「ぜひに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない．

做这工作你一定要小心。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも中国語を物にしなければならない．

一定要把中文学好。 - 白水社 中国語辞典

今回は私はぜひとも大会に出る．

这次我一定要参加大会。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも私の意見を彼に伝えてください．

你一定把我的意见转达给他。 - 白水社 中国語辞典

私はぜひとも我慢し，我慢の上にも，また我慢をする！

我一定要耐心，耐心，再耐心！ - 白水社 中国語辞典

ぜひプロジェクトの実施をご承認下さい。

请一定要同意计划的实施。 - 中国語会話例文集

何かあればぜひ皆と相談しなければならない．

遇事得跟大家商量。 - 白水社 中国語辞典

他人が行くのはだめだ，ぜひ君が行くべきだ．

别人去不行，得你亲自去。 - 白水社 中国語辞典

彼は大悪人だ，ぜひ厳しく罰しなければならない．

他是大坏蛋，一定要重办。 - 白水社 中国語辞典

是非東京に遊びに来てください。

请一定要来东京玩。 - 中国語会話例文集

是非日本に来て下さい。

请你一定要来日本。 - 中国語会話例文集

是非また日本に来てください。

请你一定要再来日本。 - 中国語会話例文集

あなたも是非日本に来て下さい。

也请你一定要来日本。 - 中国語会話例文集

是非日本に来てください。

请一定要来日本。 - 中国語会話例文集

君，いつか町に来た時，ぜひ私の家に遊びにいらっしゃい．

你早晚进城，一定来我家玩儿。 - 白水社 中国語辞典

浅草来た時は是非食べに来て！

来浅草时一定要来吃！ - 中国語会話例文集

来年も是非そこに行きたいです。

我明年也想去那里。 - 中国語会話例文集

あなたも是非そこに行って下さい。

也请您一定去那里。 - 中国語会話例文集

是非アイスランドに行きたい。

我非常的想去冰岛。 - 中国語会話例文集

是非アイスランドに行きたいですね。

我非常的想去冰岛。 - 中国語会話例文集

活躍に是非ご注目ください。

请务必关注我们的成功。 - 中国語会話例文集

是非ここに来てください。

请你一定要来这。 - 中国語会話例文集

是非ここに来てくださいね。

请你一定要来这哦。 - 中国語会話例文集

あなたも是非ここに来てください。

请你也一定要来这里。 - 中国語会話例文集

是非ともそこに行ってみたい。

我务必想要去那里看看。 - 中国語会話例文集

是非あなたにお会いしたいです。

我一定想和你见面。 - 中国語会話例文集

是非私と友達になってください。

请一定和我做朋友。 - 中国語会話例文集

是非飲みに行きましょう

一定要一起去喝一杯啊。 - 中国語会話例文集

是非京都に来て下さい。

请一定要来京都。 - 中国語会話例文集

また是非お目にかかりたいです。

以后也务必要再见到您。 - 中国語会話例文集

また是非お目に掛かりたいです。

希望下次还能见到您。 - 中国語会話例文集

是非曲直を問題にしない．

不问是非曲直 - 白水社 中国語辞典

君に是非を判断してもらおう．

你给评评理。 - 白水社 中国語辞典

((成語))＝是非をごっちゃにする．

混淆是非 - 白水社 中国語辞典

我々はぜひともまじめにまともな人間にならなければならない．

我们一定要做人。 - 白水社 中国語辞典

試験航海（飛行）はぜひとも順調に行なわれるようにする．

试航一定要争取顺利。 - 白水社 中国語辞典

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！

如果至今都没有吃过的话，请一定要吃吃看。 - 中国語会話例文集

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

下一次您到这附近，请一定来串串门。 - 中国語会話例文集

山田様もぜひともご一緒にご参加いただけますよう、お待ちしております。

请山田先生也一起参加。 - 中国語会話例文集

もしお手すきでしたら、当社のセミナーにぜひご参加下さい。

如果您有空的话，请一定要参加本公司的研讨会。 - 中国語会話例文集

ぜひ一度御社に伺いまして、詳細をご説明できればと存じます。

我一定会拜访一次贵公司，说明一下详情。 - 中国語会話例文集

詳細資料をご用意しました。ご検討にぜひお役立て下さい。

准备了详细资料。希望对您的研究有帮助。 - 中国語会話例文集

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！

如果至今为止没有吃过的话，请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集

家屋の建築にはぜひとも基礎をしっかり造らねばならない．

建筑房屋一定要把根基打好。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも災難に遭った戦友を救出しなくてはならない．

一定要救出遇难战友。 - 白水社 中国語辞典

誠に結構だ！それはそうだが，私はぜひとも宋国を攻略しなければならない．

善哉！虽然，必取宋。 - 白水社 中国語辞典

各規則と各制度はぜひとも厳格に履行せねばならない．

各项规章制度务必严格执行。 - 白水社 中国語辞典

何か手伝えることがございましたら、ぜひご連絡下さい。

如果有我能帮得上的，请一定要联络我。 - 中国語会話例文集

学校の方ではぜひ彼に入院するように望んだので，彼はやむをえずそれに従った．

学校一定要他去住院，他只得依从。 - 白水社 中国語辞典

私がオハイオに行くときにはぜひあなたのオフィスを見学させてください。

我去俄亥俄州的时候请让我参观你的办公室。 - 中国語会話例文集