「そちん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

保安措置．

保安措施 - 白水社 中国語辞典

禁輸措置．

禁运措施 - 白水社 中国語辞典

部分的措置．

局部措施 - 白水社 中国語辞典

臨時措置．

临时措施 - 白水社 中国語辞典

根本的な措置．

根本措施 - 白水社 中国語辞典

根本的措置．

根本措施 - 白水社 中国語辞典

彼はまだそちらに着きませんか？

他还没有到那里吗？ - 中国語会話例文集

断固とした措置．

果断措施 - 白水社 中国語辞典

地震予防措置．

防震措施 - 白水社 中国語辞典

便宜上の措置．

权变之计 - 白水社 中国語辞典

便宜的措置．

权宜之计((成語)) - 白水社 中国語辞典

そちらの電波が悪いようです。

你那里边信号好像不好。 - 中国語会話例文集

私とジョンがそちらへ行きます。

我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集

私とジョンでそちらへ行きます。

我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集

今回そちらに行くことを諦めます。

我这次不去那。 - 中国語会話例文集

またそちらを訪問したいです。

我还想再访问那边。 - 中国語会話例文集

深夜にそちらに到着します。

我深夜到达那里。 - 中国語会話例文集

そちらは皆元気ですか！

那边的大家都好吗？ - 中国語会話例文集

そちらでも再度ご確認願います。

请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集

そちらの天気は曇りですか？

那边的天气是阴天吗？ - 中国語会話例文集

善後措置，善後策．

善后事宜 - 白水社 中国語辞典

一酸化炭素中毒．

煤气中毒 - 白水社 中国語辞典

一連の措置を取る．

采取一系列的步骤 - 白水社 中国語辞典

緊急措置をとる．

采取紧急措施 - 白水社 中国語辞典

断固たる措置を取る．

采取断然措置。 - 白水社 中国語辞典

そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか？

简在那边吗？ - 中国語会話例文集

そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか。

请问那边有叫简的吗？ - 中国語会話例文集

あいにく今夜はそちらへは行けません。

非常不巧，今晚恐怕去不了了。 - 中国語会話例文集

本日、それをそちらに返送します。

我今天把那个给你寄回去。 - 中国語会話例文集

そちらのホテルには禁煙ルームがありますか？

那边的酒店里有禁烟室吗？ - 中国語会話例文集

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

当然我想要早点去那里。 - 中国語会話例文集

そちらの平均の気温はどれくらいですか？

那里的平均气温有多高？ - 中国語会話例文集

そちらの平均気温はどれくらいですか？

那里的平均气温是多少？ - 中国語会話例文集

そちらではすべて順調なことと存じています。

知道那里一切顺利。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受けたいと考えています。

我在考虑去那里听课。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受講したいと考えています。

我想去那里听课。 - 中国語会話例文集

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。

我也是工作很忙总是不能去那里。 - 中国語会話例文集

そちらに鈴木さんはいらっしゃいますか。

那边有叫铃木的吗？ - 中国語会話例文集

残念ながら、そちらのツアーは締め切りとなりました。

很遗憾，那边的观光团已经截止了。 - 中国語会話例文集

そちらの天気はどうですか？　日本はとても暖かいです。

那边的天气怎么样？日本很暖和。 - 中国語会話例文集

そちらでは、法人向けの商品も取り扱っていますか？

这里也办理面向企业的商品吗？ - 中国語会話例文集

手数料はそちらで負担してください。

请您支付手续费。 - 中国語会話例文集

これらの薬品はそちらで用意されるものです。

这些药品我们这边会准备。 - 中国語会話例文集

今回そちらに行くことを見送ります。

我这次送你去那。 - 中国語会話例文集

約束の時間にそちらに伺います。

我会在约定的时间去那里。 - 中国語会話例文集

そちらでもそれを確認できますか？

你那边也可以确认那个吗？ - 中国語会話例文集

そちらでは新学期はいつから始まりますか？

你那边是几号开始新学期？ - 中国語会話例文集

そのサンプルはそちらに届きましたでしょうか？

那个样本已经寄到您那里了吗？ - 中国語会話例文集

そちらのお店はまだ求人を募集していますか。

贵店还在招募人手吗？ - 中国語会話例文集

来週そちらのホテルに泊まるジョンです。

我是下周入住那边酒店的约翰。 - 中国語会話例文集