「そんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。

是什么让你们发了那么大的火？ - 中国語会話例文集

あなたがそんなに驚くのはおかしい。

你那么惊讶很是奇怪。 - 中国語会話例文集

昨晩私が寝たベッドはそんなに心地よくなかった。

我昨天晚上睡的床不是那么的舒服。 - 中国語会話例文集

美容にそんなに大金をかけないで。

不要花那么多钱在美容上。 - 中国語会話例文集

私はそんな日が来るなんて思ってもいなかった。

我连想都没想过会有那么一天。 - 中国語会話例文集

私たちは昨日はそんなに忙しくはなかった。

我们昨天没那么忙。 - 中国語会話例文集

あなたはそんなにたくさん飲むべきではなかった。

你不应该喝那么多。 - 中国語会話例文集

私はそんなに生き生きと笑ったことがなかった。

我从没有那样有活力的大笑过。 - 中国語会話例文集

そんなサービスが既にあるんですか？

已经有那样的服务了吗？ - 中国語会話例文集

彼らはそれらをそんな風にはもう建てない。

他们盖不出来像这样的东西了。 - 中国語会話例文集

頼むからそんなことをするのはやめてくれる？

拜托你不要再那样做了好吗？ - 中国語会話例文集

そんなばかげた話は誰も信じないだろう。

那种愚蠢的话谁都不会相信的。 - 中国語会話例文集

なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。

为什么你总是那么苗条，真是太不可思议了。 - 中国語会話例文集

でもそんなに投稿しないから、いい？

但是我不会投那么多稿，可以吗？ - 中国語会話例文集

彼がそんな本を書いていたなんて、驚きです。

他竟然写了那样的书，太让人吃惊了。 - 中国語会話例文集

私はそんなに先のことは分からない。

我不知道那么久以后的事情 。 - 中国語会話例文集

そこにはそんなにたくさんの人は訪れなかった。

没有很多的人去访问那里。 - 中国語会話例文集

どうしてあなたはそんなに優しいのですか？

你为什么那么优秀呢？ - 中国語会話例文集

私はそんなものが売っているのを知らなかった。

我从来不知道那种东西也有卖的。 - 中国語会話例文集

私のサーブはそんなに上手ではなかった。

我的发球没有那么好。 - 中国語会話例文集

どうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。

你为什么要对那位老师撒那样的谎？ - 中国語会話例文集

どうしてそんなに太っているのですか。

你你为什么那么胖呢。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなに急いでいるのですか。

你为什么那么着急啊？ - 中国語会話例文集

まだそんな退屈な授業を受けているのですか。

你还在上那么无聊的课吗？ - 中国語会話例文集

何でそんな酷いことを言うのですか。

你为什么要说那样过分的话？ - 中国語会話例文集

なぜそんなに落ち込んでいるのですか。

你为什么那么消沉？ - 中国語会話例文集

なぜ、あなたの眼はそんなに大きいのですか。

为什么你的眼睛这么大呢？ - 中国語会話例文集

別に気になるとかそんなんじゃないわよ？

其实我没有很在意的啊。 - 中国語会話例文集

そんなに歳をとっているように見えますか。

看起来有那么老吗？ - 中国語会話例文集

彼はそんなにお金を持っていません。

他没有那么有钱。 - 中国語会話例文集

あなたはそんな車でぐっすり眠ることが出来るだろうか。

你能在那样的车里熟睡吗？ - 中国語会話例文集

子供をそんなに甘やかすべきではない。

不应该那么纵容孩子。 - 中国語会話例文集

そんなに早く集合するのはちょっと無理があるかな。

那么早集合有点勉强吧。 - 中国語会話例文集

部品が損失したり破損していないか点検する。

检查零件有没有损失或破损。 - 中国語会話例文集

昨日まではそんなに忙しくなかった。

到昨天为止还不是那么忙。 - 中国語会話例文集

われわれは彼らの存在を尊重し、干渉はしない。

我们尊重他的存在，不干涉。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなに夏がきらいですか。

为什么那么讨厌夏天啊? - 中国語会話例文集

あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。

不知道你是那么的不知道感恩。 - 中国語会話例文集

おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？

喂，出了那么多汗是在干什么？ - 中国語会話例文集

何故そんなに早く起きたのですか。

为什么那么早就起来了？ - 中国語会話例文集

それをそんなに好きではないかもしれない。

你有可能不是很喜欢那个。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなにきれいなのですか？

你为什么那么漂亮啊？ - 中国語会話例文集

道路はそんなに混んでなくてよかったです。

道路没那么拥挤真是太好了。 - 中国語会話例文集

私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！

我再也不去了。—你别！你别！ - 白水社 中国語辞典

夜なのにそんなに多く飲み食いするのか？

晚上还噇那么多？ - 白水社 中国語辞典

おいらはそんな幸せに授かれっこない．

咱享不到这福了。 - 白水社 中国語辞典

彼もついさっきそんな風に言っていた．

他刚才也这么说。 - 白水社 中国語辞典

とんでもない，そんな事があるものか！

真见鬼，哪有这种事！ - 白水社 中国語辞典

どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない．

别把什么事情都看得那么容易。 - 白水社 中国語辞典

お前ときたら，どうしてそんなに間が抜けているのか！

你看你，怎么这么糊涂呵！ - 白水社 中国語辞典