「そない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは強弁にすぎない．

那不过是强辩而已。 - 白水社 中国語辞典

ひっそりして人っ子一人いない．

阒无一人。 - 白水社 中国語辞典

綿の苗は出そろっていない．

棉花苗出得不全。 - 白水社 中国語辞典

人がまだ来そろっていない．

人还没有来全。 - 白水社 中国語辞典

そうであるかどうかわからない．

不知然否 - 白水社 中国語辞典

その女たちは体は大きくない．

这伙女子人不大。 - 白水社 中国語辞典

私はそうとは思わない．

我倒不这样认为。 - 白水社 中国語辞典

彼に決してそうはさせない．

决不能容他这样做。 - 白水社 中国語辞典

それは容易な事ではない．

那不是一件容易的事。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はうそ偽りがない．

他说话很实在。 - 白水社 中国語辞典

弱みを見せたくない，なにくそと頑張る．

不甘示弱 - 白水社 中国語辞典

どうしても人に話そうとしない．

死活不肯对人说 - 白水社 中国語辞典

その後ようとして音信がない．

嗣后杳无音信。 - 白水社 中国語辞典

その考えはなんとくだらないことか！

这主意多馊！ - 白水社 中国語辞典

あそこは汽車が通じていない．

那个地方不通火车。 - 白水社 中国語辞典

急いで頑張ればまだ遅くはない．

赶快努力还不晚。 - 白水社 中国語辞典

なんだそのだらしない格好は！

看你这副窝囊样儿！ - 白水社 中国語辞典

その起原を知る由がない．

无从知道它的来源。 - 白水社 中国語辞典

そんなに速く考えられない．

想不了那么快。 - 白水社 中国語辞典

それは全くお話にならない．

这简直不像话。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

そぼ降る秋雨が降りやまない．

潇潇的秋雨下个不停。 - 白水社 中国語辞典

うそを誠だと信じようとしない．

不敢信以为真 - 白水社 中国語辞典

その人は信義を重んじない．

这个人不讲信义。 - 白水社 中国語辞典

彼のやる気をそいではいけない．

不要打击他的兴头。 - 白水社 中国語辞典

その人は少しの気骨もない．

这人一点儿血性也没有。 - 白水社 中国語辞典

その人はどうも見覚えがない．

这人看着眼生。 - 白水社 中国語辞典

彼はそうではないと首を振った．

他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典

そんなに多くは使いきれない．

用不了这么多。 - 白水社 中国語辞典

北京の夏はそれほど暑くない．

北京的夏天不怎么热。 - 白水社 中国語辞典

それっぽっちでは足りない．

这点儿不够。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は全くうそでない．

这句话真不假。 - 白水社 中国語辞典

そでをつかんで放さない．

抓住袖子不放。 - 白水社 中国語辞典

忙しく無いです。

不忙。 - 中国語会話例文集

（それほどまでにはならないだろう→）まさかそれほどではないでしょう！

那不至于吧！ - 白水社 中国語辞典

（私はそんなに長い時間を持たない→）私にはそんなに時間がない．

我没有那么大工夫。 - 白水社 中国語辞典

棺，内棺と外棺．

棺椁 - 白水社 中国語辞典

質素な家柄．

勤俭人家 - 白水社 中国語辞典

そういう事実は無い。

没有那样的事实。 - 中国語会話例文集

その機能は無い。

没有那个功能。 - 中国語会話例文集

そこに行く気は無い。

不想去那里。 - 中国語会話例文集

その回答はまだ無い。

还没有那个的回复。 - 中国語会話例文集

敵の鼻息をそぐ．

打下敌人的气焰 - 白水社 中国語辞典

彼は悔しそうに泣いた．

他委屈地哭了。 - 白水社 中国語辞典

外は寒くもないのに，オーバーコートを着ることもないじゃないか．

外边又不冷，何必穿大衣？ - 白水社 中国語辞典

彼がそんなことをするなんて、およそ想像できない。

我不能想象他居然做了那样的事。 - 中国語会話例文集

その規則はその国の中でしか通用しない。

那项规则只在那个国家通用。 - 中国語会話例文集

あの事が外に漏れたら，それこそ始末に負えない．

那件事如果透露出去，那才不得了了。 - 白水社 中国語辞典

一見彼はとても忙しそうだが，本当はそうでもない．

看起来他很忙，其实不然。 - 白水社 中国語辞典

私たちは理想を持ってそれに恥じない行動をしなければならない。

我们必须怀揣理想采取不愧对于理想的行动。 - 中国語会話例文集

それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。

必须组织更多的政府机构和非政府组织。 - 中国語会話例文集