「そうだな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうだな

是啊。 - 中国語会話例文集

へえ、そうなんだ。

哎，原来如此。 - 中国語会話例文集

徹夜になりそうだな。

好像得熬夜了。 - 中国語会話例文集

そうだ、恐れないで。

对了，不要害怕。 - 中国語会話例文集

外はかなり暑そうだ。

外面好像相当热。 - 中国語会話例文集

あれはつまらなそうだ。

那个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

これはつまらなそうだ。

这个听说很无聊。 - 中国語会話例文集

あなたは眠そうだ。

你好像很困。 - 中国語会話例文集

気がおかしくなりそうだ。

感觉要疯了。 - 中国語会話例文集

お前暇そうだな。

你看起来好闲啊。 - 中国語会話例文集

そうなるのは当然だ．

活该如此 - 白水社 中国語辞典

爽快な気分だ。

爽快的心情。 - 中国語会話例文集

斜めに積んだので倒れそうだ．

垛歪了要倒。 - 白水社 中国語辞典

雨になりそうだ，空が真っ暗だ．

将要下雨了，天色十分昏暗。 - 白水社 中国語辞典

痛ましそうに涙を流す．

凄惨下泪 - 白水社 中国語辞典

そうだ，それこそ本題に沿った話だ．

对，这才是正话。 - 白水社 中国語辞典

そうだとは知っているが，なぜそうなのかは知らない．

知其然，不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

なんと壮烈なのだろう！

多么壮烈！ - 白水社 中国語辞典

あなたはつまらなそうだね。

你看好像很无聊。 - 中国語会話例文集

壮大な景色

壮观的景色 - 中国語会話例文集

あなた達は皆幸せそうだ。

你们看起来都很幸福。 - 中国語会話例文集

ナルシストになりそうだ。

我好像成为了自我陶醉的人。 - 中国語会話例文集

そうなのだ，それは誠に重大な時なのだ！

是的，这是多么严重的时刻呀！ - 白水社 中国語辞典

おなかが痛くて死にそうだ。

我肚子痛得要死了。 - 中国語会話例文集

頭がおかしくなりそうだ。

脑袋好像有点不太正常了。 - 中国語会話例文集

頭がおかしくなりそうだ。

脑子好像要糊掉了。 - 中国語会話例文集

あなたはそうするべきだった。

你应该这么做的。 - 中国語会話例文集

あれはつまらなさそうだ。

那个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

これはつまらなさそうだ。

这个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

これは美味しそうな食べ物だ。

这是看起来很好吃的食物。 - 中国語会話例文集

あなたとは趣味が合いそうだ。

好像和你兴趣很合。 - 中国語会話例文集

あたまがおかしくなりそうだ。

脑子快要变得奇怪。 - 中国語会話例文集

明日から暖かくなるそうだ。

明天好像会变暖和。 - 中国語会話例文集

もう足が棒になりそうだ。

脚累得要变成棍子了。 - 中国語会話例文集

これから忙しくなりそうだ。

之后好像会变得忙起来。 - 中国語会話例文集

今日も暑くなりそうだ。

今天也好像也会变得很热啊。 - 中国語会話例文集

彼はけだるそうな目をしていた．

他睁着懒洋洋的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼は悲しそうに泣きだした．

他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

別に行かなくてよさそうだ．

似乎可以不必去。 - 白水社 中国語辞典

空は雨が降りそうな気配だ．

天象是要下雨的样子。 - 白水社 中国語辞典

想像だにできない。

连想象都不行。 - 中国語会話例文集

相当な金持ちだ．

很趁几个钱儿 - 白水社 中国語辞典

もう相当な年だ．

岁数不小了。 - 白水社 中国語辞典

一見彼はとても忙しそうだが，本当はそうでもない．

看起来他很忙，其实不然。 - 白水社 中国語辞典

女が男装する．

女扮男装。 - 白水社 中国語辞典

（誰がそうじゃないと言うのか→）そうなんですよ．

谁说不是？ - 白水社 中国語辞典

彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ．

他的口气好像没有商量的余地。 - 白水社 中国語辞典

つい涙が出そうになった。

不知不觉眼泪要出来了。 - 中国語会話例文集

私はお腹が空いて死にそうだ。

我快饿死了。 - 中国語会話例文集

お腹がすごく空いて死にそうだ。

我快饿死了。 - 中国語会話例文集