图 1图解了无线通信系统 100的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

本方法は、無線信号を受信する段階を備える。

该方法包括接收该无线信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は、多元接続無線通信システムを例示する

图 1说明多址无线通信系统; - 中国語 特許翻訳例文集

無線通信システム1は、WiMAX(IEEE802.16)に基づく構成を有する

无线通信系统 1是根据 WiMAX(IEEE802.16)配置的。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する

图 1示出示例性无线通信网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する

图 1示出示例性无线通信网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

送信が終了すると回線が切断される。

当发送结束时,切断线路。 - 中国語 特許翻訳例文集

(14)基準信号の信号レベルを選択する

(14)选择参考信号的电平 - 中国語 特許翻訳例文集

先端がブレずに回転しているか確認する

确认是否是在顶端没有抖动的情况下旋转。 - 中国語会話例文集

世界に進出するには戦略が必要だ。

进出世界需要战略。 - 中国語会話例文集

次の挑戦で成功すること期待します。

我期待能在下次的挑战中取得成功。 - 中国語会話例文集

彼らは宇宙線を検知するための装置を建設した。

他們架設了检测宇宙射線的裝置。 - 中国語会話例文集

彼はその球団に所属する野球選手です。

他是所属于那支职业棒球队的棒球选手。 - 中国語会話例文集

温泉に入ってリラックスすることができました。

我泡了温泉之后放松下来了。 - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦することが大好きなのです。

我特别喜欢挑战新事物。 - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦するのが大好きです。

我最喜欢挑战新事物。 - 中国語会話例文集

それを自分で選択するのは難しい。

那个很难由自己来选择。 - 中国語会話例文集

毎日、新しいことに挑戦する生活を好む。

我喜欢每天挑战新事物的生活。 - 中国語会話例文集

難しいことに挑戦すると達成感が得られる。

向困难的事挑战能获得成就感。 - 中国語会話例文集

削除するファイルを選択してください。

请选择要删除的文件。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 219 220 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS