「たいせんの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たいせんのの意味・解説 > たいせんのに関連した中国語例文


「たいせんの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28051



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 561 562 次へ>

再度商品を発送させていただきたいのですが。

想请您允许我重新发送商品。 - 中国語会話例文集

将来学校の先生になりたいです。

我将来想当学校的老师。 - 中国語会話例文集

今はただ、波に自分の身を任せていたい

如今我只想让自己随波逐流。 - 中国語会話例文集

大学を卒業したら小学校の先生になりたい

我大学毕业了的话相当小学老师。 - 中国語会話例文集

打合せをこの時間に実施したいと思う。

我想在这个时候开会。 - 中国語会話例文集

対照的に私たちの性格は正反対です。

对比来说我们的性格恰恰相反。 - 中国語会話例文集

あなたにもこの音楽を聴かせたいです。

我想让你也听一听这个音乐。 - 中国語会話例文集

私はこの音楽をあなたにも聴かせたいです。

我想让你也听这个音乐。 - 中国語会話例文集

再度商品を発送させていただきたいのですが。

想请你再次发送商品。 - 中国語会話例文集

数日で、これらのテストを完了させたいです。

我们想在几天之内做完这些测试。 - 中国語会話例文集


私たちは早くこの問題を終わらせたい

我们想快点了结这个问题。 - 中国語会話例文集

あなたにもその面接に出席して頂きたい

我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集

あなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。

我也想请你出席那个面试。 - 中国語会話例文集

子供たちに北京の学校を見せてもらいたいです。

想请你给孩子们看一下北京的学校。 - 中国語会話例文集

少し確認させていただきたいことがあるのですが。

有稍微想确认一下的事情。 - 中国語会話例文集

修正したいデータの行を選択します。

选择想改正的数据那行。 - 中国語会話例文集

大衆をすべての幹部と対立させるな.

不要把群众和一切干部对立起来。 - 白水社 中国語辞典

私が運転する車にあなたを乗せたい

我想让你坐我开的车。 - 中国語会話例文集

飲みに行きたいが、お金がありません。

虽然想去喝酒,但是没有钱。 - 中国語会話例文集

この戦線はたいへん長く,兵力があまりにも分散しすぎている.

这条阵线很长,兵力过于分散。 - 白水社 中国語辞典

その製品は成人男性を対象にしている。

那个产品是针对男性成年人的。 - 中国語会話例文集

そのことに対して責任はありません。

我对那件事没有责任。 - 中国語会話例文集

大切な要件がありますので,お供はかないません.

因有要事,不克奉陪。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事を処理するのにたいへん節度がある.

他办事很有尺寸。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその代替品の用意ができません。

我们不能准备那个替代品。 - 中国語会話例文集

人々の視線は一斉に道の反対側に転じた.

人们的视线一起转向马路对面。 - 白水社 中国語辞典

このキャンプに子供を参加させたいのですが定員はいっぱいですか。

我想让孩子参加这个露营,名额已经满了吗? - 中国語会話例文集

そして、私の作品でたくさんの人を幸せにしたいです。

所以,我希望我的作品能够让很多人幸福。 - 中国語会話例文集

託児所が生産の交替制に対応してどの勤務時間にでも子供を受け入れる.

跟班托儿 - 白水社 中国語辞典

学生たるもの、もっと勉強に励んもらいたい

希望你们作为学生更加努力学习。 - 中国語会話例文集

学生たるもの、もっと勉強に励んでもらいたい

我希望你们作为学生更加努力的学习。 - 中国語会話例文集

この小説は筋がたいへん単調である.

这篇小说情节很平淡。 - 白水社 中国語辞典

事故の発生をたいへん心配している.

深怕出事故 - 白水社 中国語辞典

今年工業生産の勢いはたいへん猛烈である.

今年工业生产势头狠猛。 - 白水社 中国語辞典

5番の選手が退場して8番と交替した.

五号下场替下了八号。 - 白水社 中国語辞典

私は広範な読者にこの本を推薦したい

我愿意向广大读者推荐这本书。 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人の性格はたいへん異なっている.

兄弟二人性格相差很远。 - 白水社 中国語辞典

この検査はたいへん説得力がある.

这个验证很有说服力。 - 白水社 中国語辞典

(組織を持った団体の正式メンバーを指し)隊員.

队员 - 白水社 中国語辞典

大衆運動,大勢の人が動員されて取り組む運動.

群众运动 - 白水社 中国語辞典

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。

如果想让这件工作成功,必须努力。 - 中国語会話例文集

貴社の製品について問合せをしたいのでメールを書いています。

想咨询贵公司的产品,所以写了这封邮件。 - 中国語会話例文集

個人の力はしょせん限りがあり,少人数の軍隊では作戦が成功し難い.

个人的力量终有限,孤军作战难以成功。 - 白水社 中国語辞典

販路のない製品に対しては,別の製品の生産に切り替えるべきである.

对于没有销路的产品,应当改产。 - 白水社 中国語辞典

1.一実施の形態の全体構成例(図1)

1.根据实施例的整体配置示例 (图 1) - 中国語 特許翻訳例文集

[1.一実施の形態の全体構成例]

1.根据实施例的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

日本のどの季節に来たいですか?

你希望在什么季节来日本? - 中国語会話例文集

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。

我想让我的人生变得更好。 - 中国語会話例文集

金利生活者っていうものになってみたいものだ。

想试着成为一个食利者看看。 - 中国語会話例文集

その資料を設計の参考にしたい

我想把那份资料当做设计的参考。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 561 562 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS