「そうなん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうなんですか？

是吗？ - 中国語会話例文集

へえ、そうなんだ。

哎，原来如此。 - 中国語会話例文集

そうなんですか！

是这样啊！ - 中国語会話例文集

そうなんですか。

这样啊。 - 中国語会話例文集

そうなんですね。

是那样啊。 - 中国語会話例文集

そうなんですか…。

是那样啊。 - 中国語会話例文集

なんでそうなるの？

为什么变那样？ - 中国語会話例文集

日本語を話そう。

说日语吧。 - 中国語会話例文集

そうでもないんですね。

也不是那样啊。 - 中国語会話例文集

みんな楽しそう。

大家看上去都很开心。 - 中国語会話例文集

へえ，そうなんですか？

哦，是这样吗？ - 白水社 中国語辞典

遭難船舶．

遇险船只 - 白水社 中国語辞典

あなた元気そうですね。

你看起来很精神。 - 中国語会話例文集

そうなるのは当然だ．

活该如此 - 白水社 中国語辞典

流しそうめんを食べた。

我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集

案内装置．

导向装置 - 白水社 中国語辞典

遭難者．

罹难者 - 白水社 中国語辞典

柔軟な発想

灵活的创意 - 中国語会話例文集

何でそうなの？　あるいは何でそうじゃないの？

为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？ - 中国語会話例文集

簡単な包装．

简易包装 - 白水社 中国語辞典

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

对了对了，今天可能见不到你。 - 中国語会話例文集

（誰がそうじゃないと言うのか→）そうなんですよ．

谁说不是？ - 白水社 中国語辞典

そうなんです，私もそう考えていたんです！

可不是吗，我也这样想！ - 白水社 中国語辞典

なんとなくそう思いました。

我自然而然地就那么想了。 - 中国語会話例文集

爽快な気分だ。

爽快的心情。 - 中国語会話例文集

戦争やらない？

开战吗？ - 中国語会話例文集

貧相な格好．

寒酸相 - 白水社 中国語辞典

戦争をなくす．

消灭战争 - 白水社 中国語辞典

壮烈な雰囲気．

壮烈的气雰 - 白水社 中国語辞典

壮烈な感情．

壮烈的感情 - 白水社 中国語辞典

刺激的な作品になりそうです。

要变成刺激的作品。 - 中国語会話例文集

腕力ではかないそうもない。

在腕力上比不过。 - 中国語会話例文集

なんと壮烈なのだろう！

多么壮烈！ - 白水社 中国語辞典

ほとんど気を失いそうになった。

我差点晕过去。 - 中国語会話例文集

お話はもとよりそうなんですが．

话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典

一見彼はとても忙しそうだが，本当はそうでもない．

看起来他很忙，其实不然。 - 白水社 中国語辞典

女が男装する．

女扮男装。 - 白水社 中国語辞典

送信アンテナ．

发射天线 - 白水社 中国語辞典

感激して泣きそうになった。

感激得快要哭了。 - 中国語会話例文集

携帯の電池が無くなりそう。

手机快要没电了。 - 中国語会話例文集

あなたが元気そうで何よりです。

你有精神就比什么都好。 - 中国語会話例文集

面倒くさそうな話しぶり．

懒洋洋的声音 - 白水社 中国語辞典

戦争がなくなった．

战争消灭了 - 白水社 中国語辞典

そうなることを望んでいますか？

你希望是那样吗？ - 中国語会話例文集

全然そう思っていない。

我完全没那么想。 - 中国語会話例文集

なんでそう思うのですか？

为什么那么想啊？ - 中国語会話例文集

それをなんでそう思うのですか。

你为什么那样想那个呢？ - 中国語会話例文集

そうなんですね。ありがとう。

是这样啊，谢谢。 - 中国語会話例文集

流しそうめんを行った。

我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集

張さんよ！そうおっしゃるな！

老张啊！别那么说！ - 白水社 中国語辞典