意味 | 例文 |
「そしゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5947件
古い風習を一掃し,新しい風習を樹立する.
铲除旧习俗,树立新风尚。 - 白水社 中国語辞典
この双書は10集に分け,各集は5冊ずつである.
这部丛书分为十辑,每辑五本。 - 白水社 中国語辞典
天には極楽があり,地には蘇州杭州がある.
上有天堂,下有苏杭。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
蘇州杭州にはこれまで「極楽」という呼び方があった.
苏杭素来有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典
敵軍が双堆集一帯に蝟集している.
敌军猬集在双堆集一带。 - 白水社 中国語辞典
蘇州と杭州はこれまで「天国」の名を与えられてきた.
苏州、杭州向有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典
副業収入で農業収入の不足を補う.
以副养农((成語)) - 白水社 中国語辞典
その後、このルーチン700は、終了する。
此后,例程 700终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン800は終了する。
此后,例程 800终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
先週やっとその本を買った。
上周终于买了那本书。 - 中国語会話例文集
それは既に修正された。
那个已经被改正了。 - 中国語会話例文集
それは既に修正されている。
那个已经改正了。 - 中国語会話例文集
それをシュウマイの皮で包む。
用烧麦的皮包住那个。 - 中国語会話例文集
それはまだ未検収です。
那个还没有验收。 - 中国語会話例文集
その工場は来週休業する。
那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集
それは優秀な大学です。
那是优秀的大学。 - 中国語会話例文集
それを修正し終えました。
我已经完成了那个的修改。 - 中国語会話例文集
その売り上げを集計する。
我合计了那个销售额。 - 中国語会話例文集
それをすぐに修復します。
我马上修复那个。 - 中国語会話例文集
今週末にそれを入手できる。
我这周末会拿到那个。 - 中国語会話例文集
その修正は反映済みです。
那个修改已经反映完毕了。 - 中国語会話例文集
それはまだ未検収です。
那个还没验收。 - 中国語会話例文集
その練習はとてもキツイです。
那个练习十分辛苦。 - 中国語会話例文集
その練習はとても大変です。
那个练习很不容易。 - 中国語会話例文集
それを少しだけ修正しました。
我把那个修改了一点。 - 中国語会話例文集
さらにそれを修正しました。
我进一步修改了那个。 - 中国語会話例文集
その実習をする予定です。
我打算做那个实习。 - 中国語会話例文集
その水族館に就職しました。
我在那家水族馆工作。 - 中国語会話例文集
それを修理してもらった。
我让人修理了那个。 - 中国語会話例文集
その書類を回収する。
我要回收那份文件。 - 中国語会話例文集
それの修正を終えました。
我做完了那个的修改。 - 中国語会話例文集
その会社は買収される。
那个公司会被收购。 - 中国語会話例文集
その作業が終了しました。
那个操作结束了。 - 中国語会話例文集
その映画は来週公開される。
那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集
その内容を修正可能とする。
我会修改那项内容。 - 中国語会話例文集
それを先週送りました。
我上周把那个发给你了。 - 中国語会話例文集
それをもうすでに修理しました。
已经修好了那个。 - 中国語会話例文集
彼はその研修に行く。
他要去那个培训。 - 中国語会話例文集
彼はその研修に参加する。
他要参加那个培训。 - 中国語会話例文集
彼らはその会社を買収する。
他们会收购那家公司。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する見込みだ。
那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する予定です。
那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集
その研修発表を聞いていた。
我听了那个实习演讲。 - 中国語会話例文集
その部品を回収できますか。
我可以回收那个零件吗? - 中国語会話例文集
そのように修正してください。
请你照那样修改。 - 中国語会話例文集
その修道士はむち打ちに耐えた。
那位修士承受着鞭打。 - 中国語会話例文集
その遊園地は来週閉鎖する。
那个游乐园下周关门。 - 中国語会話例文集
それは私の作品集です。
那是我的作品集。 - 中国語会話例文集
それは修正済みです。
那已经是修改完了的了。 - 中国語会話例文集
その博物館は改修中です。
那个博物馆正在整修。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |