| 意味 | 例文 |
「ぜんぼう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 167件
茫然自失する．
茫然失措
- 白水社 中国語辞典
安全のための帽子
为了安全的帽子 - 中国語会話例文集
完全に寝坊した。
我完全睡过头了。 - 中国語会話例文集
安全帽をかぶる
戴安全帽 - 中国語会話例文集
暴風が突然吹きだした．
狂风骤起 - 白水社 中国語辞典
茫然自失する．
茫然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典
茫然自失する．
爽然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典
茫然自失する．
惘然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は前途有望である．
他前途有望。 - 白水社 中国語辞典
前途を棒に振った．
葬送了前程 - 白水社 中国語辞典
暴風雨の前兆．
暴风雨的兆头 - 白水社 中国語辞典
彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．
听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのニュースを聞いてぼうぜんとした．
听到这个消息非常惊愕。 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
私の膀胱は破裂寸前です。
我的膀胱马上就要破裂了。 - 中国語会話例文集
これは以前にかぶった帽子である．
这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典
発奮して前途有望である．
奋发有为((成語)) - 白水社 中国語辞典
沿海防衛の前哨部隊．
海防前哨 - 白水社 中国語辞典
全市の景色を眺望する．
眺望全城景色 - 白水社 中国語辞典
彼は前途に希望を抱いている．
他对前途很乐观。 - 白水社 中国語辞典
茫然としてなすところを知らない．
茫然不知所措 - 白水社 中国語辞典
茫然としてなすところを知らない．
茫然失措((成語)) - 白水社 中国語辞典
全身が痛くて辛抱できない．
浑身疼得难受。 - 白水社 中国語辞典
春秋に富み前途有望である．
年华方富((成語)) - 白水社 中国語辞典
びっくりして茫然とする．
丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典
暴風雨のやって来る前兆．
暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典
彼女はがくぜんとしてこの茫々たる人生を注視していた．
她骇然地注视着这茫茫人生。 - 白水社 中国語辞典
私はぼうぜんと彼らの遠ざかって行く後ろ姿を見ていた．
我木然地望着他们远去的背影。 - 白水社 中国語辞典
最初はびっくりしてぼうぜんとしたが，やがてはうれしさが込み上げた．
始而惊愕，继而欢喜。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝で編んだ帽子（安全帽の一種）．
柳条帽 - 白水社 中国語辞典
君たち学生は前途有望である。
你们这些学生有前途。 - 中国語会話例文集
呆然とする私に、鈴木が説明してくれた。
铃木为瞠目结舌的我进行了说明。 - 中国語会話例文集
2008年に乳がんのため、乳房を全摘出した。
因为2008年患了乳腺癌所以将乳房全部摘除了。 - 中国語会話例文集
彼女の突然の逃亡は、あなたに衝撃を与えた。
她突然的飞行让你措手不及。 - 中国語会話例文集
基準に基づき予防保全が行われているか。
预防保全在依照标准进行着吗？ - 中国語会話例文集
この事故で乗客は全員死亡した。
在这个事故中乘客全部死亡了。 - 中国語会話例文集
突然天候が変わり，今にも暴風雨がやって来そうだ．
忽然变天，眼看暴风雨要来了。 - 白水社 中国語辞典
この数日この件で茫然たる思いをした．
这几天为此事感到怅惘。 - 白水社 中国語辞典
彼は茫然として窓の外の景色を眺めていた．
他怅惘地望着窗外的风景。 - 白水社 中国語辞典
（発展の可能性を秘めた）有望な前途，洋々たる未来．
发展前途 - 白水社 中国語辞典
前方に丸坊主の丘が2つある．
前边有两座光秃秃的小山。 - 白水社 中国語辞典
全党に害毒を流し，革命に妨害を加える．
流毒全党，妨害革命。 - 白水社 中国語辞典
彼がこう言うと，皆はよりいっそう茫然とした．
他这么一说，大家更茫然了。 - 白水社 中国語辞典
私は茫然として彼女を見ていた．
我茫然地看着她。 - 白水社 中国語辞典
彼は茫然とした表情をした．
他脸上显出迷茫的神情。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一縷の希望を漠然と感じた．
她渺茫地感到一线希望。 - 白水社 中国語辞典
心の中ではなお漠然とした希望を抱いている．
心中还有一线模模糊糊的希望。 - 白水社 中国語辞典
これは全国人民の切実な希望である．
这是全国人民的迫切愿望。 - 白水社 中国語辞典
ここから大橋の全貌を眺めることができる．
从这里可以看到大桥的全貌。 - 白水社 中国語辞典
あなたが一日も早く全快することを希望します．
希望你早日痊愈。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
