「せ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（宣伝などによって敵軍の志気を動揺させる）政治攻勢．

政治攻势 - 白水社 中国語辞典

ステップS30において、MPU30は、静止画像生成部42を活性化して、静止画像生成部42に静止画像データを生成させる。

在步骤 S30中，MPU30激活静止图像生成部 42，使静止图像生成部 42生成静止图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

RPL制御パケット生成部、207：

RPL控制数据包生成部，207： - 中国語 特許翻訳例文集

[VS_TYPE生成処理の説明]

VS_TYPE生成处理的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

［合成画像の生成例］

[合成图像的生成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜1−3．合成画像の生成＞

< 1-3.合成图像的生成 > - 中国語 特許翻訳例文集

でも温度の調節が出来ません。

但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集

キャンセルとさせて頂きます。

请允许我取消。 - 中国語会話例文集

使用の制限はありません。

没有使用限制。 - 中国語会話例文集

設備は簡単には壊せない。

设备不会简单地弄坏。 - 中国語会話例文集

先生が生徒に出した宿題

老师给学生出的作业 - 中国語会話例文集

三人は力を合わせて攻める。

3人齐心协力进攻。 - 中国語会話例文集

三味線を上手には弾けません。

我不能很好的弹三弦。 - 中国語会話例文集

この商品は店では買えません。

这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集

協力して成功させましょう。

协力做成功吧。 - 中国語会話例文集

今朝は蝉が鳴いていません。

今天早晨蝉没有叫。 - 中国語会話例文集

うまく説明できません。

不能很好地说明。 - 中国語会話例文集

私の説明が下手ですみません。

对不起我解释得很差。 - 中国語会話例文集

私の説明不足ですみません。

我的说明不充分对不起。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

要优先保护人命 - 中国語会話例文集

信頼性を向上させる。

提高信赖度。 - 中国語会話例文集

会社の業績を回復させる。

恢复公司的业绩。 - 中国語会話例文集

会議に出席してくれませんか。

能请你参加会议吗？ - 中国語会話例文集

それは私を成長させる。

那个让我成长。 - 中国語会話例文集

少し席を詰めてもらえませんか？

能挨着坐吗？ - 中国語会話例文集

世界史の先生に会いました。

我见到了世界史的老师。 - 中国語会話例文集

彼らは背が高くありません。

他们个子不高。 - 中国語会話例文集

熱はタンパク質を変性させる。

加热使蛋白质变质。 - 中国語会話例文集

その専門用語が判りません。

我不明白那个专业术语。 - 中国語会話例文集

必ずそれを成功させる。

我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集

これは正常に作動していません。

这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集

これは正常に動作していません。

这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集

これは完成版ではありません。

这不是完成版。 - 中国語会話例文集

それはまだ完成していません。

那个还没有完成。 - 中国語会話例文集

同じ場所に設置せよ。

安装在同一个地方吧 - 中国語会話例文集

英語で上手く説明できません。

我没法很好地用英语解释。 - 中国語会話例文集

計画を完成させなさい。

请让我完成任务。 - 中国語会話例文集

生年月日は有効ではありません。

出生日期无效 - 中国語会話例文集

急かしてしまってすみません。

这么突然非常抱歉。 - 中国語会話例文集

願書を完成させるために

为了写完申请书， - 中国語会話例文集

安全衛生責任者の責任

安全卫生责任人的责任 - 中国語会話例文集

彼女に挑戦させてあげます。

让她去挑战。 - 中国語会話例文集

私は予定を調整できません。

我不能调整计划。 - 中国語会話例文集

私は風船を破裂させた。

我把气球弄爆了。 - 中国語会話例文集

私は化石燃料を使いません。

我不使用化石燃料。 - 中国語会話例文集

ほかに修正はありません。

没有其他修正的地方。 - 中国語会話例文集

生徒は英語の先生が好きです。

学生们喜欢英语老师。 - 中国語会話例文集

私は他の人生はいりません。

我不想要别的的生活。 - 中国語会話例文集

私たちには選択肢はありません。

我们没有选项。 - 中国語会話例文集

私は世界で一番幸せだ。

我是世界上最幸福的人。 - 中国語会話例文集