意味 | 例文 |
「そそのかし」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
唆して間を裂く.
挑拨离间 - 白水社 中国語辞典
唆して間を裂く.
挑拨离间 - 白水社 中国語辞典
人を唆してもんちゃくを起こす.
播弄是非 - 白水社 中国語辞典
陰で唆してごたごたを起こす.
背后捣动是非。 - 白水社 中国語辞典
人を唆して悪事をやらせる.
鼓捣别人去干坏事。 - 白水社 中国語辞典
唆して騒ぎを起こさせる.
搬弄是非((成語)) - 白水社 中国語辞典
こやつは王君を3度唆した.
这家伙怂恿过老王三次。 - 白水社 中国語辞典
あなたは自分自身ではやらないことを,なぜ彼をそそのかしてやらせるのか?
你自己不干,为什么撺掇他呢? - 白水社 中国語辞典
誰がお前たちを唆してこれらの悪事をやらせたか?
谁鼓动你们干这些坏事? - 白水社 中国語辞典
彼は人を唆して悪事を働かせる.
他教唆人做坏事。 - 白水社 中国語辞典
唆してもんちゃくを引き起こす,もめごとの種をまく.
挑是非 - 白水社 中国語辞典
彼は王君までも唆したことがある.
他还怂恿过小王。 - 白水社 中国語辞典
無知な子供を唆して盗みをさせる.
唆使无知的孩子去偷窃。 - 白水社 中国語辞典
もめごとの種をまく,唆してもんちゃくを引き起こす.
挑拨是非 - 白水社 中国語辞典
彼らが団結できないのは,もともと誰かが陰で唆しているからだ.
他们闹不团结,原来是有人在背地里播弄的。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分にみずからやる勇気がないので,人を唆してやらせてばかりいる.
他自己不敢出头儿,净捅咕别人去。 - 白水社 中国語辞典
あれは本当に腹黒いやつで,人を唆して仲たがいさせる悪事ばかりやっている.
那可是个贼骨头,净干挑拨离间的坏事。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |