意味 | 例文 |
「そうばし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15619件
株式相場.
股票行市 - 白水社 中国語辞典
職場体操.
生产操 - 白水社 中国語辞典
相場が下落した.
行市疲了。 - 白水社 中国語辞典
可能ならばそうしたい。
如果可能的话我想那样做。 - 中国語会話例文集
そうならば非常に嬉しいです。
那样的话我会非常高兴。 - 中国語会話例文集
ばつの悪そうな顔をして立ち去った.
讪讪地走开了。 - 白水社 中国語辞典
顔をほころばせてうれしそうに笑う.
展眉欢笑 - 白水社 中国語辞典
足らなければ少し足そう.
不够再找补点儿。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい情操.
美好的情操 - 白水社 中国語辞典
真相を暴く.
揭穿谜底 - 白水社 中国語辞典
事が成れば私がごちそうする.
事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典
そうだと素晴らしいね!
要是那样的话就太棒了! - 中国語会話例文集
職場が暑くて死にそうです。
办公室热得快死了。 - 中国語会話例文集
彼は馬主になったそうです。
他好像成为了马主。 - 中国語会話例文集
相場が下落した.
市价往下溜了。 - 白水社 中国語辞典
相場が少し上がった.
行市起了一点儿了。 - 白水社 中国語辞典
循環物色相場
循环选择市场 - 中国語会話例文集
本のカバー,本の包装紙.
书皮儿 - 白水社 中国語辞典
真相を暴露する.
揭破真相 - 白水社 中国語辞典
(芝居の)開幕の奏楽.
开台锣鼓 - 白水社 中国語辞典
この双書をばらしてはいけない.
不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典
早急に処理しなければならない.
亟须办理 - 白水社 中国語辞典
そうでなければそれは故障しているかもしれない。
如果不那样的话,那个可能出现故障了。 - 中国語会話例文集
彼は会ったばかりの人にすぐ親しそうに話しかけた.
他一见面就跟人家套起交情来了。 - 白水社 中国語辞典
お風呂掃除をしなければならない。
我必须打扫浴室。 - 中国語会話例文集
早急に解決しなければならない.
亟待解决 - 白水社 中国語辞典
部屋の内装がすばらしい.
室内的装修很好。 - 白水社 中国語辞典
歌の練習用に伴奏のみを録音したテープ.≒娱乐伴奏[录音磁]带.
娱乐带 - 白水社 中国語辞典
誠に結構だ!それはそうだが,私はぜひとも宋国を攻略しなければならない.
善哉!虽然,必取宋。 - 白水社 中国語辞典
功労と過失が相半ばする.
功过参半 - 白水社 中国語辞典
バイオリニスト,バイオリン奏者.
小提琴手 - 白水社 中国語辞典
例えば、DVB伝送システムはデータのフレームを送信する。
例如,DVB传输系统传输数据帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
そういえば、無事にオランダに帰れましたか?
这么说来,你平安地回到了荷兰了吗? - 中国語会話例文集
あなたがそうしなければならないとは思わない。
不认为你必须那样做。 - 中国語会話例文集
おばあさんは昼食を終えて幸せそうだ。
奶奶吃完了饭看起来很幸福。 - 中国語会話例文集
入社早々地方の事業所にとばされた。
刚进公司就被派到了地方的事业单位。 - 中国語会話例文集
そうでなければ,将来失敗するであろう.
不尔,则将败事。 - 白水社 中国語辞典
我々はよりいっそう努力しなければならない!
我们可要加倍努力呀! - 白水社 中国語辞典
彼らは中東に手を伸ばそうとしている.
他们想要伸手中东。 - 白水社 中国語辞典
氷雪と厳寒がしばしばわが国北方を襲う.
冰雪严寒经常侵袭我国北方。 - 白水社 中国語辞典
(各人が自分の考えを押し通そうとする→)意見がばらばらである.
各执己见 - 白水社 中国語辞典
そうすれば走る必要がありません。
这样的话就没有跑的必要了。 - 中国語会話例文集
一生懸命やるか、そうでなければ家に帰れ。
要么好好干,要么就快回家吧。 - 中国語会話例文集
そうやって練習すればどんどん上達するよ。
像这样练习的话,会慢慢变得熟练的。 - 中国語会話例文集
愚昧をなくそうとすれば,知力投資を行なわなければならない.
要治愚,就得进行智力投资。 - 白水社 中国語辞典
山田さん、分からなければ相談してくれれば良い。
山田先生/小姐,如果不懂可以和我商量。 - 中国語会話例文集
何かあればぜひ皆と相談しなければならない.
遇事得跟大家商量。 - 白水社 中国語辞典
指導部は思想がまとまらず,行動がばらばらである.
领导班子的思想不统一,动作不整齐。 - 白水社 中国語辞典
なんて素晴らしい演奏でしょう。
多么美妙的演奏啊! - 中国語会話例文集
なんと素晴らしい演奏でしょう!
多么精彩的演奏啊! - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |