意味 | 例文 |
「そし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そこで高校を卒業するまで暮らしました。
我在那里生活到高中毕业。 - 中国語会話例文集
そんな花子さんとお揃いの髪型にしました。
和那样的花子小姐剪了一样的发型。 - 中国語会話例文集
そして、生き残った2羽を大事に育てました。
然后,把存活下来的两只小心地养大了。 - 中国語会話例文集
分かりました、その様に発送します。
明白了,照那样发送。 - 中国語会話例文集
予想に反してその渡り政治家は当選した。
那个外来的政治家出乎意料地当选了。 - 中国語会話例文集
その話を聞いて、心底驚きました。
听了那个事情心里感到很震惊。 - 中国語会話例文集
その発送日をもう少し早くして頂けますか。
你能再稍微把发送日期提前一些吗? - 中国語会話例文集
それはとても忙しい仕事だけれど、とても面白い。
虽然那是很忙碌的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集
私の仕事はそれほど忙しくない。
我的工作并不是那么忙。 - 中国語会話例文集
その海が輝いているところを想像しました。
我想像过那片海闪耀的样子。 - 中国語会話例文集
私の知る限り、そのような事実は存在しない。
据我所知,那样的事实是不存在的。 - 中国語会話例文集
彼は高校を卒業するとそのまま就職した.
他上完高中就工作了。 - 白水社 中国語辞典
外はひっそりしていて,何の物音もしない.
外面静幽幽的,什么声音也没有。 - 白水社 中国語辞典
その時々の情勢によって創設したり改廃したりする.
因时兴革 - 白水社 中国語辞典
1つのやり方は、ACKをeNodeBからPHICHを通じて送信し、そして物理層からMAC層に転送できよう。
首先,ACK可由 eNodeB通过 PHICH发送,并由物理层转发到 MAC层。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は、毎日掃除します。
我每天打扫。 - 中国語会話例文集
最近、仕事が忙しい。
最近工作很忙。 - 中国語会話例文集
明日は忙しいですね。
明天会很忙啊。 - 中国語会話例文集
明日は忙しいですか?
你明天忙吗? - 中国語会話例文集
来週、忙しいですか?
下周忙吗? - 中国語会話例文集
明日は忙しいです。
明天很忙。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいですか?
你工作忙吗? - 中国語会話例文集
今日、仕事が忙しい。
今天我工作很忙。 - 中国語会話例文集
まだ仕事で忙しい。
我工作还很忙。 - 中国語会話例文集
先週から忙しい。
我从上周开始很忙。 - 中国語会話例文集
私たちは即決した。
我们立即决定了。 - 中国語会話例文集
信頼できる促進者
可信赖的促进者。 - 中国語会話例文集
早急に返信します。
尽快回信。 - 中国語会話例文集
教室を掃除しよう。
一起打扫教室吧。 - 中国語会話例文集
私は忙しくないです。
我不忙。 - 中国語会話例文集
私の予定が忙しい。
我的计划很忙。 - 中国語会話例文集
仕事で忙しい。
因为工作我很忙。 - 中国語会話例文集
お仕事が忙しいですか?
你工作忙吗? - 中国語会話例文集
仕事で忙しかった。
我因为工作很忙。 - 中国語会話例文集
出勤前で忙しい。
我工作前很忙。 - 中国語会話例文集
週末は忙しいですか。
你周末忙吗? - 中国語会話例文集
今仕事が忙しいです。
现在工作很忙。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか?
工作忙吗? - 中国語会話例文集
一緒に遊びましょう。
一起玩吧。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか?
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
仕事が忙しいからです。
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
お仕事は忙しいですか?
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
至急送付してください。
请加急发送。 - 中国語会話例文集
一緒に遊びましょう?
一起玩吧? - 中国語会話例文集
彼女は仕事が忙しい。
她工作很忙。 - 中国語会話例文集
今週は忙しかった。
这周很忙。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか。
工作忙吗? - 中国語会話例文集
出勤前で忙しい。
我上班前很忙。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいです。
我工作很忙。 - 中国語会話例文集
暮色が蒼然としている.
暮色苍茫 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |