| 意味 | 例文 |
「たいと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40923件
一抱えもある大木．
合围的大树
- 白水社 中国語辞典
常態を取り戻す．
回复常态 - 白水社 中国語辞典
迫害に対する闘争．
抗暴斗争 - 白水社 中国語辞典
自制した態度を取る．
采取克制的态度 - 白水社 中国語辞典
一進一退の闘争．
拉锯式的斗争 - 白水社 中国語辞典
編隊を組んで飛ぶ．
列队飞翔 - 白水社 中国語辞典
体力が人に勝っている．
膂力过人 - 白水社 中国語辞典
大衆の機嫌を取る．
跟群众买好 - 白水社 中国語辞典
平等に人に対する．
平等待人 - 白水社 中国語辞典
大勢の人の笑顔．
千万张笑脸 - 白水社 中国語辞典
事柄に遅滞が多い．
事多愆滞 - 白水社 中国語辞典
特命全権大使．
特命全权大使 - 白水社 中国語辞典
大衆性のある党．
群众性的党 - 白水社 中国語辞典
どらや太鼓の音をやめろ！
煞住锣鼓！ - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取る．
采取慎重的态度。 - 白水社 中国語辞典
乱暴な態度を取る．
耍态度 - 白水社 中国語辞典
特殊体型向き衣類．
特体服装 - 白水社 中国語辞典
特別招待の代表．
特邀代表 - 白水社 中国語辞典
大会の討議にかける．
提交大会讨论。 - 白水社 中国語辞典
停頓状態に陥る．
陷于停顿状态 - 白水社 中国語辞典
党の外郭団体．
党的外围组织 - 白水社 中国語辞典
位置を取り替えた．
调换了位置。 - 白水社 中国語辞典
系統化する，体系化する．
系统化 - 白水社 中国語辞典
系統性，体系性．
系统性 - 白水社 中国語辞典
犬が一晩じゅうほえた．
狗咬了一夜。 - 白水社 中国語辞典
息子は作家になりたいと希望しているし，娘は医学を学びたいと考えている．
儿子想当作家，女儿想学医。 - 白水社 中国語辞典
疑念は取り除き難い．
疑云难消 - 白水社 中国語辞典
灯火が瞬いている．
灯火荧荧 - 白水社 中国語辞典
有機的な統一体．
有机整体 - 白水社 中国語辞典
（携帯用の）裁縫セット．
针线包 - 白水社 中国語辞典
1ロットの商品全体．
整批货 - 白水社 中国語辞典
駐屯防衛部隊．
驻防部队 - 白水社 中国語辞典
賃貸料を受け取る．
收租 - 白水社 中国語辞典
登山隊を組織する．
组织一个登山队 - 白水社 中国語辞典
一皿の料理が運ばれてくると、あっという間にぺろりと平らげてしまった。
只要上来一盘菜，瞬间就吃光了。 - 中国語会話例文集
里帰りをした時にすることを説明したいと思います。
我打算在回老家时说明要做的事情。 - 中国語会話例文集
とてもつらくて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
也有非常辛苦，想放弃网球的时候。 - 中国語会話例文集
とても辛くて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
也有非常辛苦，想放弃网球的时候。 - 中国語会話例文集
勉強するべきことと個人的に学びたいことがある。
我有应该要学习的和自己想学的事。 - 中国語会話例文集
それは全体として価格体系は明朗にすべきだということにつながる。
那个与应当明确整体价格体系相关。 - 中国語会話例文集
できることなら、私はあなたともっと長く一緒にいたいです。
如果可以的话，我想跟你更久地在一起。 - 中国語会話例文集
これからもずっとずっと中国語の学習を続けたいと思う。
往后也想继续学汉语。 - 中国語会話例文集
外国人と関わることができる職業に就きたいと思っています。
我想做能和外国人打交道的工作。 - 中国語会話例文集
おかげさまでたいへん楽しいひとときを過ごすことができました。
托您的福我过得很开心。 - 中国語会話例文集
彼はもともと君を訪ねたいと望んでいたが，用事があって来れなかった．
他本想来看你，因为有事没来成。 - 白水社 中国語辞典
私はとても会いに行きたいのだが，ずっと時間がとれない．
我很想去看，却老是抽不出时间来。 - 白水社 中国語辞典
いいとも，私もちょうどお茶を飲みたいと思っていたところだ．
好嘛，我也正想喝茶哪。 - 白水社 中国語辞典
道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ．
路很滑，稍微不小心就会摔倒。 - 白水社 中国語辞典
（1949年ごろに国民党政権と共に大陸から渡って来た‘外省人’に対し）台湾省籍を持つ人．
本省人((方言)) - 白水社 中国語辞典
OMP状態機械210は、非アクティブ状態とアクティブ状態とを少なくとも含む。
OMP状态机 210至少包括不活动 (inactive)状态和活动状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
