「せんちゅうは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せんちゅうはの意味・解説 > せんちゅうはに関連した中国語例文


「せんちゅうは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6137



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>

先生はしょっちゅう皆の学習状況を点検する.

老师经常检查大家的学习情况。 - 白水社 中国語辞典

先週は私の父は早く帰宅しました。

上周爸爸早早地回家了。 - 中国語会話例文集

花子は先週から中国にいます。

花子从上周开始在中国。 - 中国語会話例文集

この連隊は戦闘中主力部隊の働きをした.

这个团在战斗中起了主力作用。 - 白水社 中国語辞典

申し訳ございませんが、当店には中国語に対応できるスタッフがおりません

非常抱歉,本店没有可以讲中文的员工。 - 中国語会話例文集

第1の共通出力線2は垂直出力線とよぶこともできる。

第一共用输出线 2也可被称为垂直输出线。 - 中国語 特許翻訳例文集

アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。

请注意没有预约的人不能入馆。 - 中国語会話例文集

美術品は戦争中に火事場泥棒に盗まれた。

美术品在战争中被趁火打劫的人偷走了。 - 中国語会話例文集

皆の視線はさっと彼の方に集中した.

大家的眼光一下子都集中到他身上。 - 白水社 中国語辞典

中庸は儒家思想のエッセンスである.

中庸是儒家思想的精髓。 - 白水社 中国語辞典


先週の木曜日は18時に帰宅した。

我上个星期四18点回家了。 - 中国語会話例文集

先週の木曜日は18時に退社した。

我上个星期四18点下班了。 - 中国語会話例文集

このアプリケーションは使用中のOSでは使用できませんでした。

这个应用程序在正在使用的OS中没能使用。 - 中国語会話例文集

彼は授業中にしゃべっていたので、先生に注意を受けた。

他因为在上课的时候说话,被老师警告了。 - 中国語会話例文集

選手たちは8列縦隊に並んで競技会場を一周した.

运动员排列成八路纵队绕场一周。 - 白水社 中国語辞典

中国チームは日本チームと対戦する.

中国队与日本队交锋。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは戦火の中で忠誠の真心を鍛練した.

战士们从战火中熔炼出赤胆红心。 - 白水社 中国語辞典

私たちは来週水曜日に予算会議に参加しなければなりません

我们下周三必须参加预算会议。 - 中国語会話例文集

私たちは来週水曜日に予算会議を行わなければなりません

我们下周三必须召开预算会议。 - 中国語会話例文集

今週の土曜日、私はおばあちゃんの家に行かなければなりません

这周的周六,我必须去奶奶家。 - 中国語会話例文集

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。

提出地方分权主义,他当选了市长。 - 中国語会話例文集

船は船舶昇降機を用いて水中から引き揚げられた。

船被升艇机从水中抬出。 - 中国語会話例文集

家畜に注射するのは伝染病を防止するためである.

给牲畜打针,是为了避瘟疫。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた.

老师要我们回家去复习。 - 白水社 中国語辞典

中国東北部は朝鮮と境を接している.

中国东北部接壤朝鲜。 - 白水社 中国語辞典

袁先生,ご紹介致します,こちらは王教授です.

袁先生,我介绍一下,这是王教授。 - 白水社 中国語辞典

湘江などの河川は最後にはみな長江に合流する.

湘江等河流最后都总汇到长江里。 - 白水社 中国語辞典

来週の水曜日は、ちょうど先約が入っており、懇親会へ参加することができません

下周三正好有预约,不能参加聚会。 - 中国語会話例文集

本件はすぐに対応する必要がありますが、部長は休暇中で、月曜日まで戻りません

虽然必须马上处理本案,但是部长正在休假,星期一之前不会回来。 - 中国語会話例文集

恐縮ですが、戦前に承った発注案件の金型は残っておりません

很抱歉,战前收到的订单的模具没有留下来。 - 中国語会話例文集

今この瞬間、我々は戦争の最中にいる。

就在这个瞬间,我们处于战争之中。 - 中国語会話例文集

彼女は先週から中国にいます。

她上个星期开始在中国。 - 中国語会話例文集

両チームの選手は既に出場している.

双方运动员都已经上场。 - 白水社 中国語辞典

私は視線を彼女に集中した.

我把目光专注在她身上。 - 白水社 中国語辞典

図1に示すように、無線通信システム1は、無線中継装置100、無線基地局200、無線端末300、および無線端末400を有する。

如图 1所示,无线通信系统 1包括无线中继设备 100、无线基站 200、无线终端 300和无线终端 400。 - 中国語 特許翻訳例文集

上述した実施形態では、無線中継装置100は、無線基地局200と無線端末300との間においてデータ中継を実行していた。

在以上实施例中,无线中继设备 100在无线基站 200和无线终端 300之间中继数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

電源周波数の異なる地域ではご利用いただけません

在电源频率数不同的地区无法使用。 - 中国語会話例文集

このように、無線基地局200と無線中継装置100との無線通信、および無線端末300と無線中継装置100との無線通信には、近接した通信周波数が使用されている。

因此,接近的频率用于无线基站 200和无线中继设备 100之间的无线通信以及无线终端 300和无线中继设备 100之间的无线通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは先週の土曜日に映画を観に行きました。

我们上周六去看了电影。 - 中国語会話例文集

先生は休暇を取った生徒たちに補講をする.

老师给请假的学生们补课。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに対する要求を緩めなかった.

老师没有放松对我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した.

这些知识浓缩成他生命的精髓。 - 白水社 中国語辞典

今日の夕食は、あの新しい中華料理店に行きませんか。

今天的晚餐要不要去新的中华料理店吃? - 中国語会話例文集

セール対象品は返品・交換を受け付けませんのでご注意下さい。

请注意促销品概不接受退货与交换。 - 中国語会話例文集

彼はその戦闘機のパイロットで、幾多の空中戦に勝利した。

他是那架战斗机的飞行员,在多次空战中获得胜利。 - 中国語会話例文集

天候がとても悪かったので私たちは外出しませんでした。

因为天气很恶劣所以我们没有出去。 - 中国語会話例文集

私たちは日ごろの授業を大切にしなければなりません

我们必须要珍惜平时的课程。 - 中国語会話例文集

私たちは今後一切この事故について請求しません

我们对今后就这起事故不进行一切索赔。 - 中国語会話例文集

中国語はわからないのでもし間違えていたらすみません

因为我不懂汉语,所以有什么错的地方对不起。 - 中国語会話例文集

私たちは先週墓参りに行きました。

我们上周去扫墓了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS