「そうけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

総電流計

总电表 - 中国語会話例文集

思想体系，

思想体系 - 白水社 中国語辞典

武装警察．

武装警察 - 白水社 中国語辞典

相互関係．

相互关系 - 白水社 中国語辞典

戦争景気．

战争景气 - 白水社 中国語辞典

総合計画．

总体设计 - 白水社 中国語辞典

((放送))中継局．

中继台 - 白水社 中国語辞典

携帯の電池が無くなりそう。

手机快要没电了。 - 中国語会話例文集

明日の計画を話そう。

谈谈明天的计划吧。 - 中国語会話例文集

過度に総計的な経済分析

过度统计化的经济分析 - 中国語会話例文集

＜2．画像形成装置＞

2.图像形成装置 > - 中国語 特許翻訳例文集

競馬の予想屋

赛马优胜预测者 - 中国語会話例文集

車窓からの風景

从车窗看到的风景 - 中国語会話例文集

迷走神経の信号

迷走神经的信号 - 中国語会話例文集

勇壮な計画を立てる．

起宏图 - 白水社 中国語辞典

計画を起草する．

起草计划 - 白水社 中国語辞典

思想を啓発する．

启迪思想 - 白水社 中国語辞典

想像力を啓発する．

启发想像力 - 白水社 中国語辞典

思想体系，イデオロギー．

思想体系 - 白水社 中国語辞典

凶悪な形相である．

面貌凶巴巴的。 - 白水社 中国語辞典

早期警戒衛星．

预警卫星 - 白水社 中国語辞典

経済戦争をする．

打经济仗 - 白水社 中国語辞典

情景が壮烈である．

情景壮烈。 - 白水社 中国語辞典

尊敬する総理閣下．

尊敬的总理阁下 - 白水社 中国語辞典

作者の創作経験．

作者的创作经验 - 白水社 中国語辞典

景気後退の傾向は続きそうだ。

经济后退的趋势好像持续着。 - 中国語会話例文集

［総合周波数特性との関係］

[与总频率特性的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（2）無線中継装置の構成

(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集

［画像形成装置： 機能］

[图像形成装置：功能 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（1）．画像形成装置の概要

(1)图像形成装置的概要 - 中国語 特許翻訳例文集

＜3−1．連携装置の概要＞

< 3-1.协作装置的概要 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3−2．連携装置の種類＞

< 3-2.协作装置的种类 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3−3．連携装置の決定動作＞

< 3-3.协作装置的决定动作 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4−2．連携装置50の動作モード＞

< 4-2.协作装置 50的动作模式 > - 中国語 特許翻訳例文集

継続書類を送付します。

发送续约资料。 - 中国語会話例文集

体操の時は、腕時計を外します。

做体操时，拿掉手表。 - 中国語会話例文集

運営計画の仮想定プラン

运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集

相場は下落傾向にあります。

行情有下跌的倾向。 - 中国語会話例文集

その契約書を送付致します。

把那份合同发给你。 - 中国語会話例文集

送料が小計に加算される。

运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集

この計測器を操作するな。

不要操作这个仪表。 - 中国語会話例文集

相利共生の関係を築く

建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集

体内の粘液繊毛輸送系

体内的黏膜纤毛运输系统 - 中国語会話例文集

内装関係の工事をする。

进行内部装修的施工。 - 中国語会話例文集

本日、契約書を発送しました。

今天发送了合同书。 - 中国語会話例文集

契約書は発送済みです。

合同书已发送。 - 中国語会話例文集

ラジオ・テレビ放送関係者．

广播电视工作者 - 白水社 中国語辞典

彼は運送業を経営している．

他在经纪运输行。 - 白水社 中国語辞典

（車・船の）走行距離計．⇒计程表jìchéngbiǎo．

里程表 - 白水社 中国語辞典

軽装備で戦場に赴く．

轻装上阵 - 白水社 中国語辞典