「せんせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人材を選抜する．

选拔人材 - 白水社 中国語辞典

『毛沢東著作文選』

《毛泽东著作选读》 - 白水社 中国語辞典

『白毛女』名曲選．

《白毛女》选曲 - 白水社 中国語辞典

（本の装丁法）旋風装．

旋风装 - 白水社 中国語辞典

業種別の専門会社．

专业公司 - 白水社 中国語辞典

専門家を招聘する．

延聘专家 - 白水社 中国語辞典

一銭の金も要らない．

一点儿钱都不要。 - 白水社 中国語辞典

大便に潜血がある．

大便有隐血。 - 白水社 中国語辞典

四川省にある県名．

荥经 - 白水社 中国語辞典

沈着に応戦する．

沉着应援 - 白水社 中国語辞典

人選が妥当でない．

用人不当 - 白水社 中国語辞典

遊覧船に乗る．

登游船乘游船坐游船 - 白水社 中国語辞典

豪華な遊覧船．

豪华的游船 - 白水社 中国語辞典

先入観にとらわれる．

囿于成见((成語)) - 白水社 中国語辞典

先見の明がある．

目光远大((成語)) - 白水社 中国語辞典

職業を選択する権利．

择业权 - 白水社 中国語辞典

戦争を嫌悪する．

憎恶战争 - 白水社 中国語辞典

戦争準備を強める．

加强战备 - 白水社 中国語辞典

戦端を挑発する．

挑起战端 - 白水社 中国語辞典

戦犯収容所．

战犯收容所 - 白水社 中国語辞典

戦域最高指揮官．

战区最高指挥官 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術の戦士．

文艺战士 - 白水社 中国語辞典

（伝染病の）予防注射．

防疫针 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

植物保護専門家．

植保专家 - 白水社 中国語辞典

ショッピングセンター．

购物中心 - 白水社 中国語辞典

多軸自動旋盤．

多轴自动车床 - 白水社 中国語辞典

線香を3本たいた．

烧了三炷香 - 白水社 中国語辞典

方々に転戦する．

转战千里 - 白水社 中国語辞典

北に南に転戦する．

转战大江南北 - 白水社 中国語辞典

厳かに宣言する．

庄严地宣布 - 白水社 中国語辞典

全自動洗濯機．

全自动洗衣机 - 白水社 中国語辞典

あ，すみません，ぼんやりして他の事を考えてしまいました，本当にすみません．

噢，对不起，我走神儿了想到别的方面去了，实在对不起。 - 白水社 中国語辞典

率先垂範の役割．

带头作用 - 白水社 中国語辞典

デバイス選択画面G2において、斜線部分が選択されたMFPを示す。

所选择的 MFP 22由装置选择画面 G2中的阴影表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

優先ダビングが選択されると優先ダビングが実行される。

当选择优先复制时，执行优先复制。 - 中国語 特許翻訳例文集

先週は夏休みで返信が遅くなり申し訳ありません。

很抱歉上星期因为在放暑假所以回复你晚了。 - 中国語会話例文集

点数を優先させる，点取り虫．

分数挂帅 - 白水社 中国語辞典

たいへん申し訳ありませんが、私たちはあなたに連絡することができません。

非常抱歉，我们无法联系到您。 - 中国語会話例文集

すみませんが、あなたにあげられる金がそんなにありません。また次の機会にでも。

对不起，能给你的钱没有那么多。如果下次有机会的话再给。 - 中国語会話例文集

今日はお元気ですか？ずいぶんと長く会っておりませんが変わりありませんか？

今天好吗？好久没见了，你有没有什么变化啊？ - 中国語会話例文集

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？ - 中国語会話例文集

今夜、流星群が東京で見られるかもしれません。

今晚也许能在东京看到流星群。 - 中国語会話例文集

家にほとんどいないので、ペットの世話ができません。

因为我几乎不在家，所以不能照顾宠物。 - 中国語会話例文集

大学生の時以来、車の運転をしていません。

我上大学以来没有开过车。 - 中国語会話例文集

私はそれに関して一切の責任を負いません。

关于那个我一概不负责。 - 中国語会話例文集

その他の部品は設計変更はありません。

其他的零件没有设计变化。 - 中国語会話例文集

この部品は日本では製造されていません。

这个零件不在日本生产。 - 中国語会話例文集

お申込み完了後のキャンセルはできません。

申请完毕之后不能取消。 - 中国語会話例文集

個別に支払うことで　運賃を調整できませんか？

能用分开支付的方式来调整运费吗？ - 中国語会話例文集