| 意味 | 例文 |
「そんだし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 952件
子々孫々，子孫代々．
子子孙孙
- 白水社 中国語辞典
10代めの子孫．
十世孙 - 白水社 中国語辞典
そんな顔をしないでください。
请你不要露出那样的表情。 - 中国語会話例文集
そんなに悲しまないでください。
请你不要那么悲伤。 - 中国語会話例文集
莫大な損失．
莫大的损失 - 白水社 中国語辞典
10代めの子孫．
第十世孙 - 白水社 中国語辞典
そんなに私を褒めないでください。
请不要那样夸奖我。 - 中国語会話例文集
そんなことで叱られるのは嫌だ。
我讨厌因为那种事被骂。 - 中国語会話例文集
そんな裏話があったんだ。
还有那种内幕啊。 - 中国語会話例文集
そんな僕だから彼を尊敬します。
就是因为那样，所以我尊敬他。 - 中国語会話例文集
彼はなぜそんなに沈んだ表情をしているのだろう？
他为什么这么阴沉？ - 白水社 中国語辞典
そんなことをしようとするのは狂人だけだ。
只有疯子才会想做那种事。 - 中国語会話例文集
私にだだをこねるな，私はそんな手に乗らないよ！
别跟我撒刁，我不吃那一套！ - 白水社 中国語辞典
誰を尊敬していますか？
你尊敬谁？ - 中国語会話例文集
お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！
你爷们儿什么事，这样忙啊！ - 白水社 中国語辞典
そんなばかげた話は誰も信じないだろう。
那种愚蠢的话谁都不会相信的。 - 中国語会話例文集
損失は甚大である．
损失甚巨 - 白水社 中国語辞典
性質が尊大である．
性情兀傲 - 白水社 中国語辞典
もし私があなただったら、そんなことはしないのに。
如果我是你的话就不会做那样的事。 - 中国語会話例文集
そんなじっとしてたって、楽しくないだろ。
那样一动不动的没意思吧。 - 中国語会話例文集
君はどうしてそんなに楽しそうなんだ？
你为什么这么开心？ - 白水社 中国語辞典
私が田中さんだったら、そんなことはしない。
如果我是田中先生/小姐的话，就不会做那件事。 - 中国語会話例文集
不遜でしたいほうだいである．
骄横恣肆((成語)) - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ．
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
今日は楽しく遊んだ．
今天玩耍得很开心。 - 白水社 中国語辞典
この雲行きを見ると損をしそうだ．
看这形势要赔本儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は杭州で1週間遊んだ．
他在杭州游了一个星期。 - 白水社 中国語辞典
不遜でしたいほうだいである．
骄横恣肆((成語)) - 白水社 中国語辞典
買うわけがないだろう、そんなばかばかしいものを！
不可能会买那么无聊的东西吧！ - 中国語会話例文集
そんなに神経質にならないでください。
请不要那样一惊一乍的。 - 中国語会話例文集
あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。
好羡慕你，做饭做得那么好。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなにたくさんの食べ物を頼んだの？
为什么点了那么多吃的呢？ - 中国語会話例文集
私はそんなに面白い本を読んだことがありません。
我从没有读过那么有意思的书。 - 中国語会話例文集
あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。
不知道你是那么的不知道感恩。 - 中国語会話例文集
おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？
喂，出了那么多汗是在干什么？ - 中国語会話例文集
どうかそんなに悲しまないでください．
你不要过分悲哀。 - 白水社 中国語辞典
彼は行くでしょうか？—行くはずだ（そんなはずはない）．
他会不会去？—会（不会）。 - 白水社 中国語辞典
彼だけは絶対にそんなことはしない．
惟有他是决不做那样的事情的。 - 白水社 中国語辞典
私達はたくさん遊んだ。
我们玩了很久。 - 中国語会話例文集
私と弟は浜辺で遊んだ。
我和弟弟在海边玩了。 - 中国語会話例文集
彼は私が最も尊敬する人だ。
他是我最尊敬的人。 - 中国語会話例文集
そんなくだらない事なら他の人にお願いしてください。
如果是那么无聊的事情，就请拜托其他人。 - 中国語会話例文集
私がそんなに大きな魚を見たのは初めてだった。
我第一次见到那么大的鱼。 - 中国語会話例文集
そんな夢のようなシステムは可能ではないだろう。
像那样梦想般的系统是不可能的吧。 - 中国語会話例文集
私をそんな目で睨まないでください。
请你不要用那样的眼光盯着我。 - 中国語会話例文集
お前さんのそんな良心が，何の役に立つというのだ．
你那点儿良心，顶屁用？ - 白水社 中国語辞典
君がそんなに彼女を容赦なく責めるのは不公平だ．
你这样苛责她是不公平的。 - 白水社 中国語辞典
学習計画を，君は忘れたのか（そんなことでどうするんだ）．
学习计划，你忘不忘？ - 白水社 中国語辞典
今年はずいぶん欠損を出した．
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
彼らは歌ったり跳んだりして，思い切り遊んだ．
他们又唱又跳，玩得很痛快。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
