意味 | 例文 |
「それてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7601件
それが論理的には正しい。
那个理论上是正确的。 - 中国語会話例文集
それは一定の頻度で起こる。
那个以一定的频率发生。 - 中国語会話例文集
それはコレステロールが高いです。
那个胆固醇高。 - 中国語会話例文集
それはその時から進展がない。
那个从那时起就没有进展。 - 中国語会話例文集
それは鋼鉄よりも更に硬い.
它比钢铁还坚硬。 - 白水社 中国語辞典
私はそれを間違えたが、それ以上に私は気にしていない。
虽然我弄错了那个,但是我并不那么担心。 - 中国語会話例文集
私たちはそれが再発することを恐れている。
我们害怕那个再次发生。 - 中国語会話例文集
それとも、あなた自身がそれを望んでいるのか教えてください。
或者请你告诉我你自己是否期待着那个。 - 中国語会話例文集
図24(A)〜(C)のそれぞれは、R,G,Bのそれぞれに対するMCUを示している。
图 24A~ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集
それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。
补充一下,我可以就那个是否正确进行说明。 - 中国語会話例文集
彼女がそれを壊すまで、彼はそれを大事にしていた。
直到她把那个弄坏为止他都把那个保存的很好。 - 中国語会話例文集
それぞれにそれぞれの特色があって,一律に論ずることはできない.
各有各的特色,不能一概而论。 - 白水社 中国語辞典
それは、日よけに最適です。
那个最适合遮光。 - 中国語会話例文集
それはあなたの未来を照らします。
那个会照亮你的未来。 - 中国語会話例文集
それを発送する予定です。
我预定发送那个。 - 中国語会話例文集
それはまだ未設定です。
那个还没有设定。 - 中国語会話例文集
それは社内手続き中です。
那个正在办理公司内部手续。 - 中国語会話例文集
私はそれを見る予定です。
我打算看那个。 - 中国語会話例文集
それが最適だと分かりました。
我明白了那个是最合适的。 - 中国語会話例文集
それは私の予定にはありません。
我的计划里没有那个。 - 中国語会話例文集
それらは骨を安定させる。
那些使骨头安定。 - 中国語会話例文集
それは昼食の後になる予定だ。
那是午饭后的计划。 - 中国語会話例文集
それらを手短に説明するために……
为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集
私はそれを提出します。
我提交那个。 - 中国語会話例文集
それは予定通りですか?
那个是按计划来的吗? - 中国語会話例文集
それは郵送される予定ですか?
有那个邮寄的计划吗? - 中国語会話例文集
私はそれを手に入れられなかった。
我没能得到那个。 - 中国語会話例文集
それは強制的ではありません。
那不是强制的。 - 中国語会話例文集
それの改善点を見つけた。
我找到了改善那个的办法。 - 中国語会話例文集
それをこれから決定する。
接下来开始做决定。 - 中国語会話例文集
私はそれを既に提出した。
我已经提交了。 - 中国語会話例文集
それは一時的なものです。
那只是一时的东西。 - 中国語会話例文集
それは何部発行する予定ですか?
那个计划发行几部? - 中国語会話例文集
それは既に手配済みです。
那个已经完成布置了。 - 中国語会話例文集
それは生理的な現象です。
那是生理现象。 - 中国語会話例文集
それを強制的に削除する。
我强制删除那个。 - 中国語会話例文集
それを予定通り出荷します。
我按计划发货那个。 - 中国語会話例文集
それを10度ずつ回転させる。
让那个10度10度的转动。 - 中国語会話例文集
それを先生に手渡します。
我会把那个交给老师。 - 中国語会話例文集
それぞれ異なった程度で.
在不同程度上 - 白水社 中国語辞典
天命か?それとも人事によるものか?
天与?其人与? - 白水社 中国語辞典
それは意識的な動作である.
这是一种有意识的动作。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの作家の作品はそれぞれの風格を持っている.
每个作家的作品都有自己的风格。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの作家は皆それぞれ独特の風格を持っている.
每一个作家都有自己独特的作风。 - 白水社 中国語辞典
何かに恐れています。
害怕着什么。 - 中国語会話例文集
それはハーブが入っていてとても美味しい。
那个加了香草很好吃。 - 中国語会話例文集
彼にそれについて聞いてみてくださいませんか?
你能帮我向他问问那个吗? - 中国語会話例文集
もしそれについてあなたが知っていたら教えて下さい。
如果你知道那个的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集
(天も恐れず,地も恐れず→)何ものも恐れない.
天不怕,地不怕。 - 白水社 中国語辞典
それを期待して待っていてください。
请你期待地等着那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |