「たいない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

数日以内に返事をしたい。

我想在几天之内回复。 - 中国語会話例文集

来年中野に行ってみたい。

明年想去中野。 - 中国語会話例文集

お土産に何を買いたいですか？

想买什么作为纪念品？ - 中国語会話例文集

何か買いたいものはありますか。

你有什么想买的东西吗？ - 中国語会話例文集

インドの家庭料理を学びたい。

我想学印度的家常菜。 - 中国語会話例文集

今度は梨を栽培したい。

我下次想种梨。 - 中国語会話例文集

都会よりも田舎に住みたい。

比起大都市我更想住在乡村。 - 中国語会話例文集

私に何をしてもらいたいのですか？

你想让我做什么？ - 中国語会話例文集

君の隣で笑っていたい。

我想要在你身边欢笑。 - 中国語会話例文集

そこで何を売っているか見たい。

我想看那里在卖什么。 - 中国語会話例文集

彼はいったい何のつもりか？

他安着什么心？ - 白水社 中国語辞典

この中庭はたいへん広々している．

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

川の砂はたいへんざらざらしている．

河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典

目下の困難はまだたいへん多い．

当前的困难还很多。 - 白水社 中国語辞典

ここの眺めはたいへん美しい．

这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典

1小隊は3分隊から成っている．

一个排由三个班组成。 - 白水社 中国語辞典

腹がすいた，何か少し食べたい．

我饿了，想吃点儿什么。 - 白水社 中国語辞典

話し声はたいへんか細い．

说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典

主旨・目的にとって大した関係を持たない，大した意味はない．

无关宏旨((成語)) - 白水社 中国語辞典

もっとあなたの期待に応えたいと思いました。

我想要更好地回应你的期待。 - 中国語会話例文集

この写真みたいなヘアースタイルにしてください。

请给我剪和这照片上一样的发型。 - 中国語会話例文集

（これはどのようにたいへんなことがあるのか？→）何も大したことではない．

这有什么大不了？ - 白水社 中国語辞典

早く英語を話せるようになりたいな。

好想快点会说英语啊。 - 中国語会話例文集

将来あなたは何になりたいですか？

你将来想做什么？ - 中国語会話例文集

おしゃべりが得意な話者になりたいです。

我想成为擅长说话的人。 - 中国語会話例文集

彼はたいへんもったいぶって，これまで私に会いに来たことがない．

他太拿大，从不来看看我。 - 白水社 中国語辞典

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。

如果想让这件工作成功，必须努力。 - 中国語会話例文集

もし、あることを習得したいのなら、毎日それをやらなければならない。

如果想学会什么的话，必须每天做那个。 - 中国語会話例文集

祖父の偉業に恥じない人に、私はなりたいです。

我想成为无愧于祖父的伟大事业的人。 - 中国語会話例文集

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています。

我的妹妹想和你变得更亲近。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話したいが、話す事が出来ない。

我想能流利地说英语，但不会说。 - 中国語会話例文集

いい夏をすごした。

我度过了美好的夏天。 - 中国語会話例文集

いい夏をすごせた。

我度过了美好的夏天。 - 中国語会話例文集

いい仲間に恵まれた。

有很好的伙伴。 - 中国語会話例文集

いい夏休みでした。

很好的暑假。 - 中国語会話例文集

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

大変な出費です。

是不容易的开支。 - 中国語会話例文集

今更聞けなかった。

事到如今，没能问出口。 - 中国語会話例文集

大切な連絡です。

是重要联络。 - 中国語会話例文集

心こそ大切なれ。

珍惜你的心！ - 中国語会話例文集

あなたも大変ですね。

你也不容易啊！ - 中国語会話例文集

迅速な対応力

迅速的应对能力 - 中国語会話例文集

祈るしかなかった。

我只有祈祷了。 - 中国語会話例文集

非協力的な態度

不合作的态度 - 中国語会話例文集

あなたは変態です。

你是个变态。 - 中国語会話例文集

あなたを大切に思う。

我想珍惜你。 - 中国語会話例文集

嫌なことがあった。

我有讨厌的事。 - 中国語会話例文集

台風は来なかった。

台风没有来。 - 中国語会話例文集

大きな態度を取る。

用不得了的态度。 - 中国語会話例文集

不等な対照群

非等效控制群 - 中国語会話例文集