「ぜんむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日はぜんぜん眠れなかった。

我昨天完全没睡着。 - 中国語会話例文集

全体図を掴む

抓住全体图 - 中国語会話例文集

前進を阻む．

阻挡前进 - 白水社 中国語辞典

お前ムカツク。

你真让人生气。 - 中国語会話例文集

前線に赴く．

开赴前线 - 白水社 中国語辞典

突然振り向く．

猛然回头 - 白水社 中国語辞典

前線へ赴く．

开赴前方 - 白水社 中国語辞典

前線へ向かう．

上前线 - 白水社 中国語辞典

暗然として悲しむ．

黯然伤神 - 白水社 中国語辞典

休むことなく前進する．

不停地前进 - 白水社 中国語辞典

自然の景色を楽しむ．

享受自然的风光 - 白水社 中国語辞典

善を行ない徳を積む．

行善积德 - 白水社 中国語辞典

あなたは昔と全然変わらない。

你和以前完全没变。 - 中国語会話例文集

フィラリアはぜん虫の一種です。

丝状虫是蛔虫的一种 - 中国語会話例文集

業務を改善する。

改善业务。 - 中国語会話例文集

虫けら同然の存在

微不足道的存在 - 中国語会話例文集

完全な無風状態

完全没有风的状态 - 中国語会話例文集

安全配慮義務

安全保障义务。 - 中国語会話例文集

昂然として胸を張る．

昂然挺胸 - 白水社 中国語辞典

わがチームは善戦した．

我们队打得好。 - 白水社 中国語辞典

村には全部で50戸ある．

全村共五十户。 - 白水社 中国語辞典

安全・無公害食品．

绿色食品 - 白水社 中国語辞典

以前からの約束に背く．

背弃夙诺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完好无损 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完好无缺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完美无缺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完美无缺 - 白水社 中国語辞典

完全無欠である．

完好无缺 - 白水社 中国語辞典

前方に向かって走る．

奔向前方 - 白水社 中国語辞典

全精神を傾ける．

费尽心血 - 白水社 中国語辞典

昂然と闊歩する，胸を張って進む．

昂首阔步((成語)) - 白水社 中国語辞典

前記接続IEは、前記接続に関連した情報を含む。

连接 IE包括与连接相关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

急速に前方へ突き進む．

飞速地朝前冲去。 - 白水社 中国語辞典

この子供は全身がむくんでいる．

这孩子全身浮肿。 - 白水社 中国語辞典

善行を行ない功徳を積む．

修好积德 - 白水社 中国語辞典

全身がひりひりと痛む．

浑身热辣辣地发痛。 - 白水社 中国語辞典

善行を行ない功徳を積む．

修好积德 - 白水社 中国語辞典

大自然に闘いを挑む．

向大自然宣战。 - 白水社 中国語辞典

人が大自然に闘争を挑む．

人跟大自然争斗。 - 白水社 中国語辞典

これらの太い糸を全部織り込む．

把这些粗线全织进去。 - 白水社 中国語辞典

水が自然に田んぼに流れ込む．

水自动地流到田里。 - 白水社 中国語辞典

彼はとつぜん私に向かって言いました。

他突然对着我说了。 - 中国語会話例文集

英語が難しくて全然分かりません。

英语太难了，我完全不懂。 - 中国語会話例文集

全国の人民は新しい勝利に向かって前進する．

全国人民正在向新的胜利前进。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命の前途をむざむざと葬り去った．

他们白白断送了革命的前途。 - 白水社 中国語辞典

1．システム全体の構成（図1）

(1)整个系统的配置 (图 1)； - 中国語 特許翻訳例文集

［システム全体の処理の説明］

[整个系统中的处理的描述 ] - 中国語 特許翻訳例文集

全プログラムを消去します。

消除全部项目。 - 中国語会話例文集

前回のメールは難しかったよ。

上次的邮件很难哦。 - 中国語会話例文集

改善が難しくなりましたね。

改善变得困难了呢。 - 中国語会話例文集