「せんと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

病院で診察を受けないとお薬は渡せません。

不在医院接受检查的话，就不会给药。 - 中国語会話例文集

ジョンは彼女が新しい先生だと知りません。

约翰不知道她是新老师。 - 中国語会話例文集

オファー意に任せず，なんとも申し訳ありません．

未能如愿奉报，至深抱歉。 - 白水社 中国語辞典

すみません，私はわざとしたのではありません．

对不起，我不是故意的。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている．

他天天忙他的一摊子事。 - 白水社 中国語辞典

私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた．

我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典

この時計はなんと正確なんだ。

这个表多准啊。 - 中国語会話例文集

専門技術を持った人を転出させる時に専門技術を持たない人を抱き合わせにして転出させる．

人才搭配 - 白水社 中国語辞典

よい知らせは全校の教師と学生を興奮させた．

好消息震动了全校师生。 - 白水社 中国語辞典

そんなことございません。スカートとも合っていますよ。

没有那种事。也可以搭裙子穿。 - 中国語会話例文集

整理整頓をした。

我整理了。 - 中国語会話例文集

取り寄せ注文をする

订购 - 中国語会話例文集

以前から問い合わせ

从以前就有的咨询 - 中国語会話例文集

検討させてください。

请让我考虑考虑。 - 中国語会話例文集

‘戒尺’で生徒を折檻する．

打戒尺 - 白水社 中国語辞典

歴史を転倒させる．

颠倒历史 - 白水社 中国語辞典

道理で人を信服させる．

以理服人 - 白水社 中国語辞典

一せいろうのマントー．

一笼馒头 - 白水社 中国語辞典

成績のバランスを取る．

平衡成绩 - 白水社 中国語辞典

隣近所を騒がせる．

骚扰街坊 - 白水社 中国語辞典

隣近所を騒がせる．

扰得四邻不安。 - 白水社 中国語辞典

サンプルを取り寄せる．

索取样品 - 白水社 中国語辞典

誠に幸せに存じます．

深以为幸 - 白水社 中国語辞典

日常生活の戦闘化．

生活战斗化 - 白水社 中国語辞典

人を感服させる．

令人折服 - 白水社 中国語辞典

突然びっくりさせられる．

骤然一惊 - 白水社 中国語辞典

仕事をせずに家事に専念した。

我不工作专注于家务。 - 中国語会話例文集

統一戦線を結成する．

建立统一战线 - 白水社 中国語辞典

国際統一戦線を結成する．

结成国际统一战线 - 白水社 中国語辞典

統一戦線を結成する．

组成统一战线 - 白水社 中国語辞典

家にほとんどいないので、ペットの世話ができません。

因为我几乎不在家，所以不能照顾宠物。 - 中国語会話例文集

私はそんな事は言っていませんし、思っていません。

我没说那样的话也没那么想。 - 中国語会話例文集

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集

担当者と打ち合わせします。

和负责人商量。 - 中国語会話例文集

伊藤先生はとてもやさしい。

伊藤老师很温柔。 - 中国語会話例文集

ボタン一つでパッと消せる。

只用一个按键就能一下子删除。 - 中国語会話例文集

面と向かって人を困らせる．

当面撅人。 - 白水社 中国語辞典

教師と学生（生徒）が交歓する．

师生联欢 - 白水社 中国語辞典

人に先生とあがめられる．

被人尊为先生。 - 白水社 中国語辞典

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。

除了日语我几乎都不会说。 - 中国語会話例文集

私はほとんど両親に叱られたことはありません。

我几乎没有被父母责骂过。 - 中国語会話例文集

日本ではこれらの花を見ることはほとんどありません。

在日本几乎看不到这类的花。 - 中国語会話例文集

私は中国語を話せません、ちょっと教えてくれませんか？

我不会说中文，你可以教我一些吗？ - 中国語会話例文集

鬼は一匹とは限りません。

鬼不一定是一只。 - 中国語会話例文集

水着がないと入れません。

没有泳衣就不能进。 - 中国語会話例文集

先生と相談してみましょう。

试着跟老师商量一下吧。 - 中国語会話例文集

お忙しいところすみません。

在您百忙之中打扰非常抱歉。 - 中国語会話例文集

以上のとおり相違ありません。

上述内容无误。 - 中国語会話例文集

今何もすることがありません。

我现在没有任何要做的事。 - 中国語会話例文集

英語で何というか分かりません。

不知道用英语怎么说。 - 中国語会話例文集