意味 | 例文 |
「たいどく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 559件
歯がひどく痛い.
牙疼得利害。 - 白水社 中国語辞典
独立大隊.
独立营 - 白水社 中国語辞典
独立支隊.
独立支队 - 白水社 中国語辞典
背中がひどく痛い。
我的背剧烈疼痛。 - 中国語会話例文集
彼はひどく腹が痛い.
他感到肚子难过。 - 白水社 中国語辞典
このパンはひどく堅い.
这个面包太硬了。 - 白水社 中国語辞典
この生地の色はひどくやぼったい.
这块布颜色太乡气了。 - 白水社 中国語辞典
読者大衆.
读者群众 - 白水社 中国語辞典
体勢はしんどくないですか。
姿势不辛苦吗? - 中国語会話例文集
(事態がひどくて)収拾できない.
不可收拾 - 白水社 中国語辞典
私は腹がひどく痛い.
我肚子疼得利害。 - 白水社 中国語辞典
くどくどした言い方をする.
犯碎嘴子 - 白水社 中国語辞典
私はひどく頭が痛い.
我头痛得历害。 - 白水社 中国語辞典
一般大衆をひどく殴打する.
凶殴百姓 - 白水社 中国語辞典
彼の態度はひどく子供っぽい.
他表现得太稚气了。 - 白水社 中国語辞典
ご大著を拝読する.
瞻仰大作 - 白水社 中国語辞典
敵はむちでひどく彼をひっぱたいた.
敌人用皮鞭狠命地抽打他。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこのひどくやぼったい人を嫌う.
她讨厌这个俗里俗气的人。 - 白水社 中国語辞典
毒蛇はたいへん恐ろしい.
毒蛇利害得很。 - 白水社 中国語辞典
鉛筆をたいへん鋭く削る.
把铅笔削得溜尖溜尖的。 - 白水社 中国語辞典
渋滞もますますひどくなりました。
堵车越来越严重了。 - 中国語会話例文集
彼は彼の部下に対してひどく当たり、命令していた。
他对他的部下下达了过分的命令。 - 中国語会話例文集
対人関係のもつれをほどく方法がある。
有解开人际关系纠葛的方法。 - 中国語会話例文集
彼らはこれに対してひどく恐れをなした.
他们对此怕得要死。 - 白水社 中国語辞典
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ.
这个人的作风太粗暴了。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女に対してひどく冷淡だ.
他待她太淡漠了。 - 白水社 中国語辞典
家でぼんやりしているとひどく退屈だ.
在家里呆着怪闷的。 - 白水社 中国語辞典
隊列がひどくこみあって,腕も十分振れない.
队列太挤,连胳膊都甩不开。 - 白水社 中国語辞典
君はひどく疲れただろうから,私が君と交替しよう.
你太累了,我来替换你一下。 - 白水社 中国語辞典
雨がひどく降って,瞬く間に水は流れ大河になった.
雨下得大,转眼之间流成了河。 - 白水社 中国語辞典
サンプルが届くのを期待します。
我期待你寄来的样品。 - 中国語会話例文集
この本は一読にも値しない.
这本书不值一…看。 - 白水社 中国語辞典
ご大作を既に拝読しました.
大作已拜读 - 白水社 中国語辞典
ズック製携帯ベッド.≒行军床.
帆布床 - 白水社 中国語辞典
(1)家庭を作る.(2)独立した一派を作る.
立门户 - 白水社 中国語辞典
彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。
他们对这件事非常生气,希望退款。 - 中国語会話例文集
風浪はますますひどくなり,船体も続いて揺れだした.
风浪越来越大了,船身跟着颠簸起来。 - 白水社 中国語辞典
‘琼崖人民抗日游击独立纵队’;海南島人民抗日遊撃独立隊.
琼崖纵队((略語)) - 白水社 中国語辞典
私は今後朗読に挑戦したい、翻訳だけでなく。
我今后想挑战朗诵,而不仅是翻译。 - 中国語会話例文集
彼女は暇な時は、たいてい読書をします。
她空闲的时候基本都会读书。 - 中国語会話例文集
今日は気温が35度くらいになるみたいです。
今天气温好像会到35度。 - 中国語会話例文集
(連隊の指揮に入らず直接師団の指揮下にある)独立大隊.
独立营 - 白水社 中国語辞典
私は広範な読者にこの本を推薦したい.
我愿意向广大读者推荐这本书。 - 白水社 中国語辞典
コンピュータ可読媒体は、コンピュータ可読信号媒体、またはコンピュータ可読記憶媒体であってもよい。
所述计算机可读介质可以是计算机可读信号介质或计算机可读存储介质。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は長い間くどくどしゃべったが,それでも自分の言いたいことをはっきりと言い表わせなかった.
他哩哩罗罗地说了半天,也没说清他的意思。 - 白水社 中国語辞典
上海港は滞船滞貨がひどく,市役所は緊急に滞船滞貨を解決するように命令した.
上海港压船压货严重,市政府命令紧急疏港。 - 白水社 中国語辞典
イギリスは1947年にインドを独立させた。
1947年,印度从英国独立了出来。 - 中国語会話例文集
ネオマイシンは腎臓に対して毒性の作用がある。
新霉素对肾脏有毒性的作用。 - 中国語会話例文集
タイトルを工夫して読者の想像をかき立てる。
在标题上下功夫,引起读者的想象。 - 中国語会話例文集
よいときにいらっしゃいましたね。絶対お買い得ですよ。
来得真巧呢。绝对很划算的哦。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |