「そうねん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうなんですね。

是那样啊。 - 中国語会話例文集

新年早々．

新春伊始 - 白水社 中国語辞典

そうでもないんですね。

也不是那样啊。 - 中国語会話例文集

元気そうだね。

看上去很有精神呢。 - 中国語会話例文集

大変そうだね。

你看上去很够呛。 - 中国語会話例文集

あなた元気そうですね。

你看起来很精神。 - 中国語会話例文集

とても元気そうだね。

看起来很健康。 - 中国語会話例文集

大変そうですね。

你看起来很不好啊。 - 中国語会話例文集

お元気そうですね。

你看起来很精神。 - 中国語会話例文集

貞操観念．

贞节观念 - 白水社 中国語辞典

創立80周年記念日．

八十周年校庆 - 白水社 中国語辞典

感想を書いてね。

请写下感想哦。 - 中国語会話例文集

感想聞かせてね。

告诉我你的感想。 - 中国語会話例文集

紛争は悲しいね。

发生纠纷让人伤心。 - 中国語会話例文集

上手な演奏でしたね。

很棒的演奏呢。 - 中国語会話例文集

そうなんですね。ありがとう。

是这样啊，谢谢。 - 中国語会話例文集

年末総まとめ．

年终总结 - 白水社 中国語辞典

彼女も元気そうですね。

她也看起来很好。 - 中国語会話例文集

何だか嬉しそうですね。

你看起来很开心啊。 - 中国語会話例文集

今夜は雨が降りそうだね。

今晚好像会下雨呢。 - 中国語会話例文集

そうねえ…。少し考えます。

说的也是呢……我考虑一下。 - 中国語会話例文集

彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる．

他们蓄谋挑动群众。 - 白水社 中国語辞典

創業記念式典

开业纪念典礼。 - 中国語会話例文集

演奏会を楽しんでくださいね。

请享受演唱会。 - 中国語会話例文集

今夜はよく眠れそうです。

看样子今天能睡得很好。 - 中国語会話例文集

今夜はよく眠れそうです。

今晚应该能睡得很好。 - 中国語会話例文集

不安に胸が押しつぶされそう。

胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集

((貿易))倉庫渡し値段．

仓库交货价格 - 白水社 中国語辞典

腹案を作る，構想を練る．

打腹稿 - 白水社 中国語辞典

戦争を招いた勢力．

战争祸水 - 白水社 中国語辞典

青壮年労働力．

青壮劳力 - 白水社 中国語辞典

地層の年代を決める．

确定地层的年代 - 白水社 中国語辞典

学術年次総会．

学术年会 - 白水社 中国語辞典

あなたは先月出張で日本に来たそうですね。

你好像上个月出差来日本了对吧。 - 中国語会話例文集

あなたの妹さんはお仕事が忙しそうですね。

你妹妹工作好像很忙呢。 - 中国語会話例文集

あなたと金先生は親戚だそうですね。

听说你和金老师是亲戚。 - 中国語会話例文集

母親は気の毒そうに私に「ごめんね！」と言いました．

母亲不好意思地跟我说：“对不起你！” - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた．

他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典

北京の町並みは数年来いっそう壮大になった．

北京的市容近几年来更加壮观了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのチームも大変そうですね。

你的队伍看起来也很辛苦啊。 - 中国語会話例文集

それは天気予報に役に立ちそうだね。

那个好像对天气预报很有用呢！ - 中国語会話例文集

病院の仲間は皆優しそうな方ですね。

医院的各位伙伴都是看起来很温和的人。 - 中国語会話例文集

あなたなら素晴らしい音楽が作れそうですね。

如果是你的话，应该可以做出很棒的音乐。 - 中国語会話例文集

あなたの両親は仲がよさそうですね。

你父母看起来关系很好呢。 - 中国語会話例文集

それは大変そうですね。お気持ち、わかります。

那个很艰难吧。我非常理解你的心情。 - 中国語会話例文集

それは天気予報に役に立ちそうだね。

看起来它对天气预报很有用。 - 中国語会話例文集

ここで寝てしまっては、寝坊しそうな時間だ。

如果现在睡了，就是要睡过头的时间。 - 中国語会話例文集

ある同志は不審そうに私に尋ねた．

有的同志不解地问我。 - 白水社 中国語辞典

残念ながら予想できません。

很遗憾，不能预料。 - 中国語会話例文集

そうですね、私は常にそのソフトウェアを更新していると思います。

是这样呢，我想会常常更新那个软件的。 - 中国語会話例文集