「そぞう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

冷蔵倉庫，冷蔵室．

冷藏库 - 白水社 中国語辞典

創造精神．

创新精神 - 白水社 中国語辞典

創造性．

创造性 - 白水社 中国語辞典

思想改造．

思想改造 - 白水社 中国語辞典

思想改造．

思想改造 - 白水社 中国語辞典

塑像を作る．

雕塑像 - 白水社 中国語辞典

想像力．

想像力 - 白水社 中国語辞典

塑像1基．

一尊塑像 - 白水社 中国語辞典

塑像の台座．

塑像座儿 - 白水社 中国語辞典

1つの塑像．

一座塑像 - 白水社 中国語辞典

価値を創造する。

创造价值。 - 中国語会話例文集

腎臓の皮層．

肾脏皮层 - 白水社 中国語辞典

想像し難い．

难以想像 - 白水社 中国語辞典

未曽有〖みぞう〗の大洪水．

百年未遇的特大洪水 - 白水社 中国語辞典

10 画像送信装置

10A～ 10D图像发送装置 - 中国語 特許翻訳例文集

合成画像2、画像3から切り取られた画像をそれぞれwindw合成画像2、window画像3と称する。

将从合成图像 2、图像 3剪切的图像分别称为窗合成图像 2、窗图像 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

撮像装置300は、撮像部210および画像処理装置100を備える。

摄像装置 300具有摄像部 210以及图像处理装置 100。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、画像群460に含まれる他の撮像画像（撮像画像461の前後の撮像画像）については、図示およびその説明を省略する。

在该图中没有示出在图像组 460中包括的其它捕获图像 (在捕获图像 461之前和之后的捕获图像 )，并且省略其描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

10、103、400、500、600 撮像素子

10、103、400、500、600 摄像器件 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、画像入力装置110は、撮像装置140が撮像した画像を記録媒体160から取得する。

并且，图像输入装置 110，从记录媒体 160取得拍摄装置 140拍摄的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

100、400 …映像処理装置

100、400…影像处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集

（映像処理装置400）

(影像处理装置 400) - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．画像形成装置＞

2.图像形成装置 > - 中国語 特許翻訳例文集

写真から想像する。

通过照片想象。 - 中国語会話例文集

想像だにできない。

连想象都不行。 - 中国語会話例文集

新たな価値創造

新的价值创造 - 中国語会話例文集

急速な人口増加

急速增加的人口 - 中国語会話例文集

想像しなくて良い。

不想象也可以。 - 中国語会話例文集

想像すらしたくない。

连想都不想去想 - 中国語会話例文集

想像しようとした。

我尝试着去想象。 - 中国語会話例文集

彼は創造力がある。

他有创造力。 - 中国語会話例文集

等身大の塑像．

等身大小的人物形象 - 白水社 中国語辞典

想像力を啓発する．

启发想像力 - 白水社 中国語辞典

人声が騒々しい．

人声嘈杂((成語)) - 白水社 中国語辞典

想像に耐えられない．

不堪想像 - 白水社 中国語辞典

想像に難くない．

不难想像 - 白水社 中国語辞典

笑い声が騒々しい．

笑语喧哗 - 白水社 中国語辞典

目を閉じて想像する．

闭目悬想 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

それを想像すると恐ろしい。

想想那个都可怕。 - 中国語会話例文集

その際、ビデオカメラ3が観察画像を撮影して画像データを画像処理装置5に伝送し、画像処理装置5は画像データを処理して画像データを画像表示装置7に伝送し、画像表示装置7は画像を表示する。

此时，由摄影机 3拍摄所观察的图像，将图像传输给图像处理装置 5，在那里进行编辑，然后在图像显示装置 7上显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

11 画像形成装置（画像処理装置）

11图像形成装置 (图像处理装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

61 画像形成装置（画像処理装置）

61图像形成装置 (图像处理装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

10 画像形成装置（画像処理装置）

10图像形成装置 (图像处理装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

固体撮像素子2は、CMOS型の固体撮像素子である。

固态成像器件 2是 CMOS型固态成像器件。 - 中国語 特許翻訳例文集

それが虚像と反射像の違いです。

那个是虚像和反射像的不同。 - 中国語会話例文集

消費の増加速度が生産の増加速度を超えた．

消费的增长速度超过了生产的增长速度。 - 白水社 中国語辞典

撮像レンズ11を通じて入射した被写体像は、撮像素子12の受光面に結像される。

通过拍摄透镜 11入射的被拍摄体像在拍摄元件 12的受光面上成像。 - 中国語 特許翻訳例文集

撮像レンズ11を通じて入射した被写体像は、撮像素子12の受光面に結像される。

通过拍摄透镜 11入射的被拍摄体像成像于拍摄元件 12的受光面。 - 中国語 特許翻訳例文集

302 無線映像送信装置

302 无线影像发送装置 - 中国語 特許翻訳例文集