「それぞれに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > それぞれにの意味・解説 > それぞれにに関連した中国語例文


「それぞれに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2585



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

それぞれにそれぞれのやり方がある.

各有各的做法 - 白水社 中国語辞典

それぞれの国の組織

各国的组织 - 中国語会話例文集

それぞれの階級・階層にもそれぞれの見方がある.

各个阶级、阶层也有各自的看法。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの職業に関しては

关于各种各样的职业 - 中国語会話例文集

それぞれに長所と短所がある.

人各有长短。 - 白水社 中国語辞典

物にはそれぞれ同類がある.

物各有畴 - 白水社 中国語辞典

人にはそれぞれ好き嫌いがある.

各人有各人的好恶。 - 白水社 中国語辞典

人の好みはそれぞれに異なる.

人的喜好各有不同。 - 白水社 中国語辞典

それぞれにそれぞれの特色があって,一律に論ずることはできない.

各有各的特色,不能一概而论。 - 白水社 中国語辞典

図24(A)〜(C)のそれぞれは、R,G,Bのそれぞれに対するMCUを示している。

图 24A~ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集


(1)(軍隊・競技の号令)位置につけ,位置について,用意!(2)(比喩的に)それぞれそれぞれの役割を果たす.

各就各位 - 白水社 中国語辞典

地区を分けて各ブロックがそれぞれ責任を負う,仕事を分けてそれぞれその担当者が責任を負う.

分片包干 - 白水社 中国語辞典

(めいめいがそれぞれのらっぱを吹き,めいめいがそれぞれの節回しで歌う→)めいめいがてんでばらばらにやる.

各吹各的号,各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

それぞれに痩せるのに効果的な運動量がある。

每个人减肥的有效运动量是不同的。 - 中国語会話例文集

商品によって箱のサイズをそれぞれに合わせる。

根据商品来配合各个箱子的尺寸。 - 中国語会話例文集

それぞれの状況に応じて適宜臨機応変にやる.

根据不同情况作适当的变通。 - 白水社 中国語辞典

9斤を3つに分ければ,それぞれは3斤になる.

九斤分三份,每份该三斤。 - 白水社 中国語辞典

それぞれ何を食べているのかにも注目です。

各自正在吃的是什么也令人关注。 - 中国語会話例文集

それぞれの荷物について内容を理解した。

我理解了关于各个货物的内容。 - 中国語会話例文集

たくさんの国にはそれぞれの異なる文化がある。

很多国家有各自不同的文化。 - 中国語会話例文集

隊長は各組にそれぞれ任務を割り当てた.

队长给各个组都分派了任务。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの仕事には専任者がいて主管している.

各项工作都有专人掌管。 - 白水社 中国語辞典

これらの動作を以下それぞれ詳細に説明する。

下面,分别详细说明这些动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5(a)、(b)、(c)はそれぞれ図4(a)、(b)、(c)に対応している。

图 5(a)、(b)、(c)分别与图 4(a)、(b)、(c)对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

好適には、前記制御情報はそれぞれCQIである。

该控制信息可以是 CQI。 - 中国語 特許翻訳例文集

好適には、前記制御情報はそれぞれRIである。

该控制信息可以是 RI。 - 中国語 特許翻訳例文集

それぞれのセルに該当する数字を入れてください。

请在分别小槽里放入对应的数字。 - 中国語会話例文集

それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。

各个部门分别计算了原价。 - 中国語会話例文集

私たちはそれぞれについて修正しました。

我们就各项进行了修正。 - 中国語会話例文集

それぞれの業者にあなたから連絡願います。

请你联系各个商家。 - 中国語会話例文集

それぞれの商品にどの大きさが使われていますか。

针对各种各样的商品使用多大尺寸。 - 中国語会話例文集

それぞれの部署にパソコンを増やす。

在各个工作岗位增加个人电脑。 - 中国語会話例文集

結果はそれぞれの依頼人に通知されうる。

结果都能够通知给各种各样的委托人。 - 中国語会話例文集

それぞれに回答文を書きなさい。

请分别写出回答的句子。 - 中国語会話例文集

それぞれの動物には固有の言語があります。

每种动物都有自己固定的语言。 - 中国語会話例文集

それぞれの話には格言が含まれている。

每句话的背后都含着格言。 - 中国語会話例文集

それぞれのシリーズに9匹の動物がいる。

每个系列里有9只动物。 - 中国語会話例文集

それぞれの問題点を明確にしてください。

请明确各个问题点。 - 中国語会話例文集

それぞれの工程についての注意点をお願いします。

请注意关于各个工程的注意点。 - 中国語会話例文集

それぞれの担当者に送信済みです。

已经分别将信件发给了各个负责人。 - 中国語会話例文集

所定の箇所にそれぞれ押印して下さい。

请在规定的地方分别盖章。 - 中国語会話例文集

そして、それぞれの曲に意味があります。

然后,每只曲子都有含义。 - 中国語会話例文集

人にはそれぞれ生まれ持った気質がある.

一个人有一个人的禀性。 - 白水社 中国語辞典

互いにそれぞれの欠けたところを補う.

互相补足彼此的欠缺。 - 白水社 中国語辞典

2つのやり方にはそれぞれよしあしがある.

两种办法各有得失。 - 白水社 中国語辞典

会長と秘書長がそれぞれ彼に会ってくれた.

会长和秘书长分别接见了他。 - 白水社 中国語辞典

それぞれ優勝者に賞品を配る.

给优胜者分发奖品。 - 白水社 中国語辞典

学習資料を同志たちにそれぞれ配る.

把学习材料分发给同志们。 - 白水社 中国語辞典

彼らはそれぞれ祖国の各地に配属された.

他们分发到祖国各地。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの人に人事記録を作る.

给每个人都立上一个档案。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2022
  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS