意味 | 例文 |
「それは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10202件
それ,お前さんの本はここだよ!
喏,你的书在这里! - 白水社 中国語辞典
それはごく普通の手紙である.
那是一封很平常的信。 - 白水社 中国語辞典
それは坂になった道である.
那是一条坡坡儿的道路。 - 白水社 中国語辞典
それは強弁にすぎない.
那不过是强辩而已。 - 白水社 中国語辞典
それはあまりにも非人道的である.
这太不人道了。 - 白水社 中国語辞典
それは豪華なホテルであった.
这是一家奢华的饭店。 - 白水社 中国語辞典
それは時宜を得た措置である.
这是适时的措施。 - 白水社 中国語辞典
それはとても危険な任務である.
那是很危险的任务。 - 白水社 中国語辞典
それは穏便なやり方である.
这是一个稳便的办法。 - 白水社 中国語辞典
人の好みはそれぞれに異なる.
人的喜好各有不同。 - 白水社 中国語辞典
それは喜ばしい日であった.
这是一个喜庆的日子。 - 白水社 中国語辞典
それはたいへん小さい庭である.
这是很小的院子。 - 白水社 中国語辞典
それは50グラムの目盛りか?
那是一两的星儿? - 白水社 中国語辞典
事物の形象はそれぞれ違っている.
形象各异 - 白水社 中国語辞典
それはただ幻想にすぎない.
这只不过是虚妄的幻想。 - 白水社 中国語辞典
それは負けず嫌いの子供である.
这是个要强的孩子。 - 白水社 中国語辞典
君それはどういう意味だね?
你这是什么意思? - 白水社 中国語辞典
それは悪辣な手段である.
这是阴毒的手段。 - 白水社 中国語辞典
それは全く当然のことだ.
那是完全应该的。 - 白水社 中国語辞典
それはどういう意図だね?
你这是什么用意? - 白水社 中国語辞典
それは意識的な動作である.
这是一种有意识的动作。 - 白水社 中国語辞典
それは過分な要求である.
这是逾分的要求。 - 白水社 中国語辞典
北京の夏はそれほど暑くない.
北京的夏天不怎么热。 - 白水社 中国語辞典
彼らは平素それほどやって来ない.
他们平常不怎么来。 - 白水社 中国語辞典
それはどんな風な生活か?
那是一种怎样的生活? - 白水社 中国語辞典
彼はそれを聞くとかんかんになった.
他一听就炸了。 - 白水社 中国語辞典
それっぽっちでは足りない.
这点儿不够。 - 白水社 中国語辞典
それは貞操の堅い娘である.
这是位贞洁的姑娘。 - 白水社 中国語辞典
私はそれを間違えたが、それ以上に私は気にしていない。
虽然我弄错了那个,但是我并不那么担心。 - 中国語会話例文集
それは不可能で、運命はそれが起こることを許さなかった。
那是不可能的,命运不允许它发生。 - 中国語会話例文集
(それほどまでにはならないだろう→)まさかそれほどではないでしょう!
那不至于吧! - 白水社 中国語辞典
試験はそれほどよくなかったが,それでも落第するようなことはなかった.
虽然考得不好,但还不…至于不及格。 - 白水社 中国語辞典
私たちはそれが再発することを恐れている。
我们害怕那个再次发生。 - 中国語会話例文集
それではそれをダンボール箱の中に入れて、箱をテープで閉じなさい。
那就把那个放进纸箱里,然后用胶带封起来。 - 中国語会話例文集
それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。
补充一下,我可以就那个是否正确进行说明。 - 中国語会話例文集
それを早く決めてください。
请你快点决定那件事。 - 中国語会話例文集
それを配達できますか。
你可以送那个吗? - 中国語会話例文集
それを発表してください。
请你发表那个。 - 中国語会話例文集
それを壁に貼ってください。
请你把那个贴在墙壁上。 - 中国語会話例文集
それを話さない方が良い。
你不要说那个比较好。 - 中国語会話例文集
それについて手短に話したい。
我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集
それを早く食べたかった。
我想早点吃到那个。 - 中国語会話例文集
それでも、海に入ります。
即使是那样,我也要下海。 - 中国語会話例文集
早くそれがほしいです。
我想快点得到那个。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ早く買いたい。
我想尽可能地早点买那个。 - 中国語会話例文集
早めにそれを送ります。
我会尽早发送那个。 - 中国語会話例文集
いつからそれを始めましたか?
你什么时候开始那个的? - 中国語会話例文集
それを速やかに支払います。
我会迅速支付那个。 - 中国語会話例文集
それを発送する予定です。
我预定发送那个。 - 中国語会話例文集
初めてそれを使います。
我第一次使用那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |