「それがし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私がそれをどうしたらいいと思いますか？

你觉得我该怎么做那个才好呢？ - 中国語会話例文集

それから僕は写真を撮ることが趣味になった。

从那之后拍照就成了我的兴趣。 - 中国語会話例文集

私たちはそれが合意されたと理解しています。

我们理解那个达成了协议。 - 中国語会話例文集

私たちもそれを利用したことがある。

我们也用过那个。 - 中国語会話例文集

おい，話が横道にそれてしまったじゃないか．

你怎么说话就离辙了呢？ - 白水社 中国語辞典

肉体が死ぬと，精神もそれにつれて消滅する．

肉体死了，精神也随着消灭。 - 白水社 中国語辞典

何だそれは，仕事をする時の身ごなしがなってない．

看你，干活儿的式子就不对。 - 白水社 中国語辞典

屋敷のそばに5本の柳があって，そこでそれを号にした．

宅边有五柳树，因以为号焉。 - 白水社 中国語辞典

その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する．

当即应允，已又悔之。 - 白水社 中国語辞典

あなたがそんなに説明して，それで私はやっとわかった．

你这一…解释，我就明白了。 - 白水社 中国語辞典

それを少し混同して考えていました。

我有点将那个混为一谈考虑了。 - 中国語会話例文集

とても忙しかったのでそれを忘れてしまいました。

由于我很忙所以把那个忘了。 - 中国語会話例文集

とても忙しくてそれを忘れてしまいました。

我很忙以至于把那个忘了。 - 中国語会話例文集

間違えてそれを作成してしまいました。

因为我的失误而造成了那个。 - 中国語会話例文集

恐れ入りますがお願いします．

敢请 - 白水社 中国語辞典

それは彼が私を過大評価したのであって，私にそんな大それた能力はない．

这是他替我吹的牛，我没有那么大的本事。 - 白水社 中国語辞典

私たちはそれを考えておく必要がある。

我们有必要事先考虑那个。 - 中国語会話例文集

それは私が我慢すれば済むことです。

那是只要我忍耐就能了结的事情。 - 中国語会話例文集

それ以外にどんな選択肢があるのか分からない。

我不知道除了那个还有哪些选项。 - 中国語会話例文集

それが虚像と反射像の違いです。

那个是虚像和反射像的不同。 - 中国語会話例文集

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。

我给你写信的理由并不是那个。 - 中国語会話例文集

それが化学的に実証可能かどうか

那个在化学上可以证明吗？ - 中国語会話例文集

私はそれが早く終わっていたらと願います。

我希望早点结束。 - 中国語会話例文集

それは私達が見せられたスケジュールとは違う。

那个和之前给我们看的日程不同。 - 中国語会話例文集

少なくともそれが私の考えです。

至少这是我的想法。 - 中国語会話例文集

それはアメリカやカナダなど諸外国に需要がある。

那是美国和加拿大等诸外国需要的。 - 中国語会話例文集

私はそれを売った方がいいと考えている。

我觉得把它卖掉比较好。 - 中国語会話例文集

それは私とあなたで考える事が必要です。

那个需要我和你一起考虑。 - 中国語会話例文集

それが間違えていないか心配になります。

我担心那个有没有错。 - 中国語会話例文集

それが承認される事を切に願う。

我迫切的希望那个能被承认。 - 中国語会話例文集

要求がある場合はそれに従う。

有要求的还请遵循那个。 - 中国語会話例文集

それが何故減額されたのか教えて下さい。

请告诉我那个为什么数额减少了。 - 中国語会話例文集

彼の考えや気持ちは大衆のそれとは隔たりがある．

他的思想感情和群众有距离。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を抑えつけたいと考えているが，それはできない．

他想辖制我，办不到。 - 白水社 中国語辞典

そしてそれは温室効果ガスを出しません。

而且那个不会排除温室气体。 - 中国語会話例文集

それは女性の社会進出を促した。

那个促进了女性走入社会。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについて勘違いしていました。

我们误解那个了。 - 中国語会話例文集

それを同じ場所に上書き保存しました。

我把那个覆盖保存在了相同的地方。 - 中国語会話例文集

それは冬に美味しく食べることができます。

那个在冬天吃很好吃。 - 中国語会話例文集

昨日はあなたがそれを説明してくれた。

昨天你给我说明了那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを供給してくれますか。

你能给我提供那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。

你能把那个写在纸上的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにはそれが美味しそうに見えますか？

你觉得那个看起来好吃吗？ - 中国語会話例文集

それをいろいろと調査してくれてありがとう。

谢谢你调查了那么多。 - 中国語会話例文集

それを調査してくれてありがとう。

谢谢你帮我调查那件事。 - 中国語会話例文集

それを和訳してくれてありがとう。

谢谢你帮我将它译成日文。 - 中国語会話例文集

この記事がそれについて詳しく書かれています。

这个报道很详细的写了关于那个的事情。 - 中国語会話例文集

それはハナコが軽いからでしょう？

那是因为花子太轻了吧？ - 中国語会話例文集

それがうまくいくことを期待しています。

我期待那件事顺利进行下去。 - 中国語会話例文集

それをメールに添付して送ることができますか？

你可以把那个添加到邮件中发过去吗？ - 中国語会話例文集