| 例文 |
「ぜっきん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6426件
昨日はぜんぜん眠れなかった。
我昨天完全没睡着。
- 中国語会話例文集
懸崖絶壁．
悬崖绝壁 - 白水社 中国語辞典
断崖絶壁．
悬崖削壁 - 白水社 中国語辞典
ぜひ日本に来てね。
请一定要来日本哦。 - 中国語会話例文集
全員出席．
全体出席 - 白水社 中国語辞典
しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。
而且今天完全没能说英语。 - 中国語会話例文集
その時、ぜんぜん英語を話さなかった。
那个时候我完全没说英语。 - 中国語会話例文集
しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。
而且今天完全没有能够说英语。 - 中国語会話例文集
全然快適ではなかった。
一点都不舒适。 - 中国語会話例文集
彼は全然気に留めなかった．
他并没有在意。 - 白水社 中国語辞典
手続きは全部そろった．
手续办全了。 - 白水社 中国語辞典
なぜ日本で働きたいのですか。
你为什么想在日本工作？ - 中国語会話例文集
ぜひ春に日本にきてください。
春天请一定要来日本。 - 中国語会話例文集
なぜ日本食が好きなのですか。
为什么喜欢日本料理？ - 中国語会話例文集
ぜひ今度日本に来てね。
下次一定要来日本哦。 - 中国語会話例文集
石炭に石を若干混ぜてある．
煤里搀杂着一些石头。 - 白水社 中国語辞典
なぜ、日本に来たのですか。
你为什么来了日本？ - 中国語会話例文集
全局にかかわってくる．
影响全局 - 白水社 中国語辞典
切符は全部売り切れた．
票全卖光了。 - 白水社 中国語辞典
前回は来なかったが，次回はぜひ来てもらいたい．
上一次你没来，下次一定要来。 - 白水社 中国語辞典
なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか？
为什么你从十月起就不上上午的课了？ - 中国語会話例文集
必然的な結果．
必然［的］结果 - 白水社 中国語辞典
絶対平均主義．
绝对平均主义 - 白水社 中国語辞典
断崖絶壁．≒悬崖绝壁．
悬崖峭壁 - 白水社 中国語辞典
劇作家に払う印税．
上演税 - 白水社 中国語辞典
自然発生的な勢力．
自发势力 - 白水社 中国語辞典
演説を速記する．
把演说速记下来。 - 白水社 中国語辞典
自然発生的勢力．
自发势力 - 白水社 中国語辞典
何度か「何故？」を自問すること、いわゆる「なぜなぜ分析」によって、前進の妨げとなっている根底の問題を明らかにできることがある。
自问几次“为什么”，也就是所谓的“为什么分析法”可以让妨碍前进的本质问题变得清楚。 - 中国語会話例文集
彼は金を全部すってしまった．
他把钱都赔光了。 - 白水社 中国語辞典
完全に洗浄できなかった。
完全没能洗干净。 - 中国語会話例文集
なぜあんな決心をする気になったのか。
你为什么想下那种决心？ - 中国語会話例文集
突然彼から電話がかかってきた。
突然他打来了电话。 - 中国語会話例文集
クラスの者が全員わき返った．
全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典
以下の借金の全額返金
以下的借款的全额还款 - 中国語会話例文集
この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった．
这组织成了各色人物的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典
なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。
因为我丈夫被调去国外上班了。 - 中国語会話例文集
ところで、ジョンはなぜ日本に興味を持ったの？
对了，约翰为什么对日本产生了兴趣？ - 中国語会話例文集
私たちは全員元気になった。
我们全都变得很好了。 - 中国語会話例文集
製品は完全に規格に合っている．
产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典
全戦線にわたって出撃する．
全线进攻 - 白水社 中国語辞典
前記SIPエンティティは、前記SIPメッセージの前記Contactヘッダを変更せずに前記SIPメッセージを前記第2のSIPエンティティへ転送する。
SIP实体将 SIP消息转发给第二 SIP实体，其中其联络人报头未改变。 - 中国語 特許翻訳例文集
なぜこの請求書に税金がかかっているのか知りたい。
我想知道这份账单为什么要交税。 - 中国語会話例文集
誰かが突然家に入ってきた。
有谁突然进入家里了。 - 中国語会話例文集
突然誰かが家に入ってきた。
有谁突然进入家里了。 - 中国語会話例文集
以前は冬が好きだった。
我以前喜欢冬天。 - 中国語会話例文集
しかし、突然雨が降ってきました。
然而，突然下起雨来了。 - 中国語会話例文集
以前は冬は施工できなかった．
以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典
雨が突然猛烈に降ってきた．
雨来得又突然又猛烈。 - 白水社 中国語辞典
空が突然暗くなってきた．
天突然阴暗下来。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
