| 意味 | 例文 |
「たいちょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13208件
通帳に記帳してきました。
我做了存折的记录。
- 中国語会話例文集
今朝は遅い朝食を取りました。
今天早饭吃得晚。 - 中国語会話例文集
今朝は早い朝食を取りました。
今天早饭吃得晚。 - 中国語会話例文集
中国語を流ちょうに話したい。
想流利地说中文。 - 中国語会話例文集
不釣合な状態，ちぐはぐな状態．
脱节现象 - 白水社 中国語辞典
（軍隊の）分隊長，（学校の）級長．
正班长 - 白水社 中国語辞典
被災地に食糧を支援した．
支援给灾区一批粮食。 - 白水社 中国語辞典
そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。
那么，我们会每天都努力活着吧。 - 中国語会話例文集
彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない．
他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典
今日は一日中眠たかったです。
今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集
彼女は一人でいたくなかった。
她不想只身一人。 - 中国語会話例文集
今日はまた一段と暖かい。
今天又暖和了一层。 - 中国語会話例文集
両手一面にたこができた．
磨出两手茧子。 - 白水社 中国語辞典
彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．
他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典
資料カードが一箱また一箱と蓄積された．
资料卡片积了一箱又一箱。 - 白水社 中国語辞典
たえなる曲は一人一人の心を動かした．
美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典
私が汽車に乗ったのは最長で一時間です。
我坐火车最长坐过一个小时。 - 中国語会話例文集
今日の夕方におじいちゃんの家に行きました。
我今天的傍晚去爷爷家了。 - 中国語会話例文集
彼は一軒一軒回って勝報を伝えた．
他挨家挨户地传扬捷报。 - 白水社 中国語辞典
チョコレートサンデーが食べたい。
想吃巧克力聖代 - 中国語会話例文集
今日は楽しい一日でした。
今天是开心的一天。 - 中国語会話例文集
今日私の夢に一歩近づいた。
我今天离梦想近了一步。 - 中国語会話例文集
今日は大変な一日だった。
今天是辛苦的一天。 - 中国語会話例文集
今日は一日中大変でした。
我今天一整天都很辛苦。 - 中国語会話例文集
私のために成長して。
为了我成长吧。 - 中国語会話例文集
今朝体調はどうだった？
今天早上感觉身体怎么样？ - 中国語会話例文集
ほら新しい挑戦者が来た。
看！新的挑战者来了。 - 中国語会話例文集
私は少しは成長しましたか？
我稍微成长了吗？ - 中国語会話例文集
あなたの体調が心配です。
担心你的身体。 - 中国語会話例文集
あなたの体調が心配です。
我担心你的身体。 - 中国語会話例文集
今日は一日中退屈だった。
我今天一天都很忙。 - 中国語会話例文集
この経験は私を成長させた。
这个经验让我成长了。 - 中国語会話例文集
彼は隊長をやったことがある．
他干过队长。 - 白水社 中国語辞典
彼は一度短期旅行をした．
他作了一次短期旅行。 - 白水社 中国語辞典
彼を隊長に任命した．
任命他为队长。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を一押しした．
我推了她一把。 - 白水社 中国語辞典
隊長はうなずいて同意した．
队长点头应诺。 - 白水社 中国語辞典
一人の少年とその家族の成長の物語です。
一个少年和他的家族的成长故事。 - 中国語会話例文集
大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える．
营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一番歌が上手です。
她唱歌最好。 - 中国語会話例文集
しょうもないことが一番楽しい。
无聊的事情最有意思。√ - 中国語会話例文集
朝食は食べないで来てください。
请不吃早饭过来。 - 中国語会話例文集
肥料は苗の成長を助ける．
肥料帮助苗儿长大。 - 白水社 中国語辞典
先頭は小隊長である．
排头是小队长。 - 白水社 中国語辞典
前任の分隊長・級長．
前任班长 - 白水社 中国語辞典
（軍隊中の）負傷者，負傷兵．
伤员 - 白水社 中国語辞典
書かなければそれまでだが，一たび書けば一大長編になる．
不写则已，一写就写一大篇。 - 白水社 中国語辞典
分隊長から一人一人の兵に至るまで，全員が一とおりの訓練をやった．
打班长起到每一个战士，都练了一遍。 - 白水社 中国語辞典
そのため、初期上限階調値Xt0´を階調値Yv2に変更する。
因此，将初始上限灰度值 Xt0’变更为灰度值 Yv2。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、入力階調数と出力階調数とは互いに共通の階調数で、28＝256となる。
在此情况中，输入灰阶数目和输出灰阶数目是共同的，即，28＝ 256。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
