| 例文 |
「そざつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6663件
耳がつんざけそうだ．
把耳朵给震聋了。
- 白水社 中国語辞典
その必要はございません。
没有那个必要。 - 中国語会話例文集
さまざまな貨物がそろっている．
各色货品齐全。 - 白水社 中国語辞典
銃声が空をつんざいた。
枪声划破了天空。 - 中国語会話例文集
その地図は複雑だ。
那个地图太难了。 - 中国語会話例文集
それはとても複雑です。
那个很复杂。 - 中国語会話例文集
彼の冤罪はついにそそがれた．
他的冤案终于得到平反。 - 白水社 中国語辞典
財源が底をつく．
财源枯竭 - 白水社 中国語辞典
ご卒業おめでとうございます。
恭喜你毕业了。 - 中国語会話例文集
卒業おめでとうございます。
恭喜毕业。 - 中国語会話例文集
説明不足で申し訳ございません。
很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとうございます。
恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って，その家を見に駆けつけた．
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车，跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典
その店はいつも混雑している。
那个店经常是人山人海。 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起。 - 中国語会話例文集
超耐熱合金素材
超耐热合金材料 - 中国語会話例文集
素材を捜し集める．
搜集素材 - 白水社 中国語辞典
家の雑用で忙しい．
忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
そのミスについて謝罪します。
我会为了那个错误而道歉。 - 中国語会話例文集
いつまでそこに滞在しますか？
你在这逗留到什么时候？ - 中国語会話例文集
父母の作った罪業で，子孫がその報いを受ける．
父母造的孽，儿孙遭报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
それは耳をつんざくような叫びだった。
那是震耳欲聋的叫喊声。 - 中国語会話例文集
その人は顔つきがぶざまで，行為が下品である．
那个人面目丑陋，行为猥琐。 - 白水社 中国語辞典
それが向かうところ（勝たざるはなし→）必ず勝つのは当然だ．
宜其无往而不胜 - 白水社 中国語辞典
活着率，生育率，残存率．
成活率 - 白水社 中国語辞典
活着率，生育率，残存率．
成活率 - 白水社 中国語辞典
その家は現在建設中です。
那栋房子现在在建。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
それはたいへん複雑です。
那个非常的复杂 。 - 中国語会話例文集
その事実が顕在化した。
那个真相显露了。 - 中国語会話例文集
私がその材料を調達します。
我会订购那个材料。 - 中国語会話例文集
木材を下級機関に移すそうだ．
听说要下调木材。 - 白水社 中国語辞典
先日はこちらこそありがとうございました。
前几天真是太感谢您了。 - 中国語会話例文集
夏に食べるざるそばはなんて美味しいのだろう。
在夏天时候吃漏勺面条多么的好吃啊。 - 中国語会話例文集
そのニュースをさまざまな角度から解説する。
我从各种角度来解释那则新闻。 - 中国語会話例文集
今回はそのテストを受ける必要はございません。
您没有必要参加这次的那个考试。 - 中国語会話例文集
それには悪ふざけという言い訳は通用しない。
恶作剧这样的辩解对那个没效果。 - 中国語会話例文集
その書類には訂正が必要な箇所がございます。
那份资料里有需要修改的地方。 - 中国語会話例文集
現在の状況は過去よりいっそう複雑である．
现在的情况比过去更复杂。 - 白水社 中国語辞典
彼は教育の仕事に少なからざる心血を注いだ．
他在教育工作上花了不少心血。 - 白水社 中国語辞典
百花姸を競う，さまざまなすばらしい事物が互いに競い合う．
百家争妍。((成語)) - 白水社 中国語辞典
続けざまに賛嘆する，しきりに褒めそやす．
连声赞叹 - 白水社 中国語辞典
ファイルが一つも存在しません。
文件一个都没有。 - 中国語会話例文集
恐ろしく複雑な手続き
手续繁杂得可怕 - 中国語会話例文集
名誉棄損罪．⇒诬告wūgào，控告kònggào．
诽谤罪 - 白水社 中国語辞典
ここでは、偏光レーザの2つのバンクが存在する。
此处存在两组偏振激光器。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ端末4は、ユーザが使用する端末装置である。
用户终端 4是用户使用的终端装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
ぴかぴかっと稲妻が空をつんざいた．
几道闪电划破了天空。 - 白水社 中国語辞典
警察官たちは続けざまに2つの盗賊の巣窟を壊滅させた．
公安人员一连端了两个贼窝。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
