| 意味 | 例文 |
「ぜいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14277件
老僧が禅定に入る．
老僧入定。
- 白水社 中国語辞典
空前の盛況である．
盛况空前 - 白水社 中国語辞典
税金を徴収する．
收缴税款 - 白水社 中国語辞典
最も主要な前提．
首要前提 - 白水社 中国語辞典
以前からの約束に背く．
背弃夙诺 - 白水社 中国語辞典
泰然として事に当たる．
泰然处之 - 白水社 中国語辞典
大病の前兆．
大病的先兆 - 白水社 中国語辞典
善意をもって忠告する．
好意相劝 - 白水社 中国語辞典
速やかに改善する．
迅速改正 - 白水社 中国語辞典
決然とした態度．
毅然的态度 - 白水社 中国語辞典
大自然の活力．
大自然的元气 - 白水社 中国語辞典
軍勢を招集する．
招集人马 - 白水社 中国語辞典
1列車全体の旅客．
整车旅客 - 白水社 中国語辞典
時計を修繕する．
修理钟表 - 白水社 中国語辞典
自然を改造する．
改造自然 - 白水社 中国語辞典
密輸し関税を逃れる．
走漏关税 - 白水社 中国語辞典
みなさんの言葉が全然わからない状態です。
我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集
たわごとを言うな，そんな事は全然通用しない．
别说梦话了，那事儿根本就行不通。 - 白水社 中国語辞典
そのマンションの専有部分は全部で１１０㎡だ。
那个公寓的专有面积全部算下来有110平米。 - 中国語会話例文集
（演説・文章などが）全編空論ばかりで中身がない．
空话连篇，言之无物。((成語)) - 白水社 中国語辞典
（演説・文章などが）全編空論ばかりで中身がない．
空话连篇，言之无物。((成語)) - 白水社 中国語辞典
全国の人民は新しい勝利に向かって前進する．
全国人民正在向新的胜利前进。 - 白水社 中国語辞典
あまりに突然のことで，私はどうしてよいか全然わからなかった．
事情来得太突然，我一点儿主心骨都没有。 - 白水社 中国語辞典
彼は全然気にかけないという顔つきをしている．
他流露着一种满不在乎的神情。 - 白水社 中国語辞典
軍閥の乱戦は依然続いている．
军阀混战还在继续。 - 白水社 中国語辞典
皿洗いは日本円で時給１１００円です。
洗盘子以日元算是时薪1100日元。 - 中国語会話例文集
今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。
我现在正在使用治疗哮喘的吸入药。 - 中国語会話例文集
その国は原油関税の課税を検討している。
那个国家正在讨论征收原油关税。 - 中国語会話例文集
全身全霊であなたを愛しています。
我全身心地爱着你。 - 中国語会話例文集
それはある程度改善したが、完全ではない。
虽然那个在某种程度上改善了，但是并不完善。 - 中国語会話例文集
これは免税品なので税関で手続きしてください。
这是免税商品所以请在海关办理手续。 - 中国語会話例文集
ジェーンさんはなぜ毎日忙しいのですか。
简为什么每天都很忙呢？ - 中国語会話例文集
なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない．
我不理解自己为什么这么偏狭。 - 白水社 中国語辞典
‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会．
全国学联((略語)) - 白水社 中国語辞典
‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会．
全国学联((略語)) - 白水社 中国語辞典
前記MAC CPS315は、前記MAC SAP330を介して前記CSからデータを受信する。
MAC CPS 315通过 MAC SAP 330从 CS接收数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記接続部は、前記操作部と前記回転軸とを接続する。
上述连接部连接上述操作部和上述旋转轴。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない．
我每天只能睡眠五个小时。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ先生の言うことを聞かないといけないよ．
你一定要听老师的话。 - 白水社 中国語辞典
藍でもないし，緑でもなく，全然美しくない．
蓝不是蓝，绿不是绿，很不好看。 - 白水社 中国語辞典
この腕時計はぜんまいを巻く必要がない．
这个表用不上上发条。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶぜんとしてはーっと長いため息をついた．
他怃然地长叹了一声。 - 白水社 中国語辞典
全国が一体としてまとまる，国全体を配慮に入れる．
全国一盘棋 - 白水社 中国語辞典
あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？
你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？ - 中国語会話例文集
一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。
只有搅拌一次的量的时间。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに落ち込んでいるのですか。
你为什么那么消沉？ - 中国語会話例文集
日本はなぜ神社やお寺がこんなにも多いのか？
日本神社和寺庙为什么这么多呢？ - 中国語会話例文集
免税品を免税店で買うことができます。
你可以在免税店买免税商品。 - 中国語会話例文集
敢然として闘い，敢然として勝利を勝ち取る．
敢于斗争，敢于胜利 - 白水社 中国語辞典
全般的に計画する，全般的な計画．
全面规划 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
