| 意味 | 例文 |
「その後」を含む例文一覧
該当件数 : 1154件
その後海で遊びました。
那之后我下海玩了。
- 中国語会話例文集
その後、一度家に帰りました。
后来我回家了一趟。 - 中国語会話例文集
その後、いかがお過ごしでしょうか。
那之后您过得怎么样？ - 中国語会話例文集
その後状況はいかがですか？
那之后的状况何如？ - 中国語会話例文集
イベントの期間中とその後
活动期间及结束后 - 中国語会話例文集
その後番組タイトルに続く
那之后作为节目头衔持续 - 中国語会話例文集
その後私はぶどうを食べました。
那之后我吃了葡萄。 - 中国語会話例文集
その後いかがでしょうか。
你在那之后怎么样了？ - 中国語会話例文集
その後どうしていましたか？
你那之后怎么样了？ - 中国語会話例文集
その後、ヨガの教室に行きます。
我之后去瑜伽教室。 - 中国語会話例文集
その後どうなりましたか？
那之后变得怎么样了？ - 中国語会話例文集
その後はどうぞご自由に。
那之后请自由行动。 - 中国語会話例文集
その後転々としました。
在那之后翻来覆去的。 - 中国語会話例文集
その後、彼は警察に保護された。
后来，他被警察保护起来了。 - 中国語会話例文集
彼はその後どうなりましたか？
他在那之后会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集
彼とはその後どうなりましたか。
你和他在那之后怎么样了？ - 中国語会話例文集
その後にお弁当を食べました。
我在那之后吃了便当。 - 中国語会話例文集
その後私たちは花火をしました。
那之后我们放了烟花。 - 中国語会話例文集
その後2年間庭師をやった。
那之后我做了两年的园艺师。 - 中国語会話例文集
その後に、服を買いました。
那之后，我买了衣服。 - 中国語会話例文集
その後お化け屋敷に行きました。
那之后我去了鬼屋。 - 中国語会話例文集
その後に、勉強をしました。
我在那之后学习了。 - 中国語会話例文集
その後昼ご飯を食べました。
我在那之后吃了午饭。 - 中国語会話例文集
その後効果があったかどうかを見る．
以观后效 - 白水社 中国語辞典
その後ずっとお元気ですか？
你一向可好？ - 白水社 中国語辞典
その後ようとして音信がない．
嗣后杳无音信。 - 白水社 中国語辞典
爆破してその後に穴ができた．
炸了一个坑。 - 白水社 中国語辞典
その後、本方法は機能ブロック34で終了する。
接着，该方法在功能块 34结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、CPU119は、プリントジョブをCPU120に送信する。
之后，CPU 119向 CPU 120发送打印作业。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1の「調整した」信号は、その後、サンプリングされる。
第一“经调理”信号随后被采样。 - 中国語 特許翻訳例文集
第2の「調整した」信号は、その後、サンプリングされる。
第二“经调理”信号随后被采样。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後の処理は、第1の実施形態と同じである。
此后的处理与第 1实施方式相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、CPU11は、このキャンセル処理を終了する。
然后，CPU 11结束取消处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、一連の撮影動作を終えてS103に戻る。
然后，在完成一系列摄像操作之后，处理返回到步骤 S103。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後すぐ、制御はブロック402に進んでもよい。
然后，控制可以立即转到方框 402。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、SIP GW130は、PDSN140への接続を作成する。
然后，SIP GW 130创建到 PDSN 140的连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後のfor文では、SubPlayItemの数だけ、SubPlayItem（）が参照される。
在后续的 for语句中，SubPlayItem()被引用了 SubPlayItem的数目的次数。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後のfor文では、SubPlayItemの数だけ、SubPlayItem（）が参照される。
在下文中，SubPlayItem()由 SubPlayItem的数目引用。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップ8101へと戻り、処理を継続する。
随后，返回到步骤 8101，继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップ8301へと戻り、処理を継続する。
随后，返回到步骤 8301，继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、コンテンツは端末に送信される。
然后，将内容传输到终端。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、制御部101は処理をステップS208に移行させる。
随后，控制部 101使处理转移到步骤 S208。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、制御部101は処理をステップS208に移行させる。
之后，控制部 101使处理转移到步骤S208。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、制御部101は、図4の処理を終了させる。
之后，控制部 101结束图 4的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、制御部101は、図5の処理を終了させる。
之后，控制部 101结束图 5的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、制御部101は、図10の処理を終了させる。
之后，控制部 101结束图 10的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後に、処理をステップS412に移行させる。
之后，处理转移到步骤 S412。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS206に処理が移行する。
之后，处理转移至步骤 S206。 - 中国語 特許翻訳例文集
増幅器およびフィルタコンポーネント404は、例えば、低ノイズ増幅器と、その後に続くバンドパスフィルタと、その後に続く平方器と、その後に続くパスフィルタと、その後に続く可変利得増幅器とを具備していてもよい。
所述放大器和滤波器组件 404可包含 (例如 )低噪声放大器、接着为带通滤波器、接着为平方器、接着为低通滤波器、接着为可变增益放大器。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、MACsecコア204は、PTPフレームを暗号化する。
MACsec核 204可于随后加密该 PTP帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
