「その気」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その時の気分

那时的心情 - 中国語会話例文集

その後お元気で！

你一向好哇！ - 白水社 中国語辞典

その後、お元気ですか？

那之后过得好吗？ - 中国語会話例文集

そのことに気付いた。

我意识到了那件事。 - 中国語会話例文集

そのような雰囲気を感じますか？

感受到那种气氛吗？ - 中国語会話例文集

その日はとてもいい天気でした。

那一天是非常好的天气。 - 中国語会話例文集

その歌手はとても人気があります。

那个歌手很受欢迎。 - 中国語会話例文集

その歌から元気をもらえます。

那个歌曲鼓励我。 - 中国語会話例文集

彼がその病気を治してくれました。

他的病治好了。 - 中国語会話例文集

病気でその仕事を辞めた。

我因为生病而辞去了那份工作。 - 中国語会話例文集

その病気は治癒しました。

那种病被治好了。 - 中国語会話例文集

その間違いに気づいた。

我意识到了那个错误。 - 中国語会話例文集

その電気を消してもいいですか？

我可以把那个灯关掉吗？ - 中国語会話例文集

その時私は気が狂っていた。

那个时候我乱了理智。 - 中国語会話例文集

その会社は一気に成長した。

那家公司一下子壮大了。 - 中国語会話例文集

その注意書きに気付かなかった。

我没有注意到那个注解。 - 中国語会話例文集

その件は気にしないでください。

请不把那件事放在心上。 - 中国語会話例文集

いつその船に気付きましたか？

你是什么时候注意到那艘船的？ - 中国語会話例文集

その曲を聴くと元気が出る。

我听那首曲子就会有精神。 - 中国語会話例文集

その理由が分かった気がする。

我感觉我知道了那个的理由。 - 中国語会話例文集

彼はその時気まずそうだった。

他那时好像很糟糕。 - 中国語会話例文集

その間違いに気付かなかった。

我没注意到那个错误。 - 中国語会話例文集

そのような気持ちを持っている。

我有着那样的心情。 - 中国語会話例文集

その扱い方に気をつけます。

我很在意那个的操作方法。 - 中国語会話例文集

その違和感に気付く。

我注意到了它的不协调的地方。 - 中国語会話例文集

その人気持ち悪くないですか？

不感觉那个人很恶心吗？ - 中国語会話例文集

その時まで元気でな。

到那时为止请多多保重。 - 中国語会話例文集

その本棚とても気に入ってます。

非常喜欢这个书架。 - 中国語会話例文集

そのエッチな男には気を付けて！

小心那个流氓！ - 中国語会話例文集

そのために、電気工事が必要です。

所以，需要电力施工。 - 中国語会話例文集

彼は少しその気になった．

他有点儿动心了。 - 白水社 中国語辞典

その後ずっとお元気ですか？

你一向可好？ - 白水社 中国語辞典

その気持ちを断ち切りなさい．

你就死了这条心吧。 - 白水社 中国語辞典

その人は気持ちが狭い．

这个人心地狭窄。 - 白水社 中国語辞典

その人は少しの気骨もない．

这人一点儿血性也没有。 - 白水社 中国語辞典

そのプレーは私に元気や勇気を与えるものでした。

那个比赛振奋了我，给了我勇气。 - 中国語会話例文集

その手紙に元気や勇気を沢山もらってきました。

我从那封信里得到了很多活力和勇气。 - 中国語会話例文集

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。

我发现那个疾病的时候已经晚了。 - 中国語会話例文集

そのために元気が出る，そのために精神が奮い立つ．

为之一振 - 白水社 中国語辞典

彼にその気がなければ，私は彼の気持ちを動かすことはできない．

他不同意，我说不动他。 - 白水社 中国語辞典

そのほうが、その土地本来の味や雰囲気を楽しめるから。

那样的方式能更好的享受那个土地当地的味道和感觉。 - 中国語会話例文集

その病気についてはその疫学の論文で説明されている。

那篇流行病学的论文关于那个疾病进行了说明。 - 中国語会話例文集

そのことが私に勇気を与えてくれた。

那件事给了我勇气。 - 中国語会話例文集

その病気を治すには薬を飲むしかない。

要想治疗那种病，只能吃药。 - 中国語会話例文集

その病気は5年前から注目されるようになった。

这个病从五年前开始被关注。 - 中国語会話例文集

その病気はウイルスによって引き起こされる。

那个病是病毒引起的。 - 中国語会話例文集

その病気は最近では1998年に大流行した。

那个病最近是在１９９８年流行的。 - 中国語会話例文集

その靴が気に入ったので色違いで買いました。

我因为喜欢那双鞋所以买了不同颜色。 - 中国語会話例文集

だからその服はお気に入りの服になりました。

所以那件衣服成为了您中意的一件。 - 中国語会話例文集

その時に行動力と勇気が足りなかった。

那时候我缺乏行动力和勇气。 - 中国語会話例文集