「そうり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > そうりの意味・解説 > そうりに関連した中国語例文


「そうり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28529



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 570 571 次へ>

彼のせいで頭が変になりそうだった。

他讓我快瘋了 - 中国語会話例文集

その仕事は早く終わりそうですか。

那个工作能早点结束吗? - 中国語会話例文集

それにあと何日くらいかかりそうですか。

你还要在那上面花几天啊? - 中国語会話例文集

彼女はタールマック舗装滑走路に降り立った。

她朝着柏油铺修的跑道走下去。 - 中国語会話例文集

明日はこの夏一番の暑い日になりそうだ。

明天貌似是今年夏天最热的一天。 - 中国語会話例文集

昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。

昨天我差点撞到一位叔叔。 - 中国語会話例文集

私も友達にとってそういう存在になりたいです。

我也想成为对于朋友来说那样的存在。 - 中国語会話例文集

もしあなたがそうしてくれたら助かります。

如果你为我做了那个就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

昨日は雨が降りそうだったが降らなかった。

昨天好像是要下雨的样子但没下。 - 中国語会話例文集

私の夢を実現するのはまだ先になりそうだ。

离实现我的梦想好像还有一定距离。 - 中国語会話例文集


それにまだ時間がかかりそうですか?

你好像还需要花一些时间在那个上面吗? - 中国語会話例文集

その件はいつ頃になりそうですか?

那件事可能会在什么时候呢? - 中国語会話例文集

やはり彼女はここに来れそうにない。

她果然好像还是不能来这儿。 - 中国語会話例文集

何かいいことがありそうな気がする。

我觉得好像有什么好事。 - 中国語会話例文集

何か良いことがありそうな気がする。

我觉得好像有什么好事。 - 中国語会話例文集

何か良いことが起こりそうな気がする。

我觉得好像要发生什么好事。 - 中国語会話例文集

何時頃仕事が終わりそうですか?

你几点左右差不多能下班? - 中国語会話例文集

明日は忙しい一日になりそうです。

我明天可能会是很忙的一天。 - 中国語会話例文集

早々の対応ありがとうございました。

感谢您快速的处理。 - 中国語会話例文集

予定通りに出発できそうである。

我好像能够按照计划出发。 - 中国語会話例文集

今年も一年何とか無事に終わりそうです。

今年好像也要平安的结束了。 - 中国語会話例文集

ネギを乗せると料理がおいしそうに見える。

撒上葱的料理看上去很好吃。 - 中国語会話例文集

驚きすぎて心臓が止まりそうだ。

吓得心跳都快要停止了。 - 中国語会話例文集

楽しそうなのは伝わりました。

已经表达出来了看起来很开心的样子。 - 中国語会話例文集

来週も同じ場面がありそうだ。

下个星期可能也会有同样的场面。 - 中国語会話例文集

内容を十分に検討する必要がありそうです。

可能还有充分研究内容的必要。 - 中国語会話例文集

そういうスタンスもありだと思う。

我觉得那样的立场也是可以接受的。 - 中国語会話例文集

私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。

我的父母好像马上要去世界旅行了。 - 中国語会話例文集

週末はいいお天気になりそうです。

周末应该是好天气。 - 中国語会話例文集

根本的に見直す必要がありそうだ。

看起来需要从根本上重新考虑。 - 中国語会話例文集

そうですね。大通りに出たら拾えますよ。

是啊。走到大道的话能打到车。 - 中国語会話例文集

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

非常抱歉,没有办法安排好。 - 中国語会話例文集

彼は恥ずかしそうにしながら、彼女に謝りました。

他害羞地向她道了歉。 - 中国語会話例文集

日本で使用するには課題がありそう

在日本使用似乎有问题。 - 中国語会話例文集

今日もまた暑い1日になりそうですね。

今天看样子又会是很热的一天。 - 中国語会話例文集

この冬は20年ぶりの寒さだそうです。

这个冬天似乎是20年来最冷的。 - 中国語会話例文集

あなたのことが好きになりそうです。

我好像要喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

美味しそうなおにぎりを拾った。

捡到了看起来很好吃的饭团。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。

他好像不高兴地小声自言自语着。 - 中国語会話例文集

そういう場面を見ると悲しい気持ちになります。

看了那种场面的话我会变得悲伤。 - 中国語会話例文集

今日も元気そうでなによりです。

今天也健健康康的就比什么都好。 - 中国語会話例文集

今日は忙しい1日になりそうです。

我今天好像是很忙的一天。 - 中国語会話例文集

彼は怒りを抑え,悔しそうに言った.

他压住了火,抱屈地说。 - 白水社 中国語辞典

突然天候が変わり,今にも暴風雨がやって来そうだ.

忽然变天,眼看暴风雨要来了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに蒸し暑くては,全く息が詰まりそうだ.

这么闷热,都快把人憋死了。 - 白水社 中国語辞典

そうするよりもむしろこうする方がよい.

与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典

私と彼の関係はよりいっそう親密になった.

我和他的关系更亲密了一层。 - 白水社 中国語辞典

彼は苦しそうにうなり声を上げながら,考え込んでいた.

他痛苦地沉吟着,思考着。 - 白水社 中国語辞典

彼女は悲しそうにすすり泣きしだした.

她悲伤地啜泣起来。 - 白水社 中国語辞典

魚や肉などのごちそうは食べすぎると嫌になりやすい.

大鱼大肉吃多了容易倒胃口。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 570 571 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS