「そち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

必要な措置．

必要的措施 - 白水社 中国語辞典

断固とした措置．

果断措施 - 白水社 中国語辞典

根本的な措置．

根本措施 - 白水社 中国語辞典

有効な措置．

有效的措施 - 白水社 中国語辞典

地震予防措置．

防震措施 - 白水社 中国語辞典

根本的措置．

根本措施 - 白水社 中国語辞典

措置を誤る．

举措失当((成語)) - 白水社 中国語辞典

具体的な措置．

具体措施 - 白水社 中国語辞典

便宜上の措置．

权变之计 - 白水社 中国語辞典

便宜的措置．

权宜之计((成語)) - 白水社 中国語辞典

超法規的措置

逾越法律的措施。 - 中国語会話例文集

優遇措置を与える。

给予优待措施。 - 中国語会話例文集

一連の措置を取る．

采取一系列的步骤 - 白水社 中国語辞典

緊急措置をとる．

采取紧急措施 - 白水社 中国語辞典

断固たる措置を取る．

采取断然措置。 - 白水社 中国語辞典

善後措置，善後策．

善后事宜 - 白水社 中国語辞典

措置が当を得ない．

措施失当 - 白水社 中国語辞典

措置が適切である．

措施适当 - 白水社 中国語辞典

応急措置をとる．

采取应急措施 - 白水社 中国語辞典

予防措置を採る．

采取预防措施 - 白水社 中国語辞典

一酸化炭素中毒．

煤气中毒 - 白水社 中国語辞典

そちらは弊社でも取扱い可能です。

那个敝公司也可以处理。 - 中国語会話例文集

手数料はそちらで負担してください。

请您支付手续费。 - 中国語会話例文集

そちらの皆様に宜しくお伝え下さい。

请向那里的大家问好。 - 中国語会話例文集

それについてはそちらで処理して下さい。

关于那个请在那边处理。 - 中国語会話例文集

それについてはそちらで対応してください。

请在那边处理那个。 - 中国語会話例文集

今からそちらに行ってもいいですか。

现在去你那边可以吗？ - 中国語会話例文集

時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。

时差与你那边相差多少啊？ - 中国語会話例文集

昨日荷物をそちらへ発送しました。

我昨天把货物发送给你了。 - 中国語会話例文集

これらの薬品はそちらで用意されるものです。

这些药品我们这边会准备。 - 中国語会話例文集

そちらに出張することになった。

我应该去那里出差的。 - 中国語会話例文集

またそちらへ訪れたいと思っています。

我还想去那里。 - 中国語会話例文集

今回そちらに行くことを見送ります。

我这次送你去那。 - 中国語会話例文集

約束の時間にそちらに伺います。

我会在约定的时间去那里。 - 中国語会話例文集

本日、それをそちらに返送します。

我今天把那个给你寄回去。 - 中国語会話例文集

彼は白い車でそちらに向かいます。

他会开着白色的车去那里。 - 中国語会話例文集

彼は白い車でそちらに向かっています。

他正开着白色的车前往那里。 - 中国語会話例文集

彼は白い車に乗ってそちらに向かいます。

他坐着白色的车去那里。 - 中国語会話例文集

明日私たちは3名でそちらに伺う予定です。

明天我们三个人将去那里。 - 中国語会話例文集

来週の火曜日にそちらにお伺いします。

我下周二去拜访您。 - 中国語会話例文集

そちらのホテルには禁煙ルームがありますか？

那边的酒店里有禁烟室吗？ - 中国語会話例文集

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

当然我想要早点去那里。 - 中国語会話例文集

そちらの平均の気温はどれくらいですか？

那里的平均气温有多高？ - 中国語会話例文集

そちらの平均気温はどれくらいですか？

那里的平均气温是多少？ - 中国語会話例文集

次回、私はきっとすぐにそちらへ行くことができます。

下次我肯定能很快去那里。 - 中国語会話例文集

そちらでもそれを確認できますか？

你那边也可以确认那个吗？ - 中国語会話例文集

そちらではすべて順調なことと存じています。

知道那里一切顺利。 - 中国語会話例文集

いつそちらに行けばいいか教えてください。

请告诉什么时候去你那里好。 - 中国語会話例文集

いつそちらに伺えばよいですか？

什么时候去拜访您比较好呢？ - 中国語会話例文集

こちらとそちらではどちらが日差しが強いですか？

这里和那里，哪边的日照强烈？ - 中国語会話例文集