「たいぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

具体的事例．

具体事例 - 白水社 中国語辞典

姿態が見苦しい．

仪态猥琐 - 白水社 中国語辞典

勇敢な軍隊．

英勇的军队 - 白水社 中国語辞典

待遇が手厚い．

待遇优厚 - 白水社 中国語辞典

雑多な軍隊．

杂色军队 - 白水社 中国語辞典

征討の大軍．

征讨大军 - 白水社 中国語辞典

（軍隊の）後続部隊．

后续部队 - 白水社 中国語辞典

私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。

我的时间计划完全乱七八糟的。 - 中国語会話例文集

どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？

为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典

ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い．

湿衣服穿在身子㬤得慌。 - 白水社 中国語辞典

家に帰って、すぐ寝ました。

我一回家就马上睡觉了。 - 中国語会話例文集

言い終わると，彼はすぐに帰った．

说罢，他就走了。 - 白水社 中国語辞典

人民大衆を師と仰ぐ．

拜人民群众为师 - 白水社 中国語辞典

計画が実態にそぐわない．

计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典

八路軍は人民の軍隊である．

八路军是老百姓的队伍。 - 白水社 中国語辞典

（レスリング）グレコローマンスタイル．

古典式摔交 - 白水社 中国語辞典

軍隊は西北方面に進軍する．

军队向西北进军。 - 白水社 中国語辞典

彼の態度がぐらついた．

他的态度软化下来了。 - 白水社 中国語辞典

隊長に指示を請う，指示を仰ぐ．

请队长训示。 - 白水社 中国語辞典

ぐらついて態度が定まらない．

游移不定((成語)) - 白水社 中国語辞典

寓意を体得する，寓意を味わう．

体味寓意 - 白水社 中国語辞典

このもつれた糸の玉をほぐしなさい．

把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典

平らでもありまっすぐでもある．

又平又直 - 白水社 中国語辞典

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

そんなにぐずぐずして，いったいいつになったら終えられるのだね？

你这么磨磨蹭蹭的，什么时候才完得了啊？ - 白水社 中国語辞典

大衆の望むところを望み，大衆の急ぐところを急ぐ．

想群众之所想，急群众之所急。 - 白水社 中国語辞典

この大通りはたいへん平らでまっすぐである．

这一条马路十分平直。 - 白水社 中国語辞典

＜駆動タイミング例＞

< 驱动定时的示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

1214 タイミング生成器

1214 时序产生器 - 中国語 特許翻訳例文集

タイピングが得意です。

我擅长打字。 - 中国語会話例文集

タイピングが得意です。

我擅长潜水。 - 中国語会話例文集

グリーンストーン帯

绿岩带 - 中国語会話例文集

タイピングが遅いです。

我打字很慢。 - 中国語会話例文集

空軍に入隊する

加入空軍。 - 中国語会話例文集

具体性に欠けている。

缺乏具体性。 - 中国語会話例文集

いい仲間に恵まれた。

有很好的伙伴。 - 中国語会話例文集

具体的に、何ミリ？

具体几厘米？ - 中国語会話例文集

不等な対照群

非等效控制群 - 中国語会話例文集

イグアナは舌を出した。

蜥蜴吐出了舌头。 - 中国語会話例文集

タイミングの適否

时机的适当与否。 - 中国語会話例文集

今はタイミングが悪い。

现在时机不好。 - 中国語会話例文集

タイミングを合わせる。

迎合时机。 - 中国語会話例文集

具体的な計画

具体的计划 - 中国語会話例文集

具体的な内容

具体的内容 - 中国語会話例文集

具体的な方法

具体的方法 - 中国語会話例文集

軍隊を二手に分ける．

兵分两路 - 白水社 中国語辞典

軍隊の指揮権を握る．

掌握兵权 - 白水社 中国語辞典

具体的手はずをする．

作具体布置 - 白水社 中国語辞典

解放軍に入隊する．

参加解放军 - 白水社 中国語辞典

五体が不具になった．

肢体残废了。 - 白水社 中国語辞典