| 意味 | 例文 |
「たいきあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14066件
次回あなたと一緒に行きたい場所を見つけました。
找到了想下次和你一起去的地方。
- 中国語会話例文集
まず先に、あなたと価格について協議をしたい。
首先，想和你就价格进行协商。 - 中国語会話例文集
（連隊の指揮に入らず直接師団の指揮下にある）独立大隊．
独立营 - 白水社 中国語辞典
（抑圧されてきた）勤労大衆．
劳苦大众 - 白水社 中国語辞典
敵は遊撃隊の痛撃を浴びた．
敌人遭到游击队的痛击。 - 白水社 中国語辞典
団結は相対的であり過渡的であるが，闘争は絶対的である．
团结是相对的、过渡的，斗争是绝对的。 - 白水社 中国語辞典
あなたに新たに商品を開発していただきたい。
想让你重新开发商品。 - 中国語会話例文集
あなたと真面目なお付き合いがしたい。
我想跟你认真交往。 - 中国語会話例文集
私は、冷たい目つきの兵士に会いました。
我见到了目光冷冽的士兵。 - 中国語会話例文集
あなたの今後の活躍に期待したいです。
我很期待你今后的踊跃表现。 - 中国語会話例文集
なにか私に聞きたい質問はありますか？
有什么问题想要问我的吗? - 中国語会話例文集
私たちはあなたを素敵な場所へ連れて行きたいです。
我们想带你去很棒的地方。 - 中国語会話例文集
それをあなたたちから直接聞きたい。
我想从你们这里直接听到那个。 - 中国語会話例文集
あなたにもその面接に出席して頂きたい。
我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集
あなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。
我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集
彼女とは退職後も付き合いたい。
她辞职以后我也想和她交往。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍に期待します。
我期待你的成功。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍に期待します。
我很期待你的活跃表现。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
我期待着你大展宏图。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待してます。
我期待你大展身手。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大展身手。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待している。
我期待你的成功。 - 中国語会話例文集
会議は活気がなく退屈であった．
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
軍隊の規律は厳正である．
军队的纪律很严明。 - 白水社 中国語辞典
軍隊の指導訓練が適切である．
治军有方 - 白水社 中国語辞典
極悪な顔つき，凶暴な様子，凶悪の本性・正体．
狰狞面目 - 白水社 中国語辞典
もしあなたが手続きを手伝ってくれたらありがたいです。
如果你能帮我们办手续的话我非常的感谢。 - 中国語会話例文集
状態検出器15は、状態検出装置である。
状态检测器 15是状态检测装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の機会にあなたの卒業祝いをしたい。
我想另找机会庆祝你的毕业。 - 中国語会話例文集
あなたがいつ東京を訪れたのか知りたいです。
我想知道你什么时候到的东京。 - 中国語会話例文集
またいつか、あなたと仕事が出来ることを望みます。
我希望有朝一日还能和你一起工作。 - 中国語会話例文集
その機械について在庫がまだあるかを知りたい。
我想知道那个机器还有没有库存。 - 中国語会話例文集
ひとつ君に教えてもらいたいことがありますが．
我想请教您一件事。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても朗らかで，いつもたいへん陽気である．
他很爽朗，总是有说有笑。 - 白水社 中国語辞典
沈没船を解体して引き揚げる．
拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらの軍隊をかき集める．
拼凑人马 - 白水社 中国語辞典
現役を勤め上げ退役する．
服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典
チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。
想在退房之后寄存行李。 - 中国語会話例文集
あなたとは良い関係を続けていきたいです。
我想和你保持良好的关系。 - 中国語会話例文集
私があなたのことを好きだということを伝えたい。
我想向你传达我喜欢你的心意。 - 中国語会話例文集
あなたは何時にそこに行きたいですか?
你想几点去那里？ - 中国語会話例文集
君の下した定義はたいへん適切である．
你下的定义很确切。 - 白水社 中国語辞典
私は魯迅の雑文の風格がたいへん好きである．
我很喜欢鲁迅杂文的作风。 - 白水社 中国語辞典
またいつの日かお会いできたら幸いです。
希望能够再见。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。
想找机会尽早见面。 - 中国語会話例文集
彼のアメリカへ行きたいという願いがついにかなった．
他去美国的愿望终于实现了。 - 白水社 中国語辞典
私は直接あなたに会って取引をしたい。
我想直接和你见面交易。 - 中国語会話例文集
ここは時にはたいへん暑いこともある．
这个地方有时也很热。 - 白水社 中国語辞典
これは唐朝の皇帝の遺物で，たいへん貴重である．
这是唐朝皇帝的遗物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
